Приложение 6

Приложение 6
к Закону Челябинской области
"О внесении изменений в
Закон Челябинской области
"Об областном бюджете
на 2013 год и на плановый
период 2014 и 2015 годов"
от 28 февраля 2013 г. N 451-ЗО

"Приложение 11
к Закону Челябинской области
"Об областном бюджете
на 2013 год и на плановый
период 2014 и 2015 годов"

Программа
областных государственных внутренних и внешних заимствований на плановый период 2014 и 2015 годов

		(тыс. рублей)
Наименование заимствования	Сумма
	2014 год	2015 год
Государственные внутренние заимствования, в том числе:	9 405 942,6	8 858 720,9
1) бюджетные кредиты, привлеченные в областной бюджет от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации:		-540 100,0
привлечение средств
погашение средств		-540 100,0
2) кредиты от кредитных организаций, привлеченные в областной бюджет в валюте Российской Федерации:	9 405 942,6	9 398 820,9
привлечение средств	9 962 987,2	11 598 820,9
погашение средств	-557 044,6	-2 200 000,0"