Статья 2. Термины и определения

Информация об изменениях:

Законом Саратовской области от 28 июля 2010 г. N 117-ЗСО в статью 2 настоящего Закона внесены изменения, вступающие в силу через десять дней после дня официального опубликования названного Закона

См. текст статьи в предыдущей редакции

Статья 2. Термины и определения

Для целей настоящего Закона используются следующие термины и определения:

программа - разрабатываемая и реализуемая Правительством области целевая программа, целью которой является создание на всей территории области эффективно работающей системы ипотечного жилищного кредитования как системы улучшения жилищных условий населения за счет собственных средств граждан, социальных выплат и долгосрочных ипотечных займов (кредитов);

координатор - орган государственной власти области, осуществляющий координацию и взаимодействие участников программы;

региональный оператор ипотечного жилищного кредитования - специализированная организация в форме открытого акционерного общества, создаваемая с привлечением государственной собственности области для привлечения долгосрочных финансовых ресурсов в жилищную сферу;

кредиторы - банки (кредитные организации), кредитные потребительские кооперативы граждан и иные юридические лица, предоставляющие заемщикам в установленном федеральным законодательством порядке ипотечные займы (кредиты);

заемщики - граждане Российской Федерации, постоянно проживающие на территории Саратовской области и получившие в установленном порядке ипотечный заем (кредит);

компенсация - средства областного бюджета, предоставляемые заемщику для возмещения ему части расходов по оплате процентов ипотечного займа (кредита) на приобретение (строительство) жилых помещений. К ипотечным займам (кредитам) на приобретение (строительство) жилых помещений для целей предоставления компенсации относятся целевые займы (кредиты), полученные заемщиками в валюте Российской Федерации на приобретение (строительство) жилых помещений (жилых помещений с земельными участками, на которых они расположены, и иными объектами недвижимого имущества на указанных земельных участках), в том числе направленные на приобретение пая в жилищном, жилищно-строительном, жилищном накопительном кооперативах, а также на приобретение (строительство) жилых помещений другими предусмотренными федеральным законодательством способами;

жилищный учет - учет граждан, признанных нуждающимися в получении компенсации в соответствии с настоящим Законом, осуществляемый уполномоченным органом исполнительной власти области в установленном Правительством области порядке;

реструктуризация долга по ипотечным займам (кредитам) - увеличение срока кредитования по ипотечному займу (кредиту) и (или) изменение периодичности погашения ипотечного займа (кредита) и уплаты процентов за пользование ипотечным займом (кредитом), либо предоставление отсрочки в погашении основного долга ипотечного займа (кредита) с заключением договора ипотечного займа (кредита), предоставляемого для уплаты ежемесячных платежей (суммы основного долга и процентов) по ипотечному займу (кредиту), в том числе погашения имеющейся просроченной задолженности по уплате основного долга и начисленных процентов (пеней и штрафов) по ипотечному займу (кредиту), либо прекращение по соглашению сторон ранее заключенного договора ипотечного займа (кредита) и заключение нового договора ипотечного займа (кредита) с изменением (без изменения) срока предоставления ипотечного займа (кредита), указанного в ранее заключенном договоре ипотечного займа (кредита), и (или) изменением (без изменения) ставки по договору ипотечного займа (кредита), указанной в ранее заключенном договоре ипотечного займа (кредита), с сохранением во всех случаях предмета ипотеки;

перекредитование - заключение нового договора ипотечного займа (кредита) в целях погашения ранее предоставленного ипотечного займа (кредита) с иным (таким же, что и по ранее заключенному договору ипотечного займа (кредита) сроком предоставления займа (кредита) и (или) иной (такой же, что и по ранее заключенному договору ипотечного займа (кредита) ставкой по ипотечному займу (кредиту)) с сохранением предмета ипотеки.