Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Австрийской Республикой по вопросам гражданского процесса (Вена, 11 марта 1970 г.)

Соглашение
между Союзом Советских Социалистических Республик и Австрийской
Республикой по вопросам гражданского процесса
(Вена, 11 марта 1970 г.)

 

Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик и Федеральный Президент Австрийской Республики, руководствуясь желанием облегчить в отношениях между двумя государствами применение Гаагской конвенции по вопросам гражданского процесса от 1 марта 1954 года, решили заключить Соглашение и с этой целью назначили своими Уполномоченными:

Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик - Бориса Федоровича Подцероба, Чрезвычайного и Полномочного Посла Союза Советских Социалистических Республик в Австрийской Республике,

Федеральный Президент Австрийской Республики - господина д-ра Курта Вальдхайма, Федерального Министра иностранных дел, и господина д-ра Ганса Клецатского, Федерального Министра юстиции,

которые после обмена своими полномочиями, найденными в надлежащем порядке и должной форме, согласились о нижеследующем:

 

Совершено в Вене 11 марта 1970 года в двух экземплярах, каждый на русском и немецком языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

По уполномочию                                    По уполномочию
Президиума Верховного Совета                      Федерального Президента
Союза Советских Социалистических                  Австрийской Республики
Республик
                                                             К.Вальдхайм
                      Б.Подцероб                             Г.Клецатский

 


Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Австрийской Республикой по вопросам гражданского процесса (Вена, 11 марта 1970 г.)


Текст Соглашения опубликован в "Ведомостях Верховного Совета СССР" от 22 марта 1972 г. N 12 ст. 96


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.