Директива Совета Европейского Союза 79/7/ЕЭС от 19 декабря 1978 г. "О поступательной имплементации принципа равенства мужчин и женщин в сфере социальной защиты"

Директива Совета Европейского Союза 79/7/ЕЭС от 19 декабря 1978 г.
"О поступательной имплементации принципа равенства мужчин и женщин в сфере социальной защиты"

 

Совет Европейских сообществ,

Опираясь на Договор, учреждающий Европейское экономическое сообщество, и в частности его статью 235,

Основываясь на предложении Комиссии*(1),

Учитывая заключение Европейского парламента*(2),

Принимая во внимание заключение Экономического и социального комитета*(3),

Поскольку статья 1(2) Директивы Совета 76/207/ЕЭС от 9 февраля 1976 г. об имплементации принципа равенства мужчин и женщин в вопросах трудоустройства, профессионального обучения, продвижения по службе и условиях труда*(4) предусматривает, что для обеспечения поступательной имплементации принципа равенства мужчин и женщин в сфере социальной защиты, Совет, действуя по предложению Комиссии примет положения, определяющие содержание, сферу применения и меры по применению принципа; поскольку Договор не предоставляет необходимых полномочий для этого;

Поскольку принцип равенства мужчин и женщин в сфере социальной защиты должен быть имплементирован в первую очередь в системы предоставления обеспечении по болезни, инвалидности, старости, в связи с несчастными случаями на производстве, профессиональными заболеваниями, по безработице и в качестве социальной помощи так, как это предусмотрено или пересмотрено в вышеупомянутых системах;

Поскольку имплементация принципа равенства мужчин и женщин в сфере социальной защиты не наносит ущерба положениям, относящимся к защите женщин в случае материнства; поскольку, в этой связи, государства-члены могут принять специфические меры в целях улучшения положения женщин и преодоления неравенства,

Принял настоящую Директиву:

 

 

 

 

 

Совершено в Брюсселе 19 декабря 1978 года.

 

За Совет
Председатель

Г.-Д. Геншер

 

_____________________________

*(1) OЖ N C 34, 11.2.1977, с. 3.

*(2) OЖ N C 299, 12.12.1977, с. 13.

*(3) OЖ N C 180, 28.7.1977, с. 36.

*(4) OЖ N L 39, 14.2.1976, с. 40.

 


Директива Совета Европейского Союза 79/7/ЕЭС от 19 декабря 1978 г. "О поступательной имплементации принципа равенства мужчин и женщин в сфере социальной защиты"


Директива адресована государствам-членам Европейского Союза. Российская Федерация членом ЕС не является


Перевод - к.ю.н. Калиниченко П.А.


Текст Директивы официально опубликован не был


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.