ПРИМЕРНЫЙ ТЕКСТ ТРЕТ. ОГОВОРКИ, ВКЛЮЧАЕМОЙ В ДОГОВОР (КОНТРАКТ)

Примерный текст
третейской оговорки, включаемой в
договор (контракт)

Разрешение споров

Все споры, которые могут возникнуть в будущем по договору (контракту) или в связи с ним, подлежат разрешению в третейском суде Уральской торгово-промышленной палаты (Уральской ТПП) в соответствии с Положением о третейском суде и Положением о третейских сборах и расходах, утвержденными правлением Уральской ТПП.

II. Примерный текст соглашения о передаче
конкретного спора (или определенной категории
споров, или всех без исключения споров, которые
возникли или могут возникнуть в будущем) на
разрешение в третейский суд Уральской ТПП

   г._________________________________"____"______________________ 199 г.

   __________________________________ в лице ____________________________

   (Наименование стороны)                        (должность, ФИО)

   ________________________________ и ___________________________________

                                            (наименование стороны)

   в лице______________________________________________ заключили настоя-

   щее соглашение о нижеследующем:

         1. Возникший по договору (контракту) N _______ от _____________

   спор по расчетам ____________________________________________________

                                    (или другим категориям сторон)

   подлежит разрешению в третейском экономическом суде Уральской ТПП в

   соответствии с Положением о третейском суде и Положением о третейских

   сборах и расходах, утвержденными правлением Уральской ТПП.

         2. Адреса сторон:

         1._____________________________________________________________

         _______________________________________________________________

         2._____________________________________________________________

         _______________________________________________________________

         Подпись                          Подпись

         М.П.                             М.П.