Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 19 апреля 2004 г. N Ф09-1082/04ГК
Федеральный арбитражный суд Уральского округа по проверке в кассационной инстанции законности решений и постановлений арбитражных судов субъектов Российской Федерации, принятых ими в первой и апелляционной инстанциях, в составе: председательствующего, судей,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ОАО "Уральский банк реконструкции и развития" на решение от 11.12.03 и постановление апелляционной инстанции от 10.12.04 Арбитражного суда Свердловской области по делу N А60-18281/03 по иску ООО "Автомобильный центр "Штерн" к Министерству по управлению государственным имуществом Свердловской области, ЗАО "Нова-Строй", Учреждению юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Свердловской области, 3-и лица: Администрация г. Екатеринбурга, ОАО "Уральский банк реконструкции и развития", о признании сделок недействительными и применении последствий недействительности ничтожных сделок, обязании освободить земельный участок.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом.
В судебном заседании приняли участие представители:
ООО "Автомобильный центр "Штерн" - Ярушин О.Ю. - адвокат, регистрационный N 66/1918 в реестре адвокатов Свердловской области, ордер N 003383 от 19.04.04, доверенность от 02.03.04;
ЗАО "Нова-Строй" - Копылова Ю.С. - юрисконсульт, доверенность от 05.12.03;
Учреждения юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Свердловской области - Негрей О.Г. руководитель сектора судебной защиты, доверенность от 28.02.03 N 01-40-49;
Администрации г. Екатеринбурга - Косенко С.М. - начальник отдела, доверенность от 29.12.03 N 01-19-3128.
ОАО "Уральский банк реконструкции и развития" - Пушин В.А. - юрисконсульт, доверенность от 19.01.04 N 76.
Права и обязанности разъяснены.
Отводов составу суда и ходатайств не заявлено.
ООО "Автомобильный центр "Штерн" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском о признании недействительными договора аренды земельного участка N Т-79/0605 от 10.06.02 с дополнительным соглашением к нему от 31.07.02, заключенного между Министерством по управлению государственным имуществом Свердловской области (далее по тексту - МУГИСО) и ОАО "Уральский банк реконструкции и развития" (далее по тексту - ОАО "УБРиР"), и соглашения о передаче прав и обязанностей по данному договору аренды от 16.04.03, применении последствий недействительности ничтожных сделок в виде возврата земельного участка истцу, об обязании Учреждения юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Свердловской области аннулировать записи N 66-01/01-252/2002-216, N 66-01/-01-464/2002-39, N 66-01/01-131/2003349 в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, обязании ЗАО "Уральское строительное управление" освободить земельный участок от автомобильной стоянки и передать его истцу.
Определением от 01.10.03 в порядке ст. 130 АПК РФ суд выделил требование об обязании Учреждения юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Свердловской области аннулировать записи N 66-01/01-252/2002-216, N 66-01/-01-464/2002-39, N 66-01/01-131/2003-349 в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним в отдельное производство.
Решением от 11.12.03 договор аренды земельного участка общей площадью 2240 кв.м , расположенного по адресу: г. Екатеринбург, ул. Мамина-Сибиряка, 140, N Т-79/0605 от 10.06.02, заключенный между МУГИСО и ОАО "УБРиР" с дополнением от 31.07.02 и соглашениями от 16.04.03 признан недействительным. В применении последствий недействительности ничтожной сделки в виде возврата земельного участка ООО "Автомобильный центр "Штерн" отказано.
Постановлением апелляционной инстанции от 10.02.04 решение оставлено без изменения.
ОАО "УБРиР" с решением и постановлением апелляционной инстанции не согласно, просит их отменить, принять новое решение. Оспаривая судебные акты, заявитель ссылается на неправильное применение п. 2 ст. 26 Земельного кодекса РФ, неприменение п. 10 ст. 3 ФЗ РФ "О введении в действие Земельного кодекса РФ", несоответствие выводов суда обстоятельствам дела. По его мнению, у истца нет законных прав на спорный земельный участок, поскольку договор аренды, заключенный с ним, не зарегистрирован в установленном законом порядке, земельный участок не поставлен на кадастровый учет. Кроме того, заявитель утверждает, что распоряжение землей находится в компетенции Правительства Свердловской области.
Проверив законность судебных актов в порядке ст.ст. 274, 284, 286 АПК РФ, суд кассационной инстанции считает, что решение и постановление апелляционной инстанции отмене не подлежат по следующим основаниям.
Из материалов дела следует, что 10.06.02 между МУГИСО и ОАО "УБРиР" был заключен договор аренды земельного участка N 79/0605, расположенного по адресу: г. Екатеринбург, ул. Мамина-Сибиряка, 140, площадью 2240 кв.м
Истец - ООО "Автомобильный центр "Штерн", оспаривает указанный договор, а также дополнительное соглашение к нему от 31.07.02 и соглашение от 16.04.03, полагая, что он является законным землепользователем, поскольку земельный участок был ранее предоставлен в аренду ему.
При рассмотрении спора судом установлено следующее.
Первоначально в отношении спорного земельного участка между Администрацией г. Екатеринбурга и правопредшественником ОАО "УБРиР" - ООО "УБРиР", был заключен договор аренды от 31.07.98 N 6-31 сроком действия до 31.05.2000.
Постановлением Главы г. Екатеринбурга от 05.07.01 N 750-ж ОАО "Автомобильный центр "Штерн" согласовано место размещения автоцентра на землях горземзапаса и землях ООО "Уральский банк реконструкции и развития" (платная автостоянка) для проведения проектно-изыскательских работ по ул. Куйбышева. Пунктом 4 данного постановления на ООО "Уральский банк реконструкции и развития" возложена обязанность освободить земельный участок, занимаемый платной стоянкой.
Постановлением Главы г. Екатеринбурга от 11.10.01 N 1180-б ООО "Автомобильный центр "Штерн" предоставлен в аренду на 15 лет земельный участок площадью 5032,86 кв.м , в том числе: 2792,86 кв.м земли горземзапаса, 2240 кв.м за счет изъятия земель существующей платной автостоянки, ранее предоставленных ООО "Уральский банк реконструкции и развития", для строительства торгово-выставочного салона "Фольксваген" по ул. Куйбышева.
11.10.01 между Администрацией г. Екатеринбурга и ООО "Автомобильный центр "Штерн" был заключен договор N 6-28с краткосрочной аренды земельного участка площадью 5032,86, кв.м , в том числе 2240 кв.м за счет изъятия земель, ранее предоставленных ООО "Уральский банк реконструкции и развития, сроком действия до 01.08.02. Дополнительным соглашением N 6-5 к данному договору срок аренды продлен до 28.07.03.
Согласно п. 10 ст. 3 ФЗ РФ от 25.10,02 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" до разграничения государственной собственности на землю распоряжение землями, находящимися в государственной собственности, осуществляется органами местного самоуправления в пределах их полномочий, если законодательством не предусмотрено иное.
В силу п. 1 ст. 71 ФЗ РФ N 1550-1 от 06.07.91 "О местном самоуправлении" к полномочиям городской администрации отнесены предоставление в установленном порядке на основании генерального плана города и проектов планировки и застройки в пожизненное наследуемое владение, бессрочное (постоянное) и временное пользование, передача в собственность и в аренду, изъятие земельных участков в пределах городской черты, а также из других земель, переданных в ведение города, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
Право городской администрации предоставлять земельные участки в аренду на основании генерального плана города и проектов планировки и застройки является составной частью правосубъектности муниципального образования и входит в понятие "ведения" наряду с правом владения и пользования находящимися в государственной собственности земельными участками.
Указанное публично-правовое полномочие органа местного самоуправления не противоречит смыслу норм подп. 9, 11 п. 2 ст. 6, п. 2 ст. 12 ФЗ РФ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", предусматривающих наличие земель в составе территории муниципального образования в качестве территориальных основ местного самоуправления.
Из изложенного следует вывод о том, что оспариваемый договор аренды земельного участка от 10.06.02 N Т-79/0605 был заключен неуполномоченным органом (МУГИСО), и кроме того, в отношении земельного участка, ранее предоставленного уполномоченным органом (Администрация г. Екатеринбруга), другому лицу - ОАО "Автомобильный центр "Штерн", на основании договора аренды от 11.10.01 N 6-28с.
Данные обстоятельства свидетельствуют о том, что договор аренды земельного участка от 10.06.02 N Т-79/0605 с дополнительным соглашением от 31.07.02 и соглашением от 16.04.03 противоречит требованиям действующего законодательства, вследствие чего он является ничтожным (ст. 168 ГК РФ).
Доводы заявителя жалобы о том, что у истца не возникли законные права на спорный земельный участок, так как договор аренды N 6-28с от 11.10.01 не прошел государственную регистрацию, земельный участок не поставлен на кадастровый учет, судом кассационной инстанции во внимание не принимаются, поскольку вопрос о соответствии указанного договора требованиям действующего законодательства не является предметом настоящего спора.
При таких обстоятельствах судебные акты являются законными и отмене не подлежат по основаниям, изложенным в мотивировочной части настоящего постановления.
Руководствуясь ст.ст. 286, 287, 289 АПК РФ, суд постановил:
Решение от 11.12.03 и постановление апелляционной инстанции от 10.02.04 Арбитражного суда Свердловской области по делу N А60-18281/03 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Право городской администрации предоставлять земельные участки в аренду на основании генерального плана города и проектов планировки и застройки является составной частью правосубъектности муниципального образования и входит в понятие "ведения" наряду с правом владения и пользования находящимися в государственной собственности земельными участками.
Указанное публично-правовое полномочие органа местного самоуправления не противоречит смыслу норм подп. 9, 11 п. 2 ст. 6, п. 2 ст. 12 ФЗ РФ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", предусматривающих наличие земель в составе территории муниципального образования в качестве территориальных основ местного самоуправления.
Из изложенного следует вывод о том, что оспариваемый договор аренды земельного участка от 10.06.02 N Т-79/0605 был заключен неуполномоченным органом (МУГИСО), и кроме того, в отношении земельного участка, ранее предоставленного уполномоченным органом (Администрация г. Екатеринбруга), другому лицу - ОАО "Автомобильный центр "Штерн", на основании договора аренды от 11.10.01 N 6-28с.
Данные обстоятельства свидетельствуют о том, что договор аренды земельного участка от 10.06.02 N Т-79/0605 с дополнительным соглашением от 31.07.02 и соглашением от 16.04.03 противоречит требованиям действующего законодательства, вследствие чего он является ничтожным (ст. 168 ГК РФ)."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 19 апреля 2004 г. N Ф09-1082/04ГК
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Уральского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника