Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 1.
Внести в Закон Астраханской области "О международных соглашениях Астраханской области" следующие изменения:
1. Пункт 1 статьи 5 изложить в следующей редакции:
"Проект соглашения Астраханской области с иностранным партнером не позднее чем за месяц до подписания представляется для согласования в Министерство иностранных дел Российской Федерации, а при необходимости и в другие федеральные органы исполнительной власти".
2. Статью 10 изложить в следующей редакции:
"Статья 10. Регистрация и хранение текстов соглашений об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Астраханской области.
1. Государственная регистрация соглашений об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Астраханской области осуществляется в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.
2. Подлинники соглашений об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Астраханской области хранятся в департаменте международных, межрегиональных отношений и проблем Каспийского моря администрации области, а копии этих соглашений рассылаются соответствующим органам исполнительной власти.
3. Подлинники соглашений об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Астраханской области межведомственного характера хранятся в архивах соответствующих органов исполнительной власти области, а копии этих соглашений направляются в департамент международных, межрегиональных отношений и проблем Каспийского моря администрации области".
3. В статье 12:
пункт 3 исключить;
в пункте 4 исключить слова "а в случае соглашения об экономическом и (или) торговом сотрудничестве и с Министерством внешних экономических связей Российской Федерации";
пункт 4 считать пунктом 3 этой же статьи.
4. По всему тексту Закона слова "управление международных и внешнеэкономических связей администрации области" заменить на слова "департамент международных, межрегиональных отношений и проблем Каспийского моря администрации области".
5. По всему тексту Закона слова "международные соглашения Астраханской области" заменить словами "соглашения об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Астраханской области" в соответствующих падежах.
<< Назад |
Статья 2 >> Статья 2 |
|
Содержание Закон Астраханской области от 23 октября 2001 г. N 48/2001-ОЗ "О внесении изменений в Закон Астраханской области "О... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.