Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Бразилии о военно-техническом сотрудничестве
(Рио-де-Жанейро, 26 ноября 2008 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Федеративной Республики Бразилии, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь обоюдным стремлением к развитию и укреплению дружественных отношений между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Бразилией,
выражая готовность к сотрудничеству в военно-технической сфере, основанному на взаимном уважении, доверии и учете интересов каждой из Сторон,
подтверждая свою приверженность целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций, в частности принципам суверенного равенства государств, невмешательства в их внутренние дела и мирного разрешения споров,
согласились о нижеследующем:
Совершено в г. Рио-де-Жанейро 26 ноября 2008 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском, португальском и английском языках, имеющих одинаковую юридическую силу. В случае возникновения разногласий в толковании настоящего Соглашения используется текст на английском языке.
За Правительство
Российской Федерации
/подпись/
За Правительство
Федеративной Республики Бразилии
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Бразилии о военно-техническом сотрудничестве (Рио-де-Жанейро, 26 ноября 2008 г.)
Соглашение вступило в силу 27 июня 2010 г.
Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, декабрь 2011 г., N 12