Статья 1

Статья 1. Внести в Закон Калининградской области "Об областном бюджете на 2003 год" следующие изменения и дополнения:

1. Дополнить Закон статьей 52 в следующей редакции:

"Статья 52.

Утвердить на 2003 год в составе расходов областного бюджета по разделу "Прочие расходы" ассигнования на предоставление беспроцентного бюджетного кредита ГУ "Морская администрация порта Калининград" на строительство грузопассажирского автопаромного терминала в г. Балтийске в сумме 15000 тыс. рублей на срок не более 6 месяцев в пределах текущего финансового года.".

2. Статьи 52 и 53 Закона считать статьями 53 и 54.

3. В приложении 5 к Закону:

- после строки "3003 Погашение задолженности Комитета - дирекции по развитию ОЭЗ администрации области перед областным бюджетом, возникшей в рамках реструктуризации задолженности по налоговому кредиту (ссуде за счет средств федерального кредита) -12573" добавить строки следующего содержания:

"3003 Предоставление беспроцентного бюджетного кредита для оказания финансовой поддержки ГУ "Морская администрация порта Калининград" на строительство грузопассажирского автопаромного терминала в г. Балтийске

в том числе:

3003 Предоставление бюджетного кредита 15000;

3003 Возврат бюджетного кредита -15000".

4. В приложении 6 к Закону:

- после строки "Погашение задолженности Комитета - дирекции по развитию ОЭЗ администрации области перед областным бюджетом, возникшей в рамках реструктуризации задолженности по налоговому кредиту (ссуде за счет средств федерального кредита) 012 30 03 514 399 -12573" добавить строки следующего содержания:

"Предоставление беспроцентного бюджетного кредита для оказания финансовой поддержки ГУ "Морская администрация порта Калининград" на строительство грузопассажирского автопаромного терминала в г. Балтийске 012 30 03 514 357

в том числе:

- Предоставление бюджетного кредита (бюджетной ссуды) 012 30 03 514 357 15000;

- Возврат бюджетного кредита (бюджетной ссуды) 012 30 03 514 357 -15000".