Статья 17

Информация об изменениях:

Законом Калининградской области от 4 мая 2010 г. N 447 в статью 17 настоящего Закона внесены изменения

См. текст статьи в предыдущей редакции

Статья 17. Договоры, контракты и иные соглашения, заключаемые органами государственной власти, органами местного самоуправления Калининградской области, действующими на ее территории предприятиями, учреждениями и организациями с жителями Калининградской области и зарегистрированными на ее территории в установленном порядке юридическим лицами, составляются на русском языке.

Договоры, контракты и иные соглашения, заключаемые органами государственной власти, органами местного самоуправления Калининградской области, зарегистрированными на ее территории в установленном порядке предприятиями, учреждениями и организациями с юридическими и физическими лицами, постоянно проживающими или зарегистрированными за пределами Калининградской области, могут, при необходимости, составляться на ином языке. При этом обязательным является составление, подписание и хранение аутентичных копий на русском языке. В текстах таковых документов должно содержаться положение о равной правовой силе их экземпляра, составленного на русском языке.