Соглашение между Советом Министров - Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о координации деятельности железнодорожного транспорта (Москва, 14 мая 1993 г.)

Соглашение
между Советом Министров - Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о координации деятельности железнодорожного транспорта
(Москва, 14 мая 1993 г.)

 

Совет Министров - Правительство Российской Федерации и Правительство Украины, именуемые в дальнейшем "Сторонами",

подтверждая право собственности на принадлежащий Российской Федерации и Украине железнодорожный транспорт,

считая целесообразным сохранение технологического единства железнодорожной транспортной сети,

признавая исключительную важность перевозок пассажиров и грузов как между Российской Федерацией и Украиной, так и в третьи страны,

придавая значение координации и совместной деятельности железнодорожного транспорта обоих государств,

поддерживая установленный порядок пересечения границы, проведения пограничного, таможенного и других видов контроля, согласились о нижеследующем:

 

 

 

Совершено в Москве 14 мая 1993 года в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

 За Совет Министров - Правительство                      За Правительство
 Российской Федерации                                    Украины
                       / подпись /                            / подпись /

 


Соглашение между Советом Министров - Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о координации деятельности железнодорожного транспорта


Текст соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, 1994 г., N 3, стр. 55




Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.