Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 29 августа 2005 г. N Ф09-2665/05-С5
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего, судей,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "УралТрансГаз" (далее - ООО "УралТрансГаз") на решение суда первой инстанции Арбитражного суда Удмуртской Республики от 04.06.2005 г. по делу N А71-47/2005 по иску общества с ограниченной ответственностью "Уралтрансгаз" (далее - ООО "Уралтрансгаз") к ООО "УралТрансГаз" о запрете неправомерного использования чужого фирменного наименования.
В судебном заседании приняли участие представители:
ООО "УралТрансГаз" - Драчук А.В., юрисконсульт (доверенность от 25.02.2005 г. N 1);
ООО "Уралтрансгаз" - Багринцев В.В., начальник юридического отдела (доверенность от 05.01.2005 г. N 9), Брюхов К.С. (доверенность от 07.04.2005 г. N 183).
ООО "Уралтрансгаз" обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с иском к ООО "УралТрансГаз" о запрете неправомерного использования чужого фирменного наименования.
Решением суда первой инстанции от 04.06.2005 г. исковые требования удовлетворены.
В порядке апелляционного производства решение не пересматривалось.
В кассационной жалобе, поданной в Федеральный арбитражный суд Уральского округа, ООО "УралТрансГаз" просит решение отменить, ссылаясь на несоответствие выводов, содержащихся в решении, материалам дела.
В письменном отзыве на кассационную жалобу истец просит оставить решение суда в силе.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ответчика поддержал доводы кассационной жалобы; представители истца просили отказать в ее удовлетворении.
Законность принятого судебного акта проверена судом кассационной инстанции в порядке, предусмотренном ст.ст. 274, 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, выслушав мнение лиц, присутствовавших в судебном заседании, изучив материалы дела, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Как следует из материалов дела, 29.06.1999 г. Управлением государственной регистрации г. Екатеринбурга (регистрационный номер N 11316, серия 1-ЕИ) зарегистрировано ООО "Уралтрансгаз" (местонахождение - г. Екатеринбург, ул. К. Цеткин, д. 14).
Межрайонной ИМНС РФ N 3 по Удмуртской Республике 26.09.2002 произведена регистрация ООО "УралТрансГаз" (местонахождение - г. Воткинск, ул. Шпалозаводская, д. 4).
В адрес ответчика 19.11.2004 г. истцом направлена претензия исх. N 383-юр с требованием о прекращении использования фирменного наименования истца - ООО "Уралтрансгаз" - и внесением соответствующих изменений в учредительные документы предприятия ответчика, оставленная без ответа, что явилось основанием для обращения истца в арбитражный суд с требованием о запрете неправомерного использования чужого фирменного наименования.
При рассмотрении спора суд правильно исходил из того, что фирменное наименование служит средством индивидуализации юридического лица, позволяющим отличить одного из них от другого. С момента государственной регистрации юридическое лицо приобретает комплекс исключительных прав на использование фирменного наименования, в том числе и при совершении сделок. К числу таких исключительных прав относится и право на защиту от незаконного использование фирменного наименования третьими лицами без согласия правообладателя (ст. 138 Гражданского Кодекса Российской Федерации).
На основании представленных документов суд пришел к обоснованному выводу о том, что с 1999 г. истец как правообладатель использует фирменное наименование ООО "Уралтрансгаз", при этом согласия на его использование третьим лицам не давал, поэтому использование ответчиком наименования, сходного до степени смешения с фирменным наименованием истца, является неправомерным и подлежит прекращению в силу ст. 138 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Таким образом, судом установлены и исследованы все существенные для дела обстоятельства, им дана правовая оценка по правилам ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; выводы, изложенные в решении суда от 04.06.2005 г., соответствуют фактическим обстоятельствам дела и действующему законодательству.
Оснований для отмены обжалуемого судебного акта и для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе ответчика, были предметом исследования суда апелляционной инстанции и подлежат отклонению как основанные на неправильном толковании ст. 54 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Таким образом, обжалуемый судебный акт подлежит оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь ст.ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
Решение суда первой инстанции от 04.06.2005 г. Арбитражного суда Удмуртской Республики по делу N А71-47/2005 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 29 августа 2005 г. N Ф09-2665/05-С5
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Уральского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника