Приказ Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям от 8 октября 2015 г. N 280 "О внесении изменений в Правила предоставления из федерального бюджета субсидий на организацию переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов Российской Федерации, и проектов, направленных на повышение уровня востребованности за рубежом российской художественной литературы в рамках реализации федеральной целевой программы "Культура России (2012-2018 годы)", утверждённые приказом Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям от 05.06.2014 N 130 "Об утверждении Правил предоставления из федерального бюджета субсидий на организацию переводов на иностранные языки..."

"4. Субсидии предоставляются в соответствии с договором, заключенным между Роспечатью и юридическим лицом по итогам отбора (далее - Договор), который предусматривает следующие условия:

- сроки перечисления субсидий (в том числе возможность осуществления расходов; источником финансового обеспечения которых являются остатки субсидии, не использованные в течение текущего финансового года);

- запрет на конвертирование в иностранную валюту предоставляемой из федерального бюджета субсидии, за исключением операций, осуществляемых в соответствии с валютным законодательством Российской Федерации при закупке (поставке) высокотехнологичного импортного оборудования, сырья и комплектующих изделий, а также иных операций, связанных с достижением целей предоставления субсидии;

- согласие юридического лица на осуществление Роспечатью и уполномоченными органами государственного финансового контроля проверок соблюдения условий, целей и порядка предоставления субсидий, установленных Правилами и Договором (соглашением);

- порядок возврата сумм, использованных юридическим лицом, в случае установления по итогам проверок, проведенных Роспечатью, а также уполномоченными органами государственного финансового контроля, факта нарушения целей и условий предоставления субсидий, установленных Правилами и Договором (соглашением);

- порядок и сроки представления отчётности об осуществлении расходов, источником финансового обеспечения которых является субсидия, установленные Роспечатью по согласованию с Министерством финансов Российской Федерации;

- цель и ожидаемые результаты предоставления субсидий;

- качественная характеристика достижения (за счёт предоставления субсидий) целевых показателей соответствующей государственной программы Российской Федерации;

- условия предоставления субсидий (перечень затрат, на финансовое обеспечение которых предоставляются субсидии, а также перечень документов, предоставляемых получателем для получения субсидии);

- оценка эффективности использования субсидий.

Предоставление субсидий осуществляется при условии отсутствия задолженности у получателя субсидий по уплате налогов, сборов и других обязательных платежей в бюджеты бюджетной системы Российской Федерации.".