Приложение N 9

Приложение N 9
к решению городского Совета
депутатов Калининграда
от 22 мая 2013 г. N 125

Приложение N 12
к решению окружного Совета
депутатов города Калининграда
от 19.12.2012 г. N 423

Программа
муниципальных заимствований городского округа "Город Калининград" на 2014-2015 годы

(тыс. руб.)

Наименование заимствований	Объем заимствований на 2014 г.	Объем заимствований на 2015 г.
Кредитные соглашения и договоры (контракты)
Получение кредитов	1 922 487,2	2 892 472,0
Привлечение кредитов по кредитным договорам и соглашениям от кредитных организаций в валюте Российской Федерации	1 922 487,2	2 892 472,0
Привлечение кредитов от областного бюджета в валюте Российской Федерации	0,0	0,0
Погашение кредитов	1 792 636,2	2 755 415,0
Погашение кредитов по кредитным договорам и соглашениям от кредитных организаций в валюте Российской Федерации	1 792 636,2	2 203 690,9
Погашение кредитов от областного бюджета в валюте Российской Федерации	0,0	551 724,1