Купить систему ГАРАНТ Получить демо-доступ Узнать стоимость Информационный банк Подобрать комплект Семинары
  • ТЕКСТ ДОКУМЕНТА
  • АННОТАЦИЯ
  • ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДОП. ИНФОРМ.

Федеральный закон от 24 июля 2007 г. N 206-ФЗ "О ратификации Конвенции о передаче осужденных лиц и Дополнительного протокола к ней"

 

Принят Государственной Думой 6 июля 2007 года

Одобрен Советом Федерации 11 июля 2007 года

 

Статья 1

Ратифицировать Конвенцию о передаче осужденных лиц от 21 марта 1983 года (далее - Конвенция), подписанную от имени Российской Федерации в городе Хельсинки 7 апреля 2005 года, со следующими заявлениями:

1) Российская Федерация на основании пункта 3 статьи 3 Конвенции заявляет о том, что в своих отношениях с другими Сторонами исключает применение процедур, предусмотренных подпунктом "а" пункта 1 статьи 9 Конвенции;

2) Российская Федерация на основании пункта 4 статьи 9 Конвенции заявляет о том, что передача лиц, не подлежащих по причине психического состояния уголовной ответственности за совершение правонарушения, будет осуществляться в соответствии с международным договором Российской Федерации либо на основе принципа взаимности;

3) Российская Федерация на основании пункта 7 статьи 16 Конвенции заявляет о том, что она должна уведомляться о перевозке осужденного лица воздушным путем над территорией Российской Федерации;

Российская Федерация на основании пункта 3 статьи 17 Конвенции заявляет о том, что направляемые в Российскую Федерацию запросы о передаче осужденных лиц и прилагаемые к ним материалы должны сопровождаться переводом на русский язык, если между Российской Федерацией и запрашивающей Стороной не достигнута договоренность об ином.

 

Статья 2

Ратифицировать Дополнительный протокол к Конвенции о передаче осужденных лиц от 18 декабря 1997 года, подписанный от имени Российской Федерации в городе Хельсинки 7 апреля 2005, со следующим заявлением:

Российская Федерация на основании пункта 6 статьи 3 Дополнительного протокола заявляет о том, что не будет принимать на себя исполнение приговоров на условиях, изложенных в статье 3 Дополнительного протокола.

 

Президент Российской Федерации

В. Путин

 

Москва, Кремль

24 июля 2007 г.

N 206-ФЗ

 

Ратифицирована Конвенция о передаче осужденных лиц от 21 марта 1983 г. и Дополнительный протокол к ней от 18 декабря 1997 г., разработанные в рамках Совета Европы.

Конвенция регулирует вопросы передачи лиц, осужденных к лишению свободы, для отбывания наказания на территории государства, гражданами которого они являются.

Определены условия передачи осужденных лиц, порядок направления соответствующих запросов и ответов на них, предоставления информации и подтверждающих документов, последствия передачи лиц.

Одним из обязательных условий передачи является согласие самого осужденного или его представителя. Наказание, установленное в государстве вынесения приговора, заменяется наказанием, предусмотренным законом государства исполнения приговора за совершение такого же преступления.

Любая Сторона может применить к осужденному помилование или амнистию, однако решение о пересмотре судебного решения принимает только государство вынесения приговора.

Протокол устанавливает случаи, когда согласие осужденного на передачу не требуется.

Россия в отношениях с другими Сторонами исключает применение процедур продолжения отбывания наказания, когда государство исполнения приговора связано правовым характером и сроком наказания, определенными государством вынесения приговора.

Передача лиц, не подлежащих по причине психического состояния уголовной ответственности, будет производиться в соответствии с международным договором РФ либо на основе принципа взаимности. РФ должна уведомляться о перевозке осужденного воздушным путем над территорией РФ, а направляемые в РФ запросы о передаче осужденных лиц и прилагаемые к ним материалы должны сопровождаться переводом на русский язык, если между РФ и запрашивающей Стороной не достигнута договоренность об ином.

Кроме того, РФ не будет принимать на себя исполнение приговоров на условиях, предусмотренных для передачи осужденных лиц, подлежащих депортации или высылке.


Федеральный закон от 24 июля 2007 г. N 206-ФЗ "О ратификации Конвенции о передаче осужденных лиц и Дополнительного протокола к ней"


Настоящий Федеральный закон вступает в силу по истечении 10 дней после дня его официального опубликования


Текст Федерального закона опубликован в "Российской газете" от 31 июля 2007 г. N 164, в "Парламентской газете" от 9 августа 2007 г. N 99-101, в Собрании законодательства Российской Федерации от 30 июля 2007 г. N 31 ст. 4003