Статья 4

Статья 4. Внести в Закон Республики Мордовия от 9 ноября 2000 г. N 54-З "Об участии граждан Российской Федерации, проживающих на территории Республики Мордовия, в обеспечении правопорядка" (Ведомости Государственного Собрания Республики Мордовия, 2001, N 5-7 (38), ст.219) следующие изменения:

1. В статье 6:

в абзаце шестом пункта 1 слово "взысканиям" заменить словом "наказаниям";

в пункте 3 слова ", согласованном с Управлением Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Мордовия" исключить.

2. Статью 14 изложить в следующей редакции:

"Статья 14. Контроль за деятельностью граждан, участвующих в обеспечении правопорядка

Контроль за деятельностью граждан, участвующих в обеспечении правопорядка, вправе осуществлять органы государственной власти Республики Мордовия и органы местного самоуправления в пределах своих полномочий.".