Постановление Правительства Свердловской области от 7 мая 1998 г. N 476-п "О внесении дополнений в постановление правительства Свердловской области от 07.06.96 N 454-п "О нормативных актах, регламентирующих деятельность в сфере торговли и общественного питания на территории Свердловской области"

В соответствии с Законом Российской Федерации "О защите прав потребителей" в редакции Федерального закона от 09.01.96, N 2-ФЗ, Законом Российской Федерации "О семеноводстве" от 17.12.97 N 149-ФЗ, Законом Российской Федерации "Об авторском праве и смежных правах" в редакции Федерального закона от 16.06.95 N 110-ФЗ, постановлением главы администрации Свердловской области от 17.06.94 N 288 "Об охране территории области от карантинных вредителей, болезней растений и сорняков", в целях наведения порядка на потребительском рынке Свердловской области до утверждения Правительством Российской Федерации правил продажи семян растений, аудиовизуальных, музыкальных произведений, продукции компьютерного обеспечения и фонограмм, введенных в гражданский оборот, правительство Свердловской области постановляет:

1. Утвердить:

1.1. Примерный порядок розничной продажи семян растений на территории Свердловской области (прилагается).

1.2. Примерный порядок продажи аудиовизуальных, музыкальных произведений, продукции компьютерного обеспечения и фонограмм, введенных в гражданский оборот (прилагается).

2. Внести в Правила работы организаций, осуществляющих розничную торговую деятельность на территории Свердловской области, утвержденные постановлением правительства Свердловской области от 07.06.96 N 454-п, следующие дополнения:

Подпункт 4.1. пункта 4 после слов "... с действующими нормативными актами" дополнить словами "Запрещается продажа товаров и их хранение, поступивших без сопроводительных документов, за исключением товаров, принятых на ответственное хранение, при наличии соответствующих документов" и далее по тексту.

3. Внести в Правила работы объектов мелкорозничной торговой сети, утвержденные постановлением правительства Свердловской области от 07.06.96 N 454-п, следующие дополнения:

Подпункт 3.5. пункта 3 после слов "товаров" дополнить словами "и их хранение" и далее по тексту.

4. Рекомендовать главам муниципальных образований привести свои нормативные правовые акты, регламентирующие деятельность в сфере торговли, в соответствие с настоящим постановлением.

5. Данное постановление опубликовать в "Областной газете".

6. Контроль за выполнением постановления возложить на заместителя председателя правительства области Чемезова С.М.

Председатель правительства

Свердловской области

А. Воробьев

Примерный порядок
розничной продажи семян растений
на территории Свердловской области
(утв. постановлением правительства Свердловской области
от 7 мая 1998 г. N 476-п)

1. Общие положения

1.1. Настоящий Примерный порядок (далее Порядок) разработан в соответствии с Законом Российской Федерации "О защите прав потребителей" в редакции Федерального закона от 09.01.96 N 2-ФЗ, Законом Российской Федерации "О семеноводстве" от 17.12.97 N 149-ФЗ, постановлением главы администрации Свердловской области от 17.06.94 N 288 "Об охране территории области от карантинных вредителей, болезней растений и сорняков" и распространяется на юридические лица независимо от формы собственности и индивидуальных предпринимателей (далее продавцы), осуществляющих розничную продажу семян растений для населения.

1.2. Под семенами растений понимаются части растений (клубни, луковицы, плоды, саженцы, собственно семена, соплодия, части сложных плодов, черенки привитые или непривитые, укорененные или неукорененные, отводки, рассада, деревья и кусты привитые или непривитые), применяемые для воспроизводства сортов сельскохозяйственных растений или для воспроизводства видов лесных растений.

1.3. Под розничной продажей семян растений (далее продажа) понимается реализация семян растений, предназначенных для личного или иного использования, на конечной стадии движения непосредственно к потребителю, не связанная с предпринимательской деятельностью.

1.4. Продажа семян растений осуществляется на основании лицензии, разрешения и др., если такой порядок установлен законодательством Российской Федерации.

1.5. Продажа семян растений разрешается в организациях продовольственной и непродовольственной торговли, в территориально обособленных отделах, а также в павильонах, киосках при условии соблюдения санитарных и фитосанитарных норм и правил, действующих правил работы организаций и объектов мелкорозничной торговой сети, осуществляющих розничную торговую деятельность на территории Свердловской области, Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей".

В организациях продовольственной торговли допускается продажа семян растений в отделах, осуществляющих продажу продукции в потребительской упаковке промышленного изготовления (бакалейном, по продаже алкогольной продукции), при этом семена растений должны быть отделены от основной группы товаров.

1.6. Перечень продаваемых семян растений определяется продавцом.

1.7. Продавец, осуществляющий продажу семян растений, обязан обеспечить потребителей (граждан, приобретающих или имеющих намерение приобрести семена растений) в наглядной и доступной форме, любыми способами информацией о настоящем Порядке, о своей организации и режиме ее работы, об ассортименте реализуемых семян растений и их изготовителях, о сроке, в течение которого обеспечивается установленная государственными стандартами всхожесть семян.

Продавцы, осуществляющие продажу семян растений, завезенных из иностранных государств, обеспечивают наличие информации на них на русском языке. Информация о семенах растений должна содержать на упаковке:

- наименование семян растений, название их сорта или гибрида;

- массу в упаковке;

- обозначение стандарта;

- номер партии;

- срок годности семян по всхожести;

- всхожесть семян (проц.);

- класс посевных качеств;

- схемы посадки, сроки посева, время уборки;

- условия хранения;

- сведения о безопасности;

- цену.

Информация об изготовителях семян растений должна содержать:

- сведения о стране, фирме-изготовителе семян растений (фирменное наименование - наименование, место нахождения - юридический адрес).

2. Требования к продаже семян растений

2.1. Продажа семян растений производится в потребительской упаковке, за исключением лука-севка и бобовых.

2.2. Приемка и хранение семян растений осуществляются в соответствии с требованиями ГОСТов по каждому виду.

2.3. Продажа семян растений осуществляется при наличии:

- карантинного разрешения установленной формы, выданного государственной инспекцией по карантину растений Свердловской области или ее подразделениями по заявлению соискателя (продавца) при наличии у него карантинного сертификата (при завозе семян растений на территорию области из других регионов России), или фитосанитарного сертификата (при завозе семян растений на территорию области из других государств, в т.ч. СНГ);

- сертификатов, удостоверяющих сортовые и посевные качества семян растений (по семенам, соответствующим государственным стандартам и иным нормативным документам в области семеноводства), или удостоверений качества (по семенам, не соответствующим требованиям стандартов или иных нормативных документов в области семеноводства), выдаваемых государственными семенными инспекциями.

2.4. Не допускается:

- завоз, хранение и реализация семян растений без досмотра государственной инспекции по карантину растений, без карантинного разрешения;

- завоз, хранение и реализация семян растений, зараженных карантинными организмами;

- перевозка семян растений в необорудованных машинах;

- продажа семян растений в нарушенной упаковке;

- продажа семян растений при отсутствии или окончании срока действия сертификатов, удостоверяющих сортовые и посевные качества семян (по семенам, соответствующим государственным стандартам или иным нормативным документам в области семеноводства), или удостоверений качества (по семенам, не соответствующим требованиям стандартов или иных нормативных документов в области семеноводства);

- продажа семян растений с лотков и столиков;

- смешивание семян растений из разных партий;

- совместное хранение семян растений из разных партий.

2.5. Образцы семян растений, предлагаемых к продаже, выставляются в витринах, на прилавках, стендах и другом оборудовании, которые позволяют потребителю ознакомиться с ними.

2.6. Продавец осуществляет периодическое обновление выставленных образцов с учетом предупреждения потери их качества.

2.7. Продавцами, осуществляющими продажу семян растений, предоставляются потребителю каталоги, буклеты, проспекты, фотографий и другие информационные материалы, содержащие полную, достоверную и доступную информацию, характеризующую предлагаемые семена растений, пригодность их для климатических зон.

2.8. Семена растений, передаваемые потребителю, должны полностью соответствовать образцам или описанию.

2.9. Потребитель, которому проданы семена растений ненадлежащего качества, если недостатки не были оговорены продавцом, вправе по своему выбору потребовать:

- соразмерного уменьшения покупной цены;

- замены недоброкачественного товара товаром надлежащего качества;

- расторжения договора розничной купли-продажи.

Сроки исполнения указанных требований продавцом определяются в соответствии с Законом Российской федерации "О защите прав потребителей". Продавец наряду с удовлетворением требований потребителя, которому продан товар ненадлежащего качества, возмещает ему убытки, нанесенные в связи с ненадлежащим качеством товара. Требования потребителя передаются продавцу в письменной форме с приложением необходимых документов, подтверждающих недостатки товара.

3. Контроль и ответственность за выполнением
настоящего Порядка

3.1. Продавцы и должностные лица хозяйствующих субъектов за нарушения настоящего Порядка несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.

3.2. Контроль за соблюдением настоящего Порядка осуществляют в пределах своей компетенции Государственная инспекция по торговле, качеству товаров и защите прав потребителей по Свердловской области, Свердловское территориальное управление государственного комитета Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке новых экономических структур, Государственная инспекция по карантину растений Свердловской области, Государственная семенная инспекция по Свердловской области, органы исполнительной власти Свердловской области, органы местного самоуправления в пределах своей компетенции.

Примерный порядок
продажи аудиовизуальных, музыкальных произведений,
продукции компьютерного обеспечения и фонограмм,
введенных в гражданский оборот
(утв. постановлением правительства Свердловской области
от 7 мая 1998 г. N 476-п)

1. Общие положения

1.1. Настоящий Порядок разработан в соответствии с Законом Российской Федерации "О защите прав потребителей" (в редакции Федерального закона от 09.01.96 N 2-ФЗ), Законом Российской Федерации "Об авторском праве и смежных правах" (в редакции Федерального закона от 16.06.95 N 110-ФЗ) и распространяется на юридические лица независимо от формы собственности и индивидуальных предпринимателей (далее продавец).

1.2. Порядок регулирует продажу аудиовизуальных произведений (видеофильмы, диафильмы, слайдфильмы и т. п.), музыкальных произведений с текстом или без текста (записи на магнитной ленте, компакт-дисках и др.), продукции компьютерного обеспечения (игры, обучающие программы и др.), фонограмм (любая исключительно звуковая запись исполнений или иных звуков) (далее произведение-товар) и распространяется на территории Свердловской области.

1.3. В соответствии с законодательством Российской Федерации произведением-товаром, введенным в гражданский оборот, считается каждый лицензионный экземпляр произведения-товара, который введен в оборот по договору купли-продажи.

1.4. Каждый экземпляр лицензионного произведения-товара, введенного в гражданский оборот, в обязательном порядке должен содержать на упаковке:

- наименование организации-владельца авторского права на данное произведение-товар;

- знак охраны авторского права (латинская буква "С" в окружности);

для фонограмм:

- имя (наименование) обладателя исключительных смежных прав;

- знак охраны смежных прав (латинская буква "P" в окружности);

- перечень создателей произведений-товара.

Упаковка должна быть изготовлена двумя возможными способами:

- пластиковая коробка, изготовленная типографским способом, с красочным цветным вкладышем;

- красочная картонная цветная коробка, изготовленная типографским способом.

В обоих случаях, как правило, лицензионные экземпляры произведений-товара, введенные в гражданский оборот, в коробках целлофанируются.

1.5. Контрафактными (пиратскими) являются экземпляры произведений-товара, введенные в гражданский оборот, изготовление или распространение которых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав, предусмотренных Законом Российской Федерации об авторских правах.

Признаками контрафактности (пиратства) экземпляров произведений-товара, введенных в гражданский оборот, запись которых осуществляется на аудио-видеокассеты и др. носители, являются:

- реализация экземпляров произведений-товара в упаковке заводов-изготовителей чистых видео- или аудиокассет (носителей без записи) вне зависимости от рекламно-справочной информации, которая может быть размещена на различного рода наклейках или этикетках, наклеиваемых как на боковую поверхность, так и вкладываемых под целлофан заводской упаковки фирмы-изготовителя кассет без записей;

- подделка под лицензионные экземпляры произведений-товара (для выявления контрафактности производится визуальное сравнение с образцами лицензионных экземпляров произведений-товара);

- отсутствие информации об изготовителях и владельцах прав на произведение-товар на русском языке;

- указание в качестве владельцев прав на произведение-товар только зарубежных лицензоров;

- отсутствие названия организации, указанной в качестве владельца прав на произведение-товар и самого названия произведения-товара.

Контрафактные экземпляры произведений-товаров подлежат конфискации и дальнейшему уничтожению в соответствии с действующим законодательством.

1.6. Продажа произведений-товара, введенных в гражданский оборот, производится в организациях непродовольственной торговли (магазинах, салонах-магазинах, павильонах, киосках), видеотеках, прокатных пунктах (далее объектах торговли).

При розничной продаже произведений-товара, введенных в гражданский оборот, объекты торговли должны быть оснащены аудио-, видео- и др. техникой, отвечающей требованиям стандартов по показателям безопасности и работоспособности аппаратуры, необходимой для просмотра или прослушивания их по просьбе потребителей.

1.7. Продажа произведений-товара, введенных в гражданский оборот, продавцом осуществляется при условии соблюдения требований Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей", Закона Российской Федерации "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения" (ст.12), действующих санитарных норм и правил (гигиенических сертификатов и гигиенических заключений), нормативно-правовых актов, регламентирующих деятельность в сфере торговли.

2. Требования к продаже произведений-товара,
введенных в гражданский оборот

2.1. Приемка произведений-товара, введенных в гражданский оборот, осуществляется в соответствии с общепринятыми требованиями, хранение производится в чистых, сухих, отапливаемых помещениях на стеллажах, подтоварниках и другом оборудовании, без воздействия на них сильных магнитных полей и прямых солнечных лучей.

2.2. В объектах торговли продавцами, осуществляющими продажу произведений-товара, введенных в гражданский оборот, потребителю предоставляются каталоги, буклеты, проспекты, фотографии и другие информационные материалы, содержащие полную, достоверную и доступную информацию, характеризующую предлагаемые произведения-товары на русском языке.

2.3. Образцы произведений-товара, введенных в гражданский оборот, предлагаемые к продаже, выставляются в месте продажи в витринах, на прилавках, стендах, оборудование которых позволяет потребителю ознакомиться с ними, а также снабжаются ценниками, оформленными в установленном порядке.

2.4. Произведения-товары, введенные в гражданский оборот, продаваемые потребителю, должны полностью соответствовать образцам.

2.5. Не допускается:

- хранение и продажа произведений-товара, введенных в гражданский оборот, в объектах торговли, где имеется воздействие на них сильных магнитных полей и прямых солнечных лучей;

- продажа в необорудованных объектах торговли аудио-, видео- и др. техникой для просмотра или прослушивания потребителями произведений-товара, введенных в гражданский оборот;

- продажа с рук, лотков и столиков;

продажа с записью, не соответствующей по названию объявленного на маркировке упаковки произведения-товара;

- продажа в нарушенной (поврежденной) упаковке изготовителя и с некачественной записью;

- продажа контрафактных (пиратских) экземпляров произведений-товара.

2.6. Потребитель, которому продано произведение-товар, введенное в гражданский оборот, ненадлежащего качества (т.е. кратковременное отсутствие звука или изображения, посторонний фон и др.), если оно не было оговорено продавцом, вправе по своему выбору потребовать:

- соразмерного уменьшения покупной цены;

- замены на такой же экземпляр произведения-товара; - замены на другое произведение-товар, введенное в гражданский оборот, с соответствующим перерасчетом покупной цены;

- расторжения договора купли-продажи.

При этом потребитель обязан возвратить продавцу товар с недостатками.

Потребитель вправе в течение четырнадцати дней, не считая дня покупки, обменять произведение-товар надлежащего качества на аналогичный у продавца, у которого это произведение-товар было приобретено, если оно не может быть использовано по назначению.

Удовлетворение указанных требований потребителя осуществляется в соответствии с Законом Российской Федерации "О защите прав потребителей".

2.7. Настоящий Порядок в наглядной и доступной форме доводится продавцом до сведения потребителей.

3. Контроль и ответственность за выполнением
настоящего Порядка

3.1. Продавцы и другие должностные лица хозяйствующих субъектов за нарушение настоящего Порядка несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.

3.2. Контроль за соблюдением настоящего Порядка осуществляют в пределах своей компетенции:

- Государственная инспекция по качеству товаров, торговле и защите прав потребителей по Свердловской области;

- органы внутренних дел Свердловской области;

Свердловское территориальное управление государственного комитета Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке новых экономических структур;

органы исполнительной власти Свердловской области,

органы местного самоуправления.