Статья 1

Статья 1

Внести в Закон Нижегородской области от 29 декабря 2005 года N 210-3 "Об областном бюджете на 2006 год" следующие изменения:

1) в статье 18:

                                                                            (тыс. рублей)

0100	1. ОБЩЕГОСУДАРСТВЕННЫЕ ВОПРОСЫ	1844 381
0115	1.9. Другие общегосударственные вопросы	233 914
	в том числе:
	1.9.1. Бюджетные кредиты (бюджетные ссуды)	-410 174
	1.9.1.15. Возврат бюджетных кредитов, предоставленных Государственному предприятию Нижегородской области "Нижегородский клиринговый центр" в 2004 году	-38 364
	1.9.1.17. Возврат бюджетных кредитов, выделенных в 2005 году бюджетам муниципальных районов Нижегородской области на покрытие временных кассовых разрывов, возникших при исполнении их бюджетов	-61 071
	1.9.2. Другие общегосударственные вопросы, не отнесенные к другим подразделам	644 088
	1.9.2.15. Компенсация расходов ОАО "НТЭК" по Соглашению о порядке оплаты за природный газ	3 448
0900	8. ЗДРАВООХРАНЕНИЕ И СПОРТ	4746 065
0904	8.3. Другие вопросы в области здравоохранения и спорта	129 837
	текущие расходы	30226 870
	капитальные расходы	1656 658

2) статью 60 дополнить частями 3-5 следующего содержания:

"3. Утвердить Договор о переводе долга от 29 декабря 2005 года, заключенный Правительством Нижегородской области от имени Нижегородской области с Семеновским муниципальным унитарным предприятием "Тепловые сети", на сумму 11 734 678,75 доллара США.

4. Утвердить Соглашение об исполнении обязательств от 16 ноября 2005 года N 119-П, заключенное между Правительством Нижегородской области от имени Нижегородской области и Семеновским муниципальным унитарным предприятием "Тепловые сети".

5. Утвердить Соглашение о реструктуризации задолженности от 30 декабря 2005 года N 01-01-06/04-186, заключенное между Министерством финансов Российской Федерации и Правительством Нижегородской области от имени Нижегородской области, на сумму 8 377 724,46 доллара США.";

3) статью 62 дополнить частью 5 следующего содержания:

"5. Предусмотреть в 2006 году возврат бюджетных кредитов, выделенных в 2005 году бюджетам муниципальных районов Нижегородской области на покрытие временных кассовых разрывов, возникших при исполнении их бюджетов, в сумме 61 071 тыс. рублей согласно приложению 21_1";

4) в части 1 статьи 65 цифры "207 700" заменить цифрами "237 500";

5) в приложении 4 "Функциональная структура расходов областного бюджета на 2006 год":

                                                                                 (тыс. рублей)

Наименование	Код бюджетной классификации				Сумма
	Раздел	Подраздел	Целевая статья расходов	Вид расходов
Общегосударственные вопросы	01	00	000 0000	000	1844 381
Другие общегосударственные вопросы	01	15	000 0000	000	233 914
Реализация государственных функций, связанных с общегосударственным управлением	01	15	092 0000	000	-191 601
Выполнение других обязательств государства	01	15	092 0000	216	153 723
Финансовая поддержка на возвратной основе	01	15	092 0000	520	-410 174
в том числе:
возврат бюджетных кредитов, предоставленных Государственному предприятию Нижегородской области "Нижегородский клиринговый центр" в 2004 году	01	15			-38 364
возврат бюджетных кредитов, выделенных в 2005 году бюджетам муниципальных районов Нижегородской области на покрытие временных кассовых разрывов, возникших при исполнении их бюджетов	01	15			-61 071
Здравоохранение и спорт	09	00	000 0000	000	4 746 065
Другие вопросы в области здравоохранения и спорта	09	04	000 0000	000	129 837
Непрограммные инвестиции в основные фонды	09	04	102 0000	000	91 848
Строительство объектов общегражданского назначения	09	04	102 0000	214	91 848

6) в приложении 5 "Ведомственная структура расходов областного бюджета на 2006 год":

                                                                                  (тыс. рублей)

Наименование	Код бюджетной классификации					Сумма
	Ведомст- во	Раздел	Подраздел	Целевая статья расходов	Вид расходов
Финансовые органы	001					8 983 081
Общегосударственные вопросы		01	00	000 0000	000	-116555
Другие общегосударственные вопросы		01	15	000 0000	000	-116555
Реализация государственных функций, связанных с общегосударственным управлением		01	15	092 0000	000	-116555
Финансовая поддержка на возвратной основе		01	15	092 0000	520	-116555
в том числе:
возврат бюджетных кредитов, выделенных в 2005 году бюджетам муниципальных районов Нижегородской области на покрытие временных кассовых разрывов, возникших при исполнении их бюджетов		01	15			-61071
Министерство финансов Нижегородской области	092					1059160
Общегосударственные вопросы		01	00	000 0000	000	855314
Другие общегосударственные вопросы		01	15	000 0000	000	-180178
Реализация государственных функций, связанных с общегосударственным управлениям		01	15	092 0000	000	-193425
Выполнение других обязательств государства		01	15	092 0000	216	82545
в том числе:
компенсация расходов ОАО "НТЭК" по Соглашению о порядке оплаты за природный газ		01	15			3448
Финансовая поддержка на возвратной основе		01	15	092 0000	520	-289619
в том числе:
возврат бюджетных кредитов, предоставленных Государственному предприятию Нижегородской области "Нижегородский клиринговый центр" в 2004 году		01	15			-38364
Комитет по развитию спорта Нижегородской области	167					168 535
Здравоохранение и спорт		09	00	000 0000	000	94375
Другие вопросы в области здравоохранения и спорта		09	04	000 0000	000	38120
Непрограммные инвестиции в основные фонды		09	04	102 0000	000	30000
Строительство объектов общегражданского назначения		09	04	102 0000	214	30000
Государственное предприятие Нижегородской области "Нижегородинженерстрой"	209					118923
Здравоохранение и спорт		09	00	000 0000	000	2 875 407
Другие вопросы в области здравоохранения и спорта		09	04	000 0000	000	61848
Непрограммные инвестиции в основные фонды		09	04	102 0000	000	61848
Строительство объектов общегражданского назначения		09	04	102 0000	214	61848

7) дополнить приложением 21_1 "Возврат бюджетных кредитов, выделенных в 2005 году бюджетам муниципальных районов Нижегородской области на покрытие временных кассовых разрывов, возникших при исполнении их бюджетов" следующего содержания:

"Приложение 21_1

к Закону Нижегородской области

"Об областном бюджете на 2006 год"

Возврат бюджетных кредитов, выделенных в 2005 году
бюджетам муниципальных районов Нижегородской области
на покрытие временных кассовых разрывов,
возникших при исполнении их бюджетов

                                                     (тыс. рублей)

N п/п	Наименование муниципальных районов	Возврат бюджетных кредитов в 2006 году
1	Ардатовский	1500
2	Варнавинский	4948
3	Воротынский	8451
4	Краснобаковский	1700
5	Краснооктябрьский	5500
6	Сеченовский	1110
7	Шатковский	10862
8	Балахнинский	20000
9	Выксунский	7000
	Итого:	61071

8) в приложении 22 "Перечень объектов капитального строительства и реконструкции на 2006 год":

в строке "ВСЕГО по объектам капитального строительства и реконструкции" цифры "207 700" заменить цифрами "237 500";

в разделе "ВСЕГО по стройкам министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Нижегородской области":

                                                           (тыс. рублей)

	ВСЕГО по стройкам министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Нижегородской области	161276
	Физкультура и спорт - всего	63430
	ГП "Нижегородинженерстрой"	33430
110	Строительство физкультурно-оздоровительного комплекса в г. Сергаче	0

дополнить строками следующего содержания:

	Комитет по развитию спорта Нижегородской области	30000
114	Строительство физкультурно-оздоровительного комплекса в г. Сергаче	30000