Поправка к Соглашению между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Соединенных Штатов Америки "О сотрудничестве в области безопасности хранения ядерного оружия путем предоставления материально-технических средств, услуг и соответствующего обучения" (Москва, 31 октября 2007 г., Вашингтон, 15 ноября 2007 г.)

Поправка к Соглашению
между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в области безопасности хранения ядерного оружия путем предоставления материально-технических средств, услуг и соответствующего обучения
(Москва, 31 октября 2007 г., Вашингтон, 15 ноября 2007 г.)

ГАРАНТ:

См. также Поправки к названному Соглашению от 2005 г. и от 2008 г.

В соответствии со статьей VI Соглашения между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в области безопасности хранения ядерного оружия путем предоставления материально-технических средств, услуг и соответствующего обучения от 3 апреля 1995 г., продленного и с поправками, именуемого в дальнейшем "Соглашение", Министерство обороны Российской Федерации и Министерство обороны Соединенных Штатов Америки, именуемые в дальнейшем "Стороны", настоящим соглашаются внести поправку в пункт 1 Статьи III Соглашения путем замены слов "семьсот сорок миллионов пятьсот девяносто девять тысяч долларов США" словами "семьсот сорок шесть миллионов пятьсот девяносто девять тысяч долларов США".

Настоящая Поправка вступает в силу со дня ее подписания обеими Сторонами и остается в силе на срок действия Соглашения.


Совершено в г. Москве 31 октября 2007 года и в г. Вашингтоне 15 ноября 2007 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.


За Министерство обороны
Российской Федерации


/подпись/

За Министерство обороны
Соединенных Штатов Америки


/подпись/



Поправка к Соглашению между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Соединенных Штатов Америки "О сотрудничестве в области безопасности хранения ядерного оружия путем предоставления материально-технических средств, услуг и соответствующего обучения" (Москва, 31 октября 2007 г., Вашингтон, 15 ноября 2007 г.)


Текст Поправки официально опубликован не был


Текст Поправки приводится по официальной копии МИД России


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.