Федеральный закон от 2 декабря 2013 г. N 344-ФЗ "О внесении изменений в статью 17.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и статью 69 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации"

Федеральный закон от 2 декабря 2013 г. N 344-ФЗ
"О внесении изменений в статью 17.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и статью 69 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации"


Принят Государственной Думой 19 ноября 2013 года

Одобрен Советом Федерации 27 ноября 2013 года


Статья 1

Внести в статью 17.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 1, ст. 1; 2007, N 26, ст. 3089) следующие изменения:

1) в наименовании слова "народного или" исключить;

2) в абзаце первом слова "народного или" исключить.


Статья 2

В пункте 2 части третьей статьи 69 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 46, ст. 4532; 2010, N 31, ст. 4163; 2013, N 44, ст. 5633) слово ", народные" исключить.


Президент Российской Федерации

В. Путин


Москва, Кремль
2 декабря 2013 г.
N 344-ФЗ


Скорректированы КоАП и ГПК РФ.

Из них исключены нормы о народных заседателях, т. к. в действующем законодательстве данный институт отсутствует.


Федеральный закон от 2 декабря 2013 г. N 344-ФЗ "О внесении изменений в статью 17.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и статью 69 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации"


Настоящий Федеральный закон вступает в силу по истечении 10 дней после дня его официального опубликования


Текст Федерального закона опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 3 декабря 2013 г., в "Российской газете" от 6 декабря 2013 г. N 276, в Собрании законодательства Российской Федерации от 9 декабря 2013 г. N 49 (часть I) ст. 6345


Актуальный текст документа