Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан от 14 июня 2012 г. по делу N 33-1609

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан в составе:

председательствующего - Сидоренко М.И.

судей - Магамедова Ш.М. и Ибрагимова С.Р.

при секретаре судебного заседания Гаруновой И.М.

рассмотрела в открытом судебном заседании апелляционную жалобу представителя ответчика по делу - МВД по РД - Джанакаевой Р.А. (доверенность) на решение Кизлярского городского суда РД от 11 апреля 2012 года.

Заслушав доклад судьи Магамедова Ш.М., выслушав объяснения истца Исмаилова Т.А., просившего решение суда оставить без изменения, Судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Исмаилов Т.А. обратился в суд с заявлением о признании членами семьи совместно проживающих родственников, указав в обоснование своих требований, что в период с октября 1983 года по февраль 2010 год прослужил в органах внутренних дел РД на различных должностях офицерского состава, уволен со службы из МВД 1 марта 2010 года по состоянию здоровья, вследствие травмы, полученной при исполнении служебных обязанностей. В настоящее время он является пенсионером органов внутренних дел, получает пенсию по 3 группе инвалидности. Его семья состоит из 4 человек: жена ФИО1, сын ФИО2 и сын Исмаилов Р. Т.. С "дата" его семья постоянно проживает по адресу "адрес", в жилище, предоставленном ему по договору социального найма. Ввиду того, что ее супруга является инвалидом первой группы, которая по состоянию здоровья нуждается в постоянном и постороннем уходе и не может сама вести домашнее хозяйство самостоятельно, старший сын - ФИО2 - после вступления в 2010 году в зарегистрированный брак с гражданкой Исмаиловой (Саидовой) М. Г., "дата" года рождения, со своей супругой осуществляет постоянный уход за ней, в быту они оказывает друг другу помощь и поддержку, живут одной семьей и ими ведется общее домашнее хозяйство. Также в семье с ними проживают два его внука: Исмаилов Н. И., "дата" года рождения, и Исмаилов А. И., "дата" года рождения. В настоящее время он, как пенсионер МВД, уволенный со службы из органов внутренних по состоянию здоровья, общая продолжительность службы которого в календарном исчислении составляет более 10 лет, и состоящий в списках очередников на улучшение жилищных условий, претендует на государственный жилищный сертификат в рамках реализации подпрограммы "Выполнение государственных обязательств по обеспечению жильем категорий граждан, установленных федеральным законодательством", входящую в федеральную целевую программу "Жилище" на 2011-2015 годы, утвержденную постановлением Правительства РФ от 17 декабря 2010 года. Просит признать членами его семьи родственников, проживающих совместно с ним и зарегистрированных по адресу "адрес", сноху - Исмаилову М. Г., внуков: Исмаилова Н. И. и Исмаилова Абдурахмана И..

По результатам рассмотрения дела судом постановлено:

"Заявление Исмаилова Т. А. о признании членами семьи совместно проживающих родственников - удовлетворить.

Установить факт того, что Исмаилова М. Гамидовна, "дата" года рождения, уроженка "адрес", ДАССР; Исмаилов Н. И., "дата" года рождения, уроженец г.Махачкала РД и Исмаилов Абдурахман И., "дата" года рождения, уроженец "адрес" РД, являются членами семьи заявителя Исмаилова Т. А., "дата" года рождения.".

В апелляционной жалобе ставится вопрос об отмене решения суда и постановлении по делу нового решения об отказе в удовлетворении заявления.

В обоснование жалобы указано, что судом не исследованы обстоятельства о наличии жилья у родителей снохи (Исмаилова М.Г.).

Наличие жилья у родителей снохи имело значение для правильного рассмотрения дела, так как данное жилье могло быть выделено с учетом указанных лиц, и кроме того, они имели бы на такое жилье наследственное право.

В письменных возражениях на апелляционную жалобу истец Исмаилов Т.А. просит решение суда оставить без изменения.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы и письменных возражений на нее, Судебная коллегия приходит к следующему.

Судом установлено, что решением исполкома Кизлярского Совета народных депутатов от "дата" N165 Исмаилову Т. А. выдан ордер N210 на семью, состоящую из 5 человек, на право занятия комн. N, "адрес", по адресу "адрес".

Согласно типовому договору найма жилого помещения в домах государственного и общественного жилищного фонда в РСФСР в "адрес" "дата" ЖЭУ в лице Хрусталева П.А., действующего на основании Положения, утвержденного Советом Министров от 18 октября 1962 года, с одной стороны, и гр.Исмаилов Т.А., с другой стороны, на основании ордера N210 и решения N165 заключили договор найма жилого помещения, состоящего из двух комнат общей площадью "." кв.м по адресу П.Моисеенко "адрес"

Согласно поквартирной карточке в "адрес", расположенной по адресу "адрес", зарегистрированы наниматель Исмаилов Т.А., жена - ФИО1, сестра - Исмаилова К. А., сын - ФИО2, сын - Исмаилов Р. Т., брат - Исмаилов Р. С., брат - Исмаилов Н. С., сноха - Исмаилова М. Гамидовна, внук - Исмаилов Н. И. и внук - Исмаилов Абдурахман И..

Из свидетельства о заключении брака усматривается, что Исмаилов И.Т., "дата" года рождения, и Саидова М.Г., "дата" года рождения, заключили брак 19.01.2010 года, о чем 19 января 2010 года составлена запись акта о заключении бракаN16. После заключения брака присвоены фамилии: мужу - Исмаилов, жене - Исмаилова. От совместного брака у Исмаилова И.Т. и Исмаиловой М.Г. (Саидовой М.Г.) родились двое сыновей: Исмаилов Н.И., "дата" года рождения, актовая запись N237 от "дата", и Исмаилов А.И., "дата" года рождения, актовая запись N 413 от 29.07.2011 года.

Как усматривается из удостоверения, выданного "дата" МВД по РД, Исмаилов Т. А. является инвали "адрес" группы.

Справкой руководителя учреждения государственной службы медико-социальной экспертизы от "дата" установлено, что ФИО1, 1960 года рождения, установлена 1 группа инвалидности бессрочно, Исмаилова Ч.Н. нуждается в постоянном и постороннем уходе.

Согласно справке ТСЖ "Уют" от 09.02.2012 года Исмаилов Т.А., "дата" года рождения, на основании домовой книги действительно проживает в "адрес" имеет состав семьи: жена ФИО1, "дата" года рождения; сын ФИО2, "дата" года рождения; сын Исмаилов Р.Т., "дата" года рождения; сноха Исмаилова М.А. "дата" года рождения; внук Исмаилов Н.И. "дата" года рождения; внук Исмаилов А.И., 2011 года рождения.

В соответствии с ч. 1 ст. 69 ЖК РФ к членам семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма относятся проживающие совместно с ним его супруг, а также дети и родители данного нанимателя. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы признаются членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма, если они вселены нанимателем в качестве членов его семьи и ведут с ним общее хозяйство. В исключительных случаях иные лица могут быть признаны членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма в судебном порядке.

Из справок ОУФМНС России по РД в г. Кизляре от 18.11.2011 года усматривается, что Исмаилова М.Г. и Исмаилов Н.И., и Исмаилов А.И. зарегистрированы по адресу: "адрес"

Как усматривается из свидетельства о заключении брака, Исмаилова М. Гамидовна является супругой сына нанимателя жилого помещения - заявителя Исмаилова Т. А..

Вселение Исмаиловой М. Гамидовны, "дата" года рождения, по адресу "адрес", подтверждается также регистрацией в паспорте серии ".", выданной Отделением УФМС России по РД в г.Кизляре 20.01.2010 года.

Как усматривается из заявления от 18.11.2012 г., адресованном начальнику ОУФМС России по РД в г. Кизляре, Исмаилова Ч.Н., Исмаилов И.Т. и Исмаилов Р.Т. дали согласие на регистрацию Исмаиловой М.Г. и двух детей Исмаилова Н.И., Исмаилова А.И. в квартире на правах члена семьи.

На основании данного заявления Исмаилова М.Г., Исмаилов Н.И. и Исмаилова А.И. были зарегистрированы в жилом помещении. С момента вселения в квартиру Исмаилова М.Г. совместно проживала с Исмаиловым И.Т., являвшимся её мужем, и Исмаиловым Т.А. и Исмаиловой Ч.Н., являющимися её родственниками, ухаживала за ними, вела общее хозяйство.

Указанное обстоятельство также подтверждает довод заявителя Исмаилова Т.А. о том, что сноха Исмаилова М. Гамидовна и внуки: Исмаилов Н.И., 2010 года рождения, и Исмаилов А.И., 2011 года рождения, являются членами его семьи и вселены им в жилое помещение.

Согласно ст. 70 ЖК РФ наниматель с согласия в письменной форме членов своей семьи, в том числе временно отсутствующих членов, вправе вселить в занимаемое им жилое помещение по договору социального найма своего супруга, своих детей и родителей или с согласия в письменной форме членов своей семьи, в том числе временно отсутствующих членов своей семьи, и наймодателя - других граждан в качестве проживающих совместно с ним членов своей семьи. На вселение к родителям их несовершеннолетних детей не требуется согласие остальных членов семьи нанимателя и согласие наймодателя.

Судом установлено, что Исмаилова М.Г. вместе с детьми Исмаиловым Н.И. и Исмаиловым А.И. вселена в жилое помещение в установленном законом порядке, как показали заинтересованные лица, они давали согласие на вселение Исмаиловой М.Г. вместе с детьми Исмаиловым Н.И. и Исмаиловым А.И. в качестве членов семьи. Заинтересованные лица и допрошенные судом свидетели показали, что с момента регистрации брака Исмаилов И.Т. и Исмаилова М.Г. проживают совместно с родителями по адресу: "адрес", ведут общее хозяйство, у них в семье общий бюджет, общие расходы и затраты на питание, взаимная забота и постоянный уход за инвалидом третьей группы Исмаиловым Т.А. и инвалидом первой группы Исмаиловой Ч.Н.

Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В данном случае, установление юридического факта необходимо заявителю Исмаилову Т.А. для улучшения жилищных условий своей семьи.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов удостоверяющих эти факты.

Таким образом, обстоятельства, при наличии которых закон предусматривает возможность признания родственника нанимателя членом его семьи, нашли свое подтверждение в ходе судебного разбирательства.

Учитывая наличие родственных отношений между заявителем Исмаиловым Т.А. и внуками Исмаиловым Н.И., Исмаиловым А.И., а также снохой Исмаиловой М.Г. их совместное проживание в жилом доме вместе с заявителем, ведение общего хозяйства, а также вселение последних заявителем в качестве членов семьи, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения требований Исмаилова Т.А.

Судебная коллегия находит выводы суда первой инстанции обоснованными, решение законным, подлежащим оставлению без изменения, доводы апелляционной жалобы - несостоятельными.

На основании изложенного, руководствуясь ст.328 ГПК РФ, Суд апелляционной инстанции

ОПРЕДЕЛИЛ:

Решение Кизлярского городского суда от 11 апреля 2012 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: