Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики о сотрудничестве в области борьбы с преступностью, особенно в ее организованных формах (Москва, 7 апреля 1997 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики о сотрудничестве в области борьбы с преступностью, особенно в ее организованных формах
(Москва, 7 апреля 1997 г.)

 

Правительство Российской Федерации и Правительство Венгерской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,

выражая озабоченность ростом преступности, особенно в ее организованных формах,

признавая важность укрепления и развития сотрудничества в деле борьбы с преступностью,

принимая во внимание цели и принципы международных договоров, участниками которых они являются, а также резолюции Организации Объединенных Наций и ее специализированных учреждений в области борьбы с преступностью,

стремясь на основе Договора между двумя государствами о дружественных отношениях и сотрудничестве от 6 декабря 1991 года внести вклад в развитие двусторонних отношений,

согласились о нижеследующем:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Совершено в городе Москве 7 апреля 1997 года в двух экземплярах, каждый на русском и венгерском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

(Подписи)

 

* * *

 

Соглашение вступило в силу 12 сентября 1997 года.

 


Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики о сотрудничестве в области борьбы с преступностью, особенно в ее организованных формах (Москва, 7 апреля 1997 г.)


Соглашение вступило в силу 12 сентября 1997 г.


Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, апрель 2005 г., N 4


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.