Письмо Комитета Организации сотрудничества железных дорог от 4 марта 2010 г. N III-041.Z/10 "Об изменении N 18 в ЕТТ, вступающем в силу с 20.04.2010 года"

Письмо Комитета Организации сотрудничества железных дорог
от 4 марта 2010 г. N III-041.Z/10
"Об изменении N 18 в ЕТТ, вступающем в силу с 20.04.2010 года"


В соответствии с пунктом 1 статьи 7 Договора о Едином транзитном тарифе (ЕТТ) Комитет ОСЖД как Управление делами ЕТТ информирует об изменениях в таблице транзитных расстояний Узбекских железных дорог (УТИ) Раздела IX ЕТТ (редакция по состоянию на 01.01.2010 г.), представленным письмом ГАЖК "Узбекистан темир йуллари" N ННТП-11-2/1 от 02.03.2010 года (прилагается к настоящему письму).

Изменения в таблицу транзитных расстояний Узбекских железных дорог (УТИ) вводятся в действие с 20 апреля 2010 года и вносятся в ЕТТ под номером 18.

Приложение:

1) копия письма УТИ N ННТП-11-2/1 от 02.03.2010 года

2) изменения в таблице транзитных расстояний УТИ


Председатель Комитета ОСЖД

Т. Шозда


Приложение N 1
к письму Комитета ОСЖД
от 4 марта 2010 г. N III-041.Z/041#


Письмо ГАЖК
"Узбекские железные дороги" от 2 марта 2010 года N ННТП-11-2/1
"О внесении изменений в таблицу транзитных расстояний Узбекских железных дорог"


ГАЖК "Узбекистан темир йуллари", в соответствии с присвоением кодов железнодорожным объектам в МСЖД, просит внести соответствующие изменения в таблицу транзитных расстояний Узбекских железных дорог (таблица прилагается).

В таблице 2 "Тарифные ставки для повагонных отправок" раздела X ЕТТ для грузов 3 класса на расстояние 975-984 км ставку записать 48,38 шв. франка.


Первый заместитель
председателя правления
ГАЖК"Узбекистан темир йуллари"

А. Абдуллаев



Письмо Комитета Организации сотрудничества железных дорог от 4 марта 2010 г. N III-041.Z/10 "Об изменении N 18 в ЕТТ, вступающем в силу с 20.04.2010 года"


Текст письма опубликован в деловом журнале "РЖД - Партнер - Документы", 2011 г., N 7


Текст документа на сайте мог устареть

Вы можете заказать актуальную редакцию полного документа и получить его прямо сейчас.

Или получите полный доступ к системе ГАРАНТ бесплатно на 3 дня


Получить доступ к системе ГАРАНТ

(1 документ в сутки бесплатно)

(До 55 млн документов бесплатно на 3 дня)


Чтобы приобрести систему ГАРАНТ, оставьте заявку и мы подберем для Вас индивидуальное решение