Постановление Правительства Нижегородской области от 14 июля 2009 г. N 489 "О внесении изменений в Порядок взаимодействия органов исполнительной власти Нижегородской области по вопросам реализации Федерального закона от 21 декабря 2004 года N 172-ФЗ "О переводе земель или земельных участков из одной категории в другую", утвержденный постановлением Правительства Нижегородской области от 29 декабря 2008 года N 628"

Правительство Нижегородской области постановляет:

внести в Порядок взаимодействия органов исполнительной власти Нижегородской области по вопросам реализации Федерального закона от 21 декабря 2004 года N 172-ФЗ "О переводе земель или земельных участков из одной категории в другую", утвержденный постановлением Правительства Нижегородской области от 29 декабря 2008 года N 628 (с изменениями на 8 июня 2009 года) (далее - Порядок), следующие изменения:

1) в пункте 6 Порядка:

слова "и целесообразности" исключить;

слова "а также обоснование перевода земельного участка из одной категории в другую от органа местного самоуправления муниципального района" заменить словами "а также мнение органов местного самоуправления о переводе земельного участка из одной категории в другую";

2) пункт 8 Порядка изложить в следующей редакции:

"8. По результатам рассмотрения ходатайства и приложенных к нему документов, а также заключений органов, указанных в пункте 6 Порядка, инвестиционный совет принимает решение о возможности перевода земельного участка из одной категории в другую в соответствии с действующим законодательством.";

3) пункт 11 Порядка исключить;

4) первое предложение пункта 12 Порядка изложить в следующей редакции:

"Согласованный в течение 3 рабочих дней государственно-правовым департаментом Нижегородской области проект распоряжения Правительства Нижегородской области о переводе земельных участков из одной категории в другую либо об отказе в переводе направляется на подпись Губернатору Нижегородской области.".

Губернатор

В.П. Шанцев