Судебная коллегия по гражданским делам Вологодского областного суда в составе:
председательствующего Образцова О.В.,
судей Белозеровой Л.В., Беляковой В.Н.,
при секретаре Скородумовой Л.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Бойцевой О. Г. на решение Вологодского районного суда Вологодской области от 05 июня 2012 года, которым Бойцевой О. Г. в удовлетворении иска к ГУ Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Вологодском районе о возложении обязанности произвести выплату неполученной Бойцевым Л. Г. пенсии за период с "ДАТА" по "ДАТА" отказано.
Заслушав доклад судьи Вологодского областного суда Образцова О.В., объяснения Бойцевой О.Г., ее представителя Гуляевой В.А., представителя ГУ-Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Вологодском районе по доверенности Петровой О.В., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
в ночь с "ДАТА" на "ДАТА" муж Бойцевой О.Г. Бойцев Л.Г. ушел из дома в д.Ивановское и не вернулся, о своем местонахождении не сообщал, что подтверждается постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела от "ДАТА" (л.д. ...).
"ДАТА" ГУ-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодском районе приостановлена выплата пенсии Бойцеву Л.Г. в связи с длительным неполучением пенсии.
"ДАТА" труп Бойцева Л.Г. был обнаружен в "адрес", розыск Бойцева Л.Г. прекращен.
Из акта судебно-медицинского исследования трупа Бойцева Л.Г. N..., составленного врачом - государственным судебно-медицинским экспертом БУЗ ВО "Бюро судебно-медицинской экспертизы" Савиным Я.А. на основании направления следователя Вологодского МСО СУ СК РФ по ВО А.О.А. от "ДАТА", усматривается, что давность наступления смерти Бойцева Л.Г. составляет срок от нескольких недель до нескольких месяцев на момент начала исследования трупа в морге, то есть с "ДАТА".
"ДАТА" Бойцева О.Г. обратилась в ГУ-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодском районе с заявлением о выплате неполученной Бойцевым Л.Г. пенсии за период с "ДАТА" по "ДАТА".
"ДАТА" ГУ-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодском районе письмом N... отказало Бойцевой О.Г. в выплате неполученной Бойцевым Л.Г. пенсии за период с "ДАТА" по "ДАТА", указывая на сомнения в дате смерти Бойцева Л.Г.
"ДАТА" Бойцева О.Г. обратилась в суд с иском к ГУ-Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Вологодском районе о возложении обязанности произвести выплату неполученной Бойцевым Л.Г. пенсии за период с "ДАТА" по "ДАТА".
Мотивировала требования тем, что в свидетельстве о смерти Бойцева Л.Г. N... от "ДАТА" указана дата смерти - "ДАТА", что дает ей право требовать выплаты недополученной Бойцевым Л.Г. пенсии за период с "ДАТА" по "ДАТА".
В судебном заседании истец Бойцева О.Г. поддержала доводы и требования иска по основаниям, изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика ГУ-Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Вологодском районе по доверенности Петрова О.В. исковые требования не признала. Пояснила, что "ДАТА" Вологодским территориальным отделом ЗАГС Бойцевой О.Г. выдана справка о смерти Бойцева Л.Г. и составлена запись акта о смерти N... от "ДАТА" на Бойцева Л.Г., в которых указана дата смерти " "ДАТА"", "причина смерти не установлена". В соответствии со статьей 64 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" основанием для государственной регистрации смерти является документ установленной формы о смерти, выданный медицинской организацией. Приказом Минздравсоцразвития Российской Федерации N 782н от 26.12.2008 и Письмом Минздравсоцразвития от 19.01.2009 N 14-6/10/2-178 "О порядке выдачи и заполнения медицинских свидетельств о рождении и смерти" утверждена учетная форма медицинского свидетельства о смерти и рекомендованы порядок его выдачи и заполнения. Медицинское свидетельство о смерти заполняется в соответствии с заключением врача-патологоанатома, в том случае, если дата и время смерти умершего неизвестны, в соответствующих графах медицинского свидетельства о смерти должен ставиться прочерк. В нарушение установленных правил "ДАТА" врач (судмедэксперт) БУЗ ВО "Бюро СМЭ" Савин Я.А. выдал Бойцевой О.Г. медицинское свидетельство о смерти Бойцева Л.Г., в котором указал дату смерти "ДАТА", что не соответствует акту судебно-медицинского исследования N... от "ДАТА", в котором врач (судмедэксперт) БУЗ ВО "Бюро СМЭ" Савин Я.А., проводивший исследование трупа Бойцева Л.Г. в период с "ДАТА" по "ДАТА", указал, что высказаться о причине смерти Бойцева Л.Г. не представляется возможным, давность наступления смерти Бойцева Л.Г. составляет срок от нескольких недель до нескольких месяцев на момент начала исследования трупа в морге. Поскольку дата смерти Бойцева Л.Г. не установлена, то пенсия за период с "ДАТА" по "ДАТА" не может быть выплачена Бойцевой О.Г.
Представители третьих лиц Вологодского территориального отдела ЗАГС Управления ЗАГС Вологодской области, БУЗ ВО "Бюро судебно-медицинской экспертизы" в судебное заседание не явились, о дате и месте слушания дела извещены надлежащим образом.
Третье лицо врач (судмедэксперт) БУЗ ВО "Бюро судебно-медицинской экспертизы" Савин Я.А. в судебном заседании пояснил, что в соответствии с Приказом Минздравсоцразвития Российской Федерации N 782н от 26.12.2008 и Письмом Минздравсоцразвития от 19.01.2009 N 14-6/10/2-178 "О порядке выдачи и заполнения медицинских свидетельств о рождении и смерти" "ДАТА" он должен был выдать предварительное медицинское свидетельство о смерти Бойцева Л.Г. Поскольку существует практика в аналогичных случаях по просьбе родственников умерших указывать в медицинских свидетельствах о смерти конкретную дату смерти умершего, то Савин Я.А. в медицинском свидетельстве о смерти Бойцева Л.Г. в качестве даты смерти указал дату обнаружения трупа Бойцева Л.Г. На момент рассмотрения дела судом отсутствует возможность проведения каких-либо исследований, в том числе повторного судебно-медицинского исследования эксгумированного трупа Бойцева Л.Г., которые были бы способны точно установить дату его смерти.
Судом принято приведенное решение.
В апелляционной жалобе Бойцева О.Г. просит отменить решение суда по мотиву неправильного применения судом норм материального права.
Судебная коллегия, проверив законность и обоснованность решения суда, обсудив доводы апелляционной жалобы, приходит к следующему.
Как установлено, "ДАТА" ГУ-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодском районе приостановлена выплата пенсии Бойцеву Л.Г. в связи с длительным ее неполучением.
"ДАТА" был обнаружен труп Бойцева Л.Г.
Согласно статье 23 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" начисленные суммы трудовой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, не включаются в состав наследства и выплачиваются тем членам его семьи, которые проживали совместно с данным пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера.
Врачом государственным судебно-медицинским экспертом БУЗ ВО "Бюро судебно-медицинской экспертизы" Савиным Я.А. составлен акт судебно-медицинского исследования трупа Бойцева Л.Г. N..., в котором указано, что давность наступления смерти Бойцева Л.Г. составляет срок от нескольких недель до нескольких месяцев на момент начала исследования трупа в морге, то есть с "ДАТА".
Как следует из пояснений врача государственного судебно-медицинского эксперта БУЗ ВО "Бюро судебно-медицинской экспертизы" Савина Я.А., из сложившейся практики в аналогичных случаях по просьбе родственников умерших указывать в медицинских свидетельствах конкретную дату смерти умершего дата смерти Бойцева Л.Г. по просьбе Бойцевой О.Г. указана "ДАТА" (дата обнаружения трупа).
"ДАТА" Бойцева О.Г. обратилась в ГУ-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодском районе с заявлением о выплате неполученной Бойцевым Л.Г. пенсии за период с "ДАТА" по "ДАТА", в чем ей письмом N... от "ДАТА" было отказано в связи с возникшими сомнениями в дате смерти Бойцева Л.Г.
Согласно статье 3 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" акты гражданского состояния - действия граждан или события, влияющие на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также характеризующие правовое состояние граждан.
В соответствии со статьей 64 указанного закона основанием для государственной регистрации смерти является документ установленной формы о смерти, выданный медицинской организацией.
Приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 26.12.2008 N 782н утверждена учетная форма N 106/у-08 "Медицинское свидетельство о смерти (окончательное, предварительное, взамен предварительного, взамен окончательного)", в которой в пункте 4 указывается дата смерти: число, месяц, год, время. Данным приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации, зарегистрированным Минюстом России 30.12.2008 N 13055, рекомендовано руководителям органов управления здравоохранения субъектов Российской Федерации организовать применение учетных форм в медицинских организациях независимо от их организационно-правовой формы.
Письмом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 19.01.2009 N 14-6/10/2-178 "О порядке выдачи и заполнения медицинских свидетельств о рождении и смерти" установлены "Рекомендации по порядку выдачи и заполнения учетной формы N 106/у-08 "Медицинское свидетельство о смерти", утвержденной Приказом Минздравсоцразвития от 26.12.2008 N 782н", согласно которым учетная форма N 106/у-08 "Медицинское свидетельство о смерти" утверждается для обеспечения государственной регистрации смерти в органах, осуществляющих государственную регистрацию актов гражданского состояния, и для государственного статистического учета (пункт 2); выдается медицинскими организациями независимо от их организационно-правовой формы (пункт 3); "Медицинское свидетельство о смерти" выдается членам семьи умершего (пункт 5); при производстве вскрытий в централизованных патологоанатомических отделениях раздел "Медицинского свидетельства о смерти" "причины смерти" заполняется в соответствии с заключением врача-патологоанатома (пункт 6); "Медицинское свидетельство о смерти" с отметкой "предварительное" выдается в случаях, когда для установления или уточнения причины смерти необходимо произвести дополнительные исследования, после получения результатов лабораторных исследований и других необходимых сведений в срок не позднее чем через 45 дней после установления причины смерти судебно-медицинский эксперт или врач-патологоанатом составляют новое "Медицинское свидетельство о смерти" взамен "предварительного" или "взамен окончательного" (пункт 7); при заполнении "Медицинского свидетельства о смерти" в пункт 4 из первичной медицинской документации медицинской организации вписывается дата смерти умершего (число, месяц, год) и время, а если неизвестно, ставится прочерк (пункт 20).
Постановлением Правительства Российской Федерации от 06.07.1998 N 709 "О мерах по реализации Федерального закона "Об актах гражданского состояния" утверждена форма бланка записи акта о смерти, в пункте 9 которого указывается дата смерти, в пункте 10 - место смерти, в пункте 12 - документ, подтверждающий факт смерти, в том числе документ установленной формы о смерти.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 17.04.1999 N 432 утверждены "Правила заполнения бланков записей актов гражданского состояния и бланков свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния", в пункте 48 которых указано, что в бланке записи акта о смерти при государственной регистрации смерти графы 9 и 10 заполняются в соответствии с документом, подтверждающим факт смерти и являющимся основанием для государственной регистрации смерти.
Принимая во внимание, что согласно акту судебно-медицинского исследования трупа Бойцева Л.Г. N... причину и дату смерти Бойцева Л.Г. не удалось установить ввиду сильно выраженных гнилостных изменений трупа, указание в свидетельстве о смерти на дату смерти "ДАТА", не противоречит действующему законодательству, в том числе вышеуказанному Приказу и Рекомендациям по порядку выдачи и заполнения учетной формы N 106/у-08 "Медицинское свидетельство о смерти", в связи с чем решение подлежит отмене с вынесением нового решения об удовлетворении исковых требований Бойцевой О.Г.
Согласно части 1 статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Следовательно, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины в сумме ... рублей.
Руководствуясь статьей 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Вологодского районного суда Вологодской области от 05 июня 2012 года отменить.
Принять новое решение, которым обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодском районе Вологодской области произвести выплату Бойцевой О. Г. недополученной суммы пенсии Бойцева Л. Г. за период с "ДАТА" по "ДАТА".
Взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодском районе Вологодской области в пользу Бойцевой О. Г. государственную пошлину в сумме ... рублей.
Председательствующий О.В. Образцов
Судьи Л.В. Белозерова
В.Н. Белякова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.