Статья 1

Статья 1

Внести в Кодекс Нижегородской области об административных правонарушениях (с изменениями, внесенными законами области от 6 мая 2004 года N 36-3, от 16 ноября 2005 года N 177-3, от 13 июля 2006 года N 71-3, от 8 сентября 2006 года N 93-З, от 4 апреля 2007 года N 28-З, от 4 октября 2007 года N 131-3, от 30 ноября 2007 года N 177-3, от 30 апреля 2009 года N 51-З) следующие изменения:

1) статью 8.1 признать утратившей силу;

2) статьи 8.2 и 8.3 изложить в следующей редакции:

"Статья 8.2. Нарушение срока возврата бюджетных средств, полученных на возвратной основе

Нарушение получателем бюджетных средств срока возврата бюджетных средств, полученных на возвратной основе, влечет применение мер административной ответственности, предусмотренных статьей 15.15 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Статья 8.3. Нарушение сроков перечисления платы за пользование бюджетными средствами

Неперечисление получателем бюджетных средств в установленный срок платы за пользование бюджетными средствами, предоставленными на возмездной основе, влечет применение мер административной ответственности, предусмотренных статьей 15.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.";

3) дополнить статьей 8.3.1 следующего содержания:

"Статья 8.3.1. Нецелевое использование бюджетных средств и средств Территориального фонда обязательного медицинского страхования Нижегородской области

1. Использование бюджетных средств получателем бюджетных средств на цели, не соответствующие условиям получения указанных средств, определенным утвержденным бюджетом, бюджетной росписью, уведомлением о бюджетных ассигнованиях, сметой доходов и расходов либо иным документом, являющимся основанием для получения бюджетных средств, если такое действие не содержит уголовно наказуемого деяния, влечет применение мер административной ответственности, предусмотренных частью 1 статьи 15.14 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

2. Использование средств Территориального фонда обязательного медицинского страхования Нижегородской области получателем средств Территориального фонда обязательного медицинского страхования Нижегородской области на цели, не соответствующие условиям, определенным законодательством, регулирующим его деятельность, и бюджетом указанного фонда, если такое действие не содержит уголовно наказуемого деяния, влечет применение мер административной ответственности, предусмотренных частью 2 статьи 15.14 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.";

4) наименование статьи 8.6 дополнить словами ", находящимися в государственной собственности области или муниципальной собственности, и использования указанных объектов";

5) статьи 9.3.1 и 9.3.2 изложить в следующей редакции:

"Статья 9.3.1. Невыполнение в срок законного предписания (постановления, представления, решения) органа (должностного лица) государственной власти области, осуществляющего государственный финансовый контроль

Невыполнение в установленный срок законного предписания (постановления, представления, решения) органа (должностного лица) государственной власти области, осуществляющего государственный финансовый контроль, об устранении нарушений законодательства влечет применение мер административной ответственности, предусмотренных частью 1 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Статья 9.3.2. Непринятие мер по устранению причин и условий, способствовавших совершению административного правонарушения

Непринятие по постановлению (представлению) органа (должностного лица) государственной власти области, осуществляющего государственный финансовый контроль, рассмотревшего дело об административном правонарушении, мер по устранению причин и условий, способствовавших совершению административного правонарушения, влечет применение мер административной ответственности, предусмотренных статьей 19.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.";

6) в статье 11.4 слова "статьями 8.1-8.3," заменить словами "статьями 8.2-8.3.1, в отношении получателей средств областного и местных бюджетов, получателей средств бюджета Территориального фонда обязательного медицинского страхования Нижегородской области, статьями".