Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о совместном планировании применения войск (сил) в интересах обеспечения совместной безопасности Российской Федерации и Республики Казахстан (Москва, 16 января 2004 г.)

Соглашение
между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о совместном планировании применения войск (сил) в интересах обеспечения совместной безопасности Российской Федерации и Республики Казахстан
(Москва, 16 января 2004 г.)

 

Российская Федерация и Республика Казахстан, именуемые в дальнейшем Стороны,

руководствуясь положениями Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года, Договора о коллективной безопасности от 15 мая 1992 года и Договора между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о военном сотрудничестве от 28 марта 1994 года,

признавая необходимость объединения усилий и согласованных действий в вопросах обеспечения совместной обороны в рамках общего военно-стратегического пространства Сторон,

согласились о нижеследующем:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Совершено в г. Москве 16 января 2004 года в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. В случае расхождений для целей толкования настоящего Соглашения используется текст на русском языке.

 

      За Российскую Федерацию             За Республику Казахстан
             /подпись/                           /подпись/

 


Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о совместном планировании применения войск (сил) в интересах обеспечения совместной безопасности Российской Федерации и Республики Казахстан (Москва, 16 января 2004 г.)


Российская Федерация ратифицировала настоящее Соглашение Федеральным законом от 7 марта 2005 г. N 6-ФЗ


Соглашение вступило в силу 17 мая 2005 г.


Текст Соглашения опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 23 января 2017 г. N 4 ст. 519, в Бюллетене международных договоров, февраль 2017 г., N 2


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.