Постановлением Правительства Свердловской области от 4 июля 2002 г. N 556-ПП настоящее постановление признано утратившим силу с момента вступления в силу Федерального закона от 8 августа 2001 г. N 129-ФЗ
Постановлением Правительства Свердловской области от 26 февраля 1997 г. N 161-п в настоящее постановление внесены изменения
Постановление Правительства Свердловской области
от 8 мая 1996 г. N 375-П
"О порядке государственной регистрации ликвидации
коммерческих организаций с иностранными инвестициями,
аккредитации представительств иностранных юридических
лиц на территории Свердловской области"
26 февраля 1997 г.
В соответствии с постановлением Правительства Свердловской области от 02.02.96 N 65-п "О Свердловском отделении Государственной регистрационной палаты" Правительство Свердловской области постановляет:
1. Утвердить Положение о порядке государственной регистрации, ликвидации коммерческих организаций с иностранными инвестициями, аккредитации представительств иностранных юридических лиц на территории Свердловской области (прилагается).
См. текст пункта 3
И.о. председателя |
А. П. Воробьев |
Положение
о порядке государственной регистрации,
ликвидации коммерческих организаций с иностранными
инвестициями, аккредитации представительств иностранных
юридических лиц на территории Свердловской области
(утв. постановлением Правительства Свердловской области
от 8 мая 1996 г. N 375-п)
26 февраля 1997 г.
I. Общие положения
1.1. Настоящее Положение разработано в соответствии с Гражданским Кодексом Российской Федерации, Законом РСФСР "Об иностранных инвестициях в РСФСР", постановлением Правительства Свердловской области от 2 февраля 1996 г. N 65-п "О Свердловском отделении Государственной регистрационной палаты" и другими законодательными актами Российской Федерации.
1.2. На территории Свердловской области могут создаваться и действовать:
- организации с участием иностранных инвесторов, а также их филиалы и представительства;
- организации, полностью принадлежащие иностранным инвесторам, а также их филиалы и представительства;
- филиалы и представительства иностранных юридических лиц.
Коммерческие организации с иностранными инвестициями могут создаваться и действовать в организационно-правовой форме хозяйственных обществ и товариществ, предусмотренных законодательством Российской Федерации.
1.3. Государственной регистрации в соответствии с настоящим Положением подлежат создаваемые на территории Свердловской области;
- коммерческие организации с участием иностранных инвесторов, а также их филиалы и представительства;
- коммерческие организации, полностью принадлежащие иностранным инвесторам, а также их филиалы и представительства;
- филиалы иностранных юридических лиц.
Государственной аккредитации в соответствии с настоящим Положением подлежат открываемые на территории Свердловской области представительства иностранных юридических лиц.
1.4. Государственную регистрацию коммерческих организаций с иностранными инвестициями, кроме коммерческих организаций топливно-энергетического комплекса, независимо от величины уставного капитала и выдачу временного свидетельства о регистрации на основании Постановления Правительства Свердловской области, далее по тексту - "Правительство", аккредитацию представительств иностранных юридических лиц на территории Свердловской области осуществляет Свердловское отделение Государственной регистрационной палаты, далее по тексту - "Отделение".
1.5. Государственная регистрация коммерческих организаций с иностранными инвестициями, далее по тексту - "Организации", осуществляется по заявлению учредителей (законных представителей), далее по тексту - "Заявители", при условии, что одним из учредителей Организации является:
- иностранное юридическое лицо, включая любую компанию, фирму, предприятие, организацию или ассоциацию, созданную и правомочную осуществлять инвестиции в соответствии с законодательством страны своего местонахождения;
- иностранный гражданин, либо лицо без гражданства или российский гражданин, имеющие постоянное место жительства за границей, при условии, что указанные лица зарегистрированы для ведения хозяйственной деятельности в стране их гражданства или постоянного места жительства;
- иностранное государство;
- международная организация.
1.6. Организация считается созданной с момента ее государственной регистрации.
Датой государственной регистрации Организации следует считать дату принятия постановления Правительства о государственной регистрации Организации.
II. Документы, необходимые для осуществления
государственной регистрации Организации,
требования, предъявляемые к документам
2.1. Государственная регистрация Организаций осуществляется при наличии следующих документов:
2.1.1. Для Организаций с участием иностранных инвесторов:
а) письменного заявления учредителей с просьбой произвести регистрацию создаваемой Организации;
б) нотариально заверенных копий учредительных документов создаваемой Организации в двух экземплярах;
в) заключения соответствующих экспертиз в предусмотренных законом случаях, если создание Организации связано с проведением крупномасштабного строительства или реконструкцией, если требуется заключение санитарно-эпидемиологических служб, проведение экологической экспертизы;
г) для российских юридических лиц - нотариально заверенной копии решения собственника имущества о создании Организации или копии решения уполномоченного им органа, а также нотариально заверенных копий учредительных документов (устав, договор, свидетельство) для каждого участвующего в создании Организации российского юридического лица;
д) документа о платежеспособности иностранного инвестора, выданного обслуживающим его банком или иным кредитно-финансовым учреждением (с заверенным переводом на русский язык);
е) выписки из торгового реестра страны происхождения или иного эквивалентного доказательства юридического статуса иностранного инвестора в соответствии с законодательством страны его местонахождения, гражданства или постоянного местожительства (с заверенным переводом на русский язык).
2.1.2. Для Организаций, полностью принадлежащих иностранным инвесторам:
а) письменного заявления на регистрацию от иностранного инвестора;
б) нотариально заверенных копий учредительных документов (в двух экземплярах) вновь создаваемой Организации;
в) документа о платежеспособности иностранного инвестора, выданного обслуживающим его банком или иным кредитно-финансовым учреждением (с заверенным переводом на русский язык);
г) выписки из торгового реестра страны происхождения для иностранного инвестора (с заверенным переводом на русский язык);
д) заключения соответствующих экспертиз в предусмотренных законом случаях, если создание Организации связано с проведением крупномасштабного строительства или реконструкцией, если требуется заключение санитарно-эпидемиологических служб, проведение экологической экспертизы.
2.1.3. Для филиалов, представительств Организаций с участием иностранных инвесторов и филиалов иностранных юридических лиц:
а) заявления, подписанного руководителем Организации, создающей филиал, с просьбой произвести его регистрацию;
б) нотариально заверенной копии положения о филиале (в двух экземплярах);
в) нотариально заверенной копии выписки из решения компетентного органа управления Организации о создании филиала;
г) нотариально заверенных копий учредительных документов Организации, создающей филиал;
д) для иностранного юридического лица - выписки из торгового реестра страны происхождения или иного эквивалентного доказательства его юридического статуса в соответствии с законодательством страны его местонахождения (с заверенным переводом на русский язык);
е) заключения соответствующих экспертиз в предусмотренных законом случаях.
2.1.4. Кроме документов, указанных в п.п. 2.1.1 - 2.1.3, необходимо представить оригинал финансового документа (извещения, квитанции, поручения) об оплате регистрационного сбора с отметкой (штампом, печатью) банка или иного кредитного учреждения.
Уплата регистрационного сбора осуществляется в соответствии с законодательством.
2.2. Обязанность представления в Отделение документов, указанных в п.п. 2.1.1 - 2.1.4 настоящего Положения, далее по тексту "Документы", возлагается на Заявителей.
2.3. Заявители несут ответственность за достоверность информации, указанной в документах, представленных на государственную регистрацию.
2.4. Документы должны соответствовать требованиям действующего законодательства и надлежащим образом оформлены, как то:
а) выполнены в машинописном виде;
б) экземпляры учредительных документов должны быть пронумерованы и прошнурованы;
в) текст в Документах должен располагаться на листах согласно требованиям Единой государственной системы документооборота (ЕГСД) и отпечатан без помарок, ошибок, опечаток и исправлений.
2.5. Правительство и Отделение несут ответственность за сохранность документов, представленных Заявителем.
2.6. Документы, не отвечающие требованиям, перечисленным в п. 2.4 настоящего Положения, к рассмотрению не принимаются.
III. Порядок государственной регистрации
3.1. Отделение принимает к рассмотрению документы, представляемые на государственную регистрацию Заявителем лично или посредством почтовой связи.
3.2. Отделение осуществляет экспертную оценку представленных документов. По ее результатам готовится проект постановления Правительства "О регистрации коммерческих организаций с иностранными инвестициями".
3.3. Отделение вправе отправлять документы на экспертизу, если создание Организации связано с проведением крупномасштабного строительства или реконструкцией, если требуется заключение санитарно-эпидемиологических службы, проведение экологической экспертизы.
3.4. В течение 21 дня со дня приема документов от Заявителя Председатель Правительства на основании заключения Отделения подписывает постановление о регистрации Организации либо об отказе в ее регистрации. Решение об отказе в государственной регистрации должно быть мотивированным с указанием причин отказа.
3.5. На основании постановлений Правительства Отделение выдает временное свидетельство о регистрации Организации (приложение 2). Зарегистрированной Организации присваивается регистрационный номер (приложение 3).
Временное свидетельство о регистрации Организаций, объем иностранных инвестиций в которые превышает 100 млн. рублей, выдается за номером из Государственного реестра коммерческих организаций с иностранными инвестициями. Государственная регистрационная палата резервирует по письменному запросу Отделения регистрационные номера из Государственного реестра с добавлением порядкового номера субъекта Федерации. Свидетельство и учредительные документы зарегистрированной Организации подписываются начальником Отделения, скрепляются печатью Отделения.
В течение месяца после выдачи временного свидетельства о регистрации Организация представляет в Отделение документы, свидетельствующие постановку на учет в территориальных органах Федеральной налоговой службы Российской Федерации, Госкомстата Российской Федерации, подтверждающие открытие счета в банке и формирование уставного капитала в соответствии с учредительными документами.
3.6. Копии постановления Правительства о государственной регистрации Организации в течение 3 дней с момента регистрации направляются в государственную налоговую инспекцию по Свердловской области, департамент налоговой полиции Российской Федерации по Свердловской области, областное статистическое управление.
Сообщение о государственной регистрации Организации публикуется в областной печати.
3.7. Данные государственной регистрации Организации отражаются в регистрационной карточке по установленной форме (приложение 4).
В Государственную регистрационную палату направляется пакет документов в соответствии с перечнем, утвержденным Государственной регистрационной палатой, для получения постоянного свидетельства о регистрации и внесении в Государственный реестр, либо свидетельства о внесении в Государственный реестр.
IV. Отказ в регистрации Организации
4.1. Отказ в государственной регистрации Организаций производится в случае нарушения установленного действующим на территории РФ законодательством порядка образования таких Организаций либо несоответствия ему необходимых для регистрации Документов.
4.2. При отказе в государственной регистрации Заявителю сообщаются в письменном виде причины отказа.
Отказ в регистрации может быть обжалован в судебном порядке.
V. Регистрация изменений и дополнений
в учредительных документах
5.1. Государственной регистрации подлежат также все дополнения и изменения в учредительных документах уже зарегистрированных Организаций с иностранными инвестициями и филиалов, сведения об их ликвидации. Изменения и дополнения в учредительные документы Организаций регистрируются в соответствии с изложенным выше порядком.
5.2. Нотариально заверенная копия решения компетентного органа Организации о внесении изменений или дополнений в учредительные документы представляется Организацией в Отделение не позднее, чем через 30 дней после их принятия. Указанные изменения и дополнения вступают в силу только после их регистрации.
5.3. После регистрации изменений в учредительных документах организаций без иностранных инвестиций, связанных с приемом иностранного инвестора, осуществляется снятие Организации с учета в городских (районных) органах регистрации юридических лиц.
5.4. Заявители обращаются в Отделение с заявлением о регистрации изменений в связи с входом иностранного участника и представляют необходимые для этого документы в соответствии с пунктом 2.1 настоящего Положения.
5.5. Регистрация изменений в учредительных документах Организаций, связанных с выходом иностранного участника, осуществляется на основании решения компетентного органа Организации. После регистрации указанных изменений Организация исключается из областного реестра организаций с иностранными инвестициями и в течение одного месяца обязана встать на учет по месту нахождения в городском (районном) органе регистрации юридических лиц.
VI. Прекращение деятельности организации
6.1. Прекращение деятельности Организации осуществляется в форме реорганизации или ликвидации.
6.2. Ликвидация и реорганизация Организации производится с соблюдением требований Гражданского Кодекса.
6.3. Учредители (участники) юридического лица или орган, принявшие решение о ликвидации юридического лица, представляют последовательно для согласования в Отделение документы о составе ликвидационной комиссии (ликвидаторе), промежуточный ликвидационный баланс и ликвидационный баланс, составленный после завершения расчетов с кредиторами. Правительство по представлению Отделения принимает постановление о согласовании указанных документов.
6.4. Для регистрации ликвидации Организации в Отделение представляются следующие документы:
а) заявление о регистрации ликвидации Организации;
б) решение собственника или уполномоченного им органа о ликвидации юридического лица либо решение суда или арбитражного суда;
в) документ, подтверждающий факт публикации в печати сообщения о ликвидации юридического лица;
г) ликвидационный баланс;
д) справку из налогового органа об отсутствии задолженности перед бюджетом;
е) справку из банка о закрытии счетов;
ж) справку о снятии с учета из специальных фондов (пенсионного, занятости, обязательного медицинского страхования, социального страхования);
з) письмо-уведомление областного управления статистики об аннулировании классификационных кодов;
и) справку из городского муниципального архива по личному составу о сдаче документов ликвидируемой Организации, приказов по личному составу, лицевых счетов по начислению заработной платы;
к) подлинники учредительных документов (устав, учредительный договор (заявка, решение, приказ и т.п.), свидетельство о регистрации организации;
л) печати и штампы для уничтожения.
6.5. На основании указанных документов по представлению Отделения Правительство принимает постановление о регистрации ликвидации Организации.
6.6. Сведения о ликвидации публикуются в областной печати.
6.7. В течение 30 дней с момента принятия постановления о ликвидации Организации Отделение направляет документы о ликвидации в Государственную регистрационную палату для исключения Организации из государственного реестра организаций с иностранными инвестициями.
6.8. Ликвидация Организации считается завершенной, а Организаций - прекратившей существование после внесения об этом записи в единый государственный реестр.
VII. Открытие и деятельность представительств
иностранных юридических лиц
7.1. Иностранные юридические лица могут открывать представительства в Свердловской области не иначе, как с разрешения, выдаваемого Отделением.
Несколько иностранных юридических лиц могут открывать одно совместное представительство.
Представительства иностранных юридических лиц открываются на срок не свыше трех лет с возможность последующего продления срока деятельности представительства в случае заблаговременного обращения иностранного юридического лица в Отделение, если цель открытия представительства выполнена не полностью и будет признано целесообразным такое продление.
7.2. Иностранное юридическое лицо, заинтересованное в открытии представительства, подает в Отделение письменное заявление, в котором излагается цель, для осуществления которой открывается представительство, даются описание деятельности иностранного юридического лица, подробная информация о деловых связях с организациями, расположенными на территории Свердловской области, о перспективах развития сотрудничества.
К заявлению прилагаются официальные документы:
- устав иностранного юридического лица;
- выписка из торгового реестра страны происхождения или иное эквивалентное доказательство юридического статуса иностранного юридического лица в соответствии с законодательством страны его местонахождения.
Указанные документы представляются в нотариальных копиях, заверенных в установленном порядке консульскими учреждениями Российской Федерации за границей, и с переводом на русский язык (включая заявление).
Помимо указанных сведений и документов по запросу Отделения представляются и другие, касающиеся деятельности иностранного юридического лица (информация об уставном капитале, рекомендательное письмо банка, услугами которого оно пользуется и т.п.).
7.3. Иностранное юридическое лицо до получения разрешения на открытие или продление срока деятельности на территории Свердловской области представительства уплачивает сбор в соответствии с законодательством.
7.4. Представитель, ведущий от имени иностранного юридического лица переговоры об открытии на территории Свердловской области представительства, передает в Отделение надлежаще оформленную доверенность.
7.5. Организации, заинтересованные в открытии представительства и расположенные на территории Свердловской области, представляют в Отделение ходатайство, в котором излагаются основные направления и перспективы сотрудничества с иностранным юридическим лицом, а также обеспечение представительства служебными помещениями, телефонной, телексной связью и другими услугами хозяйственно-бытового характера.
7.6. Отделение аккредитует иностранные юридические лица на территории Свердловской области на основании представленных документов и выдает иностранным юридическим лицам Разрешение на открытие представительства (приложение 5).
7.7. Представительство считается открытым на территории Свердловской области с даты выдачи Разрешения на его открытие.
Разрешение теряет силу, если иностранное юридическое лицо не воспользовалось правом на открытие представительства в течение шести месяцев с даты выдачи разрешения.
7.8. Глава представительства иностранного юридического лица:
своевременно информирует Отделение о составе сотрудников представительства и его изменениях;
один раз в полугодие направляет Отделению письменную информацию о деятельности представительства. Перечень сведений устанавливается Отделением.
7.9. Деятельность представительства иностранного юридического лица на территории Свердловской области прекращается:
а) по истечении срока, на который выдано разрешение, и если иностранное юридическое лицо не обратилось с просьбой о продлении срока деятельности представительства;
б) в случае ликвидации иностранного юридического лица, имеющего представительство на территории Свердловской области;
в) в случае прекращения действия межправительственного соглашения, на основании которого открыто представительство, если это прямо предусмотрено положениями такого соглашения;
г) в случае нарушения представительством условий, на которых иностранному юридическому лицу разрешены его открытие и деятельность, или нарушения российского законодательства;
д) по решению иностранного юридического лица, открывшего представительство.
7.10. В случаях, предусмотренных в пункте 7.9 настоящего Положения, Отделение или иностранное юридическое лицо уведомляет заинтересованную сторону о принятом решении.
7.11. Иностранные юридические лица, получившие разрешение на открытие представительства на территории Свердловской области, вносятся Государственной регистрационной палатой в Сводный государственный реестр. Документы для внесения в Сводный государственный реестр представляются Отделением не позднее одного месяца со дня выдачи разрешения.
VIII. Заключительные положения
8.1. Анализ деятельности Организаций осуществляется на основании данных областного статистического управления, ежегодных аудиторских заключений о деятельности Организаций, направляемых в налоговые органы.
8.2. Порядок государственной регистрации, ликвидации коммерческих организаций с иностранными инвестициями, аккредитации представительств иностранных юридических лиц, закрепленный в настоящем Положении, является единым на всей территории Свердловской области.
Приложение 1
к Положению о порядке государственной
регистрации, ликвидации организаций с
иностранными инвестициями, аккредитации
представительств иностранных юридических
лиц на территории Свердловской области,
утвержденному постановлением Правительства
Свердловской области
от 8 мая 1996 г. N 375-п
Правительство Свердловской области
Свердловское отделение Государственной регистрационной палаты
при Министерстве экономики Российской Федерации
г. Екатеринбург
N Серия
Свидетельство
о государственной регистрации (перерегистрации) организации
26 февраля 1997 г.
_________________________________________________________________
(Полное наименование организации)
Дата и номер постановления Правительства Свердловской области:
Регистрационный номер:
Место нахождения организации:
Начальник
Свердловского отделения
Приложение 2
к Положению о порядке государственной
регистрации, ликвидации организаций с
иностранными инвестициями, аккредитации
представительств иностранных юридических
лиц на территории Свердловской области,
утвержденному постановлением Правительства
Свердловской области
от 8 мая 1996 г. N 375-п
О регистрационном номере
Вводится следующий порядок присвоения номеров государственной регистрации организаций с иностранными инвестициями.
Состав номера означает:
первая цифра - форма собственности;
вторая цифра - организационно-правовая форма организации;
последующие цифры - порядковый номер организации в реестре зарегистрированных организаций.
Формы собственности:
1. Государственная
2. Частная
3. Собственность иностранных юридических лиц
4. Собственность иностранных граждан
5. Смешанная
Организационно-правовые формы организаций:
1. Общества (товарищества) с ограниченной ответственностью,
общества с дополнительной ответственностью.
2. Акционерные общества.
3. Полные товарищества, товарищества на вере.
4. Филиалы, представительства.
Приложение 3
к Положению о порядке государственной
регистрации, ликвидации организаций с
иностранными инвестициями, аккредитации
представительств иностранных юридических
лиц на территории Свердловской области,
утвержденному постановлением Правительства
Свердловской области
от 8 мая 1996 г. N 375-п
Сведения о регистрации
акционерного общества (общества с ограниченной
ответственностью)
/-------------------------\
| | | |
Дата (год, месяц, число) | | | |
Вид общества: |-------------------------|
Основной вид деятельности по ОКОНХ | |
__________________________________ | |
Срок деятельности (год, месяц, |-------------------------|
число): | | | |
| | | |
\-------------------------/
Общество ________________________________________________________
Фирменное наименование
_________________________________________________________________
Сокращенное наименование
/---------\
Адрес | |________________________________________________
\---------/
Телефон ________________________ Телетайп _________________
Телефакс _______________________ Телекс ___________________
Уставный капитал ___________ тыс. руб. Количество именных
обыкновенных акций _______
Номинал акции ______________ рублей
Участники (учредители) общества
Полное наименование | Индекс (адрес) | Размер вклада в уставный фонд |
Доля в уставный фонд % |
|
тыс.руб. | % | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Физические лица: Юридические лица: |
Виды деятельности | |
Наименование | Коды по ОКОНХ |
1 | 2 |
Перечень филиалов, представительств
Сокращенное наименование | Индекс (адрес) | Телефоны |
1 | 2 | 3 |
Государственная регистрация
Организация: Регистрационный номер _______________ Дата (год,месяц,число) ______________ _______________________________________ по СОАТО _______________ (Сокращенное наименование) Телефон _______________ Начальник Свердловского Расшифровка отделения ____________________________ подписи ______________ (подпись, гербовая печать) |
/----------\
Общество внесено в Номер в реестре | |
государственный реестр |----------|
Дата | |
Руководитель службы \----------/
ведения реестра _____________________________
Приложение 4
к Положению о порядке государственной
регистрации, ликвидации организаций с
иностранными инвестициями, аккредитации
представительств иностранных юридических
лиц на территории Свердловской области,
утвержденному постановлением Правительства
Свердловской области
от 8 мая 1996 г. N 375-п
Правительство Свердловской области
Свердловское отделение Государственной регистрационной палаты
при Министерстве экономики Российской Федерации
г. Екатеринбург
Разрешение
26 февраля 1997 г.
Правительство Свердловской области в соответствии с постановлением от
_____________ N ____ разрешает __________________________________________
_________________________________________________________________________
(Наименование иностранного юридического лица)
открывает представительство на территории Свердловской области под
наименованием____________________________________________________________
_________________________________________________________________________
с целью эффективного взаимодействия с организациями, расположенными на
территории Свердловской области.
Местонахождение: ________________________________________________________
Представительство осуществляет свою деятельность в соответствии с
законодательством Российской Федерации.
Количество иностранных сотрудников представительства, служащих фирмы,
включая главу представительства, не должно превышать ____________________
_________________________________________________________________________
Дополнительные условия ______________________________________________
_________________________________________________________________________
Разрешение действительно на срок до "____" ____________ 199 г.
Начальник
Свердловского Отделения
"____" ________________ 199 г.
N ____________
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Правительства Свердловской области от 08.05.96 N 375-п "О порядке государственной регистрации ликвидации организаций с иностранными инвестициями, аккредитации представительств иностранных юридических лиц на территории Свердловской области"
Текст постановления официально опубликован не был
Постановлением Правительства Свердловской области от 4 июля 2002 г. N 556-ПП настоящее постановление признано утратившим силу с момента вступления в силу Федерального закона от 8 августа 2001 г. N 129-ФЗ
В настоящий документ внесены изменения следующими документами:
Постановление Правительства Свердловской области от 26 февраля 1997 г. N 161-п