Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе: председательствующего судьи Гусевой Е.В.
судей Бурцевой Л.Н., Кирщиной И.П.
при секретаре Манашировой А.Э.
рассмотрев в открытом судебном заседании от 02 августа 2012 года частную жалобу Комогорцевой Елены Николаевны, Комогорцева Владимира Аркадьевича на определение Егорьевского городского суда Московской области от 14 июня 2012 года об отказе в удовлетворении заявления о предоставлении отсрочки исполнения решения суда,
заслушав доклад судьи Кирщиной И.П.
УСТАНОВИЛА:
Вступившим в законную силу решением Егорьевского городского суда Московской области от 20.04.2011 года с Комогорцевой Е.Н. и Комогорцева В.А. в пользу ООО КБ "Юниаструм Банк" в солидарном порядке взыскана задолженность по кредитному договору N 200-Д034/07-И от 18.06.2007 года в размере 2391125 рублей 54 копейки за период с 18 июня 2007 года по 23 марта 2011 года и обращено взыскание на заложенное имущество - квартиру, по адресу: "адрес" установлена начальная продажная цена при ее реализации на торгах - 2001000 рублей. Решение суда вступило в законную силу 08.06.2011 года, исполнительные листы предъявлены к исполнению.
05.05.2012 года Комогорцевы Е.Н. и В.А. обратились в суд с заявлением об отсрочке исполнения указанного решения суда, указывая на то, что в настоящее время они не располагают денежными средствами для погашения задолженности по кредитному договору. Просили отсрочить исполнение решения суда на 12 месяцев.
Определением суда в удовлетворении заявления отказано.
В частной жалобе Комогорцева Е.Н. и Комогорцев В.А. просят определение суда отменить, разрешить вопрос по существу.
Проверив материалы дела, обсудив доводы частной жалобы, судебная коллегия не находит оснований к отмене определения.В соответствии со ст. 203 ГПК РФ суд, рассмотревший дело, по заявлениям лиц, участвующих в деле, судебного пристава - исполнителя либо исходя из имущественного положения сторон или других обстоятельств, вправе отсрочить или рассрочить исполнение решения суда, изменить способ и порядок его исполнения.
В силу ст. 210 ГПК РФ решение суда приводится в исполнение после вступления его в законную силу, за исключением случаев немедленного исполнения, в порядке, установленном федеральным законом.
Судом установлено, что решение Егорьевского городского суда Московской области от 20.04.2011 года вступило в законную силу 08.06.2011 года. Исполнительный лист за N 2-389/11 предъявлен к исполнению, на основании которого возбуждено исполнительное производство N 89628/12/08/50.
Доводы ответчиков сводятся к тому, что они не имеют возможности исполнить решение суда по причине отсутствия денежных средств и квартира, на которую обращено взыскание является их единственным местом жительства.
Отказывая в удовлетворении заявления, суд первой инстанции обоснованно исходил из того, что отсутствие денежных средств не является основанием для неисполнения решения суда, а квартира, в которой проживают ответчики являлась предметом залога в силу прямого указания закона.
Также судом принято во внимание, что заявителями с 20.04.2011г. не внесено ни одного платежа в рамках исполнения решения суда.
Судебная коллегия с выводами суда согласна.
Доводы частной жалобы были предметом обсуждения судебной коллегии, но не могут быть приняты во внимание в качестве основания для отмены определения суда первой инстанции.
Руководствуясь ст. 334 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Определение Егорьевского городского суда Московской области от 14 июня 2012 года оставить без изменения, частную жалобу Комогорцевой Елены Николаевны, Комогорцева Владимира Аркадьевича - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.