Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 22 сентября 2009 г. N 5604/09 Суд направил дело о признании и приведении в исполнение решения международного арбитражного суда на новое рассмотрение, поскольку несовпадение наименования иностранного арбитража, указанного в арбитражной оговорке, с наименованием международного арбитражного суда, вынесшего решение, не является основанием для отказа в признании и приведении в исполнение решения международного арбитражного суда

Документ отсутствует в свободном доступе.
Вы можете заказать текст документа и получить его прямо сейчас.

Заказать

Чтобы приобрести систему ГАРАНТ, оставьте заявку и мы подберем для Вас индивидуальное решение

Если вы являетесь пользователем системы ГАРАНТ, то Вы можете открыть этот документ прямо сейчас, или запросить его через Горячую линию в системе.

Суды двух инстанций отказали компании в приведении в исполнение иностранного арбитражного решения.

Президиум ВАС РФ отправил дело на новое рассмотрение и пояснил следующее.

В рассматриваемом случае стороны контракта предусмотрели, что споры подлежат рассмотрению в арбитражном порядке Палатой промышленности и коммерции в Вене (Австрия). Арбитражное решение было вынесено Международным арбитражным судом при Палате экономики Австрии.

Из-за такого несовпадения наименований нижестоящие суды отказали в исполнении решения.

Между тем, как указал Президиум ВАС РФ, решение об отказе было принято по формальному основанию несовпадения наименования иностранного арбитража.

Судам нужно было учесть нормы Конвенции ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражный решений и Европейской конвенции о внешнеторговом арбитраже.

В арбитражной оговорке стороны исключили споры из компетенции любых государственных судов. Также сторонами бесспорно и однозначно было согласовано место любого арбитражного разбирательства - Австрия, Вена. Необходимо было принять во внимание, что Международный арбитражный суд при Палате экономики Австрии - единственный институциональный (постоянно действующий) международный коммерческий арбитражный суд, созданный при указанной палате.


Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 22 сентября 2009 г. N 5604/09


Текст постановления опубликован в "Вестнике Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации", 2010 г., N 1


Постановление размещено на сайте ВАС РФ www.arbitr.ru 05.11.2009


Номер дела в первой инстанции: А57-8082/2008


Истец: ООО "Консульт" ХЕБЕНШТРАЙТ-РАПИДО ГхбХ, с/о "Консульт" (ХЕБЕНШТРАЙТ-РАПИДО ГмбХ), ХЕБЕНШТРАЙТ-РАПИДО ГхбХ

Ответчик: ОАО "Кондитерская фабрика "Саратовская"


Хронология рассмотрения дела:


30.08.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-5916/11