Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Колумбии об упразднении виз для владельцев дипломатических, служебных или официальных паспортов
(Богота, 26 ноября 1997 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Колумбии, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь стремлением упростить порядок взаимных поездок в Российскую Федерацию и Республику Колумбию, согласились о нижеследующем:
Совершено в г. Боготе 26 ноября одна тысяча девятьсот девяносто седьмого года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба теста имеют одинаковую силу.
За Правительство Российской Федерации
Министр иностранных дел Российской Федерации
/подпись/
За Правительство Республики Колумбии
Министр иностранных дел Республики Колумбии
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Колумбии об упразднении виз для владельцев дипломатических, служебных или официальных паспортов (Богота, 26 ноября 1997 г.)
Настоящее Соглашение вступает в силу через сорок пять дней с даты последнего уведомления, подтверждающего, что Сторонами выполнены надлежащие внутригосударственные процедуры, необходимые для его вступления в силу
Текст Соглашения официально опубликован не был