• ТЕКСТ ДОКУМЕНТА
  • АННОТАЦИЯ
  • ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Конвенция УНИДРУА о международном финансовом лизинге (Оттава, 28 мая 1988 г.)

Конвенция УНИДРУА
о международном финансовом лизинге
(Оттава, 28 мая 1988 г.)

ГАРАНТ:

См. статус настоящей Конвенции

Государства - участники настоящей Конвенции,

признавая важность устранения определенных правовых препятствий в отношении международного финансового лизинга оборудования, одновременно поддерживая справедливое равновесие между интересами различных сторон сделки,

отдавая себе отчет в необходимости сделать международный финансовый лизинг более доступным,

сознавая тот факт, что правовые нормы, регулирующие традиционный договор аренды, нуждаются в адаптации к самостоятельным трехсторонним отношениям, возникающим из сделки финансового лизинга,

признавая поэтому желательность формулирования определенных единообразных норм, относящихся в первую очередь к гражданско-правовым и торгово-правовым аспектам международного финансового лизинга,

договорились о нижеследующем:

 

Совершено в Оттаве двадцать восьмого мая одна тысяча девятьсот восемьдесят восьмого года в единственном экземпляре, тексты которого на английском и французском языках имеют одинаковую силу.

 

_____________________________

*Конвенция вступила в силу для Российской Федерации 1 января 1999 г.

 

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.


Конвенция УНИДРУА о международном финансовом лизинге (Оттава, 28 мая 1988 г.)


Текст Конвенции опубликован в "Журнале международного частного права", 1995 г., N 3, в Вестнике Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, 1998 г., N 5, в Собрании законодательства Российской Федерации от 9 августа 1999 г., N 32, ст 4040, в Бюллетене международных договоров, сентябрь 1999 г., N 9, в специальном приложении к N 10, октябрь 1999 г. Вестника Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации


Конвенция вступила в силу 1 мая 1995 г.


Согласно Федеральному закону от 8 февраля 1998 г. N 16-ФЗ Российская Федерация присоединилась к настоящей Конвенции с заявлением


См. статус настоящей Конвенции