Постановление Президиума Верховного суда Республики Бурятия от 29 июня 2012 г.
(Извлечение)
Президиум Верховного суда Республики Бурятия в составе:
Председательствующего: Осокина Г.А.,
членов Президиума: Сокольниковой Н.А., Богомолова А.Б., Шагдаровой Т.А., Мурзиной Е.А.,
при секретаре Николаевой Л.Ж.,
рассмотрел уголовное дело по надзорной жалобе осужденного Цыдендамбаева Б.В. о пересмотре приговора Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 29 декабря 2010 года, которым
Алдаров А.Г., "..." года рождения, уроженец "...", ранее не судимый,
Будаев Д.С-Д., "..." года рождения, уроженец "...", ранее не судимый,
Спиридонов М.А., "..." года рождения, уроженец "...", ранее не судимый,
Цыдендамбаев Б.В., "..." года рождения, уроженец г. Улан-Удэ, ранее не судимый,
- осуждены по п. "а,б" ч. 3 ст. 286 УК РФ с применением ст. 64 УК РФ к 2 годам лишения свободы каждый с лишением права занимать должности в правоохранительных органах на срок 2 года каждому, по п. "а" ч. 3 ст. 111 УК РФ с применением ст. 64 УК РФ к 4 годам лишения свободы каждый.
На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения наказаний Алдарову, Будаеву, Спиридонову и Цыдендамбаеву назначено 4 года 6 месяцев лишения свободы каждому с лишением права занимать должности в правоохранительных органах на срок 2 года каждому с отбыванием в исправительной колонии строгого режима каждому.
На основании ст. 82 УК РФ Алдарову отсрочено отбывание наказания в виде лишения свободы до достижения его дочери А., "..." г.р., 14 летнего возраста,
Заслушав доклад судьи Верховного суда Республики Бурятия Ховрова О.Е., осужденных Цыдендамбаева Б.В., Спиридонова М.А., Будаева Д.С.-Д., адвокатов Будаева Д.С.-Д. по соглашению Сахьянова П.Ц., Полищука С.Н., мнение заместителя прокурора Республики Бурятия Ковалевой Г.Н., Президиум
УСТАНОВИЛ:
Приговором суда Алдаров А.Г., Будаев Д.С.-Д., Спиридонов М.А., Цыдендамбаев Б.В. признаны виновными в том что, являясь оперуполномоченными "...", 2 ноября 2007 г. в период времени с 16 часов до 22 часов, находясь при исполнении своих служебных обязанностей, в кабинетах "..." и "..." "..." ГОМ ОВД "...", расположенного на адресу: "...", превысили свои должностные полномочия с применением насилия и специальных средств, а также причинили тяжкий вред здоровью задержанному Т. с особой жестокостью, издевательством и мучениями для потерпевшего, группой лиц при следующих обстоятельствах.
Около 16 часов Спиридонов поднял задержанного Т. в кабинет "..." ГОМ, где Алдаров, Будаев, Спиридонов и Цыдендамбаев стали требовать от Т. признаться в совершении преступлений. На отказ Т. Спиридонов нанес ему не менее 3-х ударов руками в область грудной клетки, после чего Алдаров, Будаев, Спиридонов и Цыдендамбаев перевели Т. в кабинет "...", где связали его руки ремнем под сиденьем стула и поочередно нанесли потерпевшему не менее 5 ударов в голову и в область груди. После этого они надели на голову Т. противогаз и в течение длительного времени систематически перекрывали последнему доступ воздуха, при этом каждый нанес задержанному не менее 5 ударов руками по голове и телу. Затем Спиридонов неустановленным электрическим прибором подвел к телу Т. электрический заряд разной силы, отчего тот испытывал сильную боль. В это время Алдаров, Будаев и Цыдендамбаев поочередно перекрывали доступ кислорода, сидевшему в противогазе Т. и по очереди нанесли ему не менее 3-х ударов кулаками каждый по голове и телу. Затем Алдаров, Будаев, Спиридонов и Цыдендамбаев решили вывести Т. из отделения милиции через окно кабинета "...", для чего Алдаров и Будаев выпрыгнули на улицу из окна кабинета, а Спиридонов и Цыдендамбаев стали выталкивать через окно Т., у которого были связаны руки. При этом Спиридонов нанес ему не менее 3-х ударов руками по телу. Т., опасаясь за свою жизнь и здоровье, желая привлечь к себе внимание, стал звать на помощь и оказывать неповиновение незаконным действиям сотрудников милиции. Тогда Будаев, взял его рукой за голову и ударил его о бетонный парапет, ограждающий отделение милиции, затем 1 раз ударил коленом в область поясницы. После этого Т. затащили обратно в отделение милиции, где Спиридонов незаконно применил специальное средство и пристегнул его ноги наручниками, после чего Алдаров, Будаев, Спиридонов и Цыдендамбаев каждый нанесли ему не менее 5 ударов руками и не менее 5 ударов ногами по голове, туловищу и животу. Затем они волоком затащили Т. в кабинет "...", где каждый нанес ему не менее 7 ударов ногами и руками в область головы, живота и конечностей, кроме того, Спиридонов, взяв кушетку, нанес ею не менее 6 ударов Т. по голове, телу и конечностям.
В результате совместных действий Алдарова, Спиридонова, Будаева и Цыдендамбаева Т. были причинены телесные повреждения: закрытая травма живота в виде ушиба поджелудочной железы с внутрибрюшным кровотечением, причинившая тяжкий вред здоровью по признаку опасности для жизни, рвано-ушибленная рана лобной области, причинившая легкий вред здоровью человека, закрытый перелом 2-ой и 3-ей пястных костей правой кисти, причинившие вред здоровью средней тяжести по признаку длительного расстройства здоровья свыше 21 дня. Кроме того, были существенно нарушены права и законные интересы гражданина, охраняемые законом интересы общества и государства.
Преступления осужденными совершены при обстоятельствах, подробно изложенных в описательной части приговора.
В судебном заседании Алдаров А.Г., Будаев Д.С.-Д., Спиридонов М.А. и Цыдендамбаев Б.В. вину в совершении преступлений не признали.
Определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Республики Бурятия от 12 апреля 2011 г. приговор изменен, из осуждения Цыдендамбаева, Алдарова, Будаева и Спиридонова по ст.111 ч.3 п."а" УК РФ исключен квалифицирующий признак - "с особой жестокостью, издевательством и мучениями для потерпевшего" и назначенное наказание снижено до 3 лет 10 месяцев лишения свободы каждому. На основании ст.69 ч.3 УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных ст.ст.286 ч. 3 п. "а,б" и 111 ч.3 п."а" УК РФ путем частичного сложения наказаний окончательно назначено каждому наказание в виде 4 лет 4 месяцев лишения свободы.
В остальной части приговор оставить без изменения, а кассационные жалобы осужденных, адвокатов, представителя потерпевшего, кассационное представление государственного обвинителя без удовлетворения.
В надзорной жалобе осужденный Цыдендамбаев Б.В. выражает несогласие с приговором, утверждает, что поскольку уголовное дело в отношение него по обвинению в совершении преступления, предусмотренного п.п. "а,б" ч.3 ст.286 УК РФ не возбуждалось, он не мог быть осужден по данной статье уголовного закона. Просит отменить приговор и направить дело на новое судебное разбирательство.
Проверив материалы уголовного дела, Президиум приходит к следующим выводам.
Виновность Алдарова А.Г., Будаева Д.С.-Д., Спиридонова М.А., Цыдендамбаева Б.В. в совершении преступлений установлена и подтверждается совокупностью исследованных в судебном заседании и приведенных в приговоре доказательств, которым судом дана надлежащая оценка и сторонами не оспаривается.
Действия Алдарова А.Г., Будаева Д.С.-Д., Спиридонова М.А., Цыдендамбаева Б.В.с учетом изменений, внесенных судом кассационной инстанции, правильно квалифицированы по п."а,б" ч.3 ст.286 УК РФ как превышение должностных полномочий, т.е. совершение должностным лицом действий, явно выходящих за пределы его полномочий и повлекших существенное нарушение прав и законных интересов граждан, охраняемых законом интересов общества и государства, совершенное с применением насилия, специальных средств и по п. "а" ч.3 ст.111 УК РФ как умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, совершенное группой лиц.
Поскольку совместными действиями осужденные совершили преступления, предусмотренные ст.ст.286 ч. 3 п. "а,б" и 111 ч. 3 п. "а" УК РФ, что образует идеальную совокупность, возбуждения уголовного дела по ст. 286 УК РФ при наличии возбужденного уголовного дела по ст.111 УК РФ не требовалось, в связи с чем доводы жалобы являются необоснованными.
При назначении наказания осужденным, суд учел все смягчающие обстоятельства, такие как молодой возраст осужденных, отсутствие у них судимостей, положительные характеристики по месту жительства и работы, наличие у Будаева, Спиридонова и Алдарова на иждивении по малолетнему ребенку, а также оказание осужденными медицинской помощи потерпевшему. Вместе с тем, учитывая характер и степень общественной опасности совершенных преступлений, влияние наказания на исправление осужденных, суд обоснованно пришел к выводу о необходимости назначения им наказания в виде реального лишения свободы. При этом суд обсудил возможность применения ст. 73 УК РФ, однако оснований к тому не нашел.
Вместе с тем, назначая осужденным дополнительное наказание, суд первой инстанции, а затем и суд кассационной инстанции не учли, что по смыслу закона, при назначении наказания в виде лишения права занимать определенные должности в качестве основного или дополнительного вида наказания, суду следует исходить из того, что данное наказание не предполагает запрет занимать какую-либо конкретную должность. Поэтому в приговоре должен быть указан не перечень, а определенная конкретными признаками категория должностей, на которую распространяется запрет (должности, связанные с осуществлением функций представителя власти либо организационно-распорядительных или административно-хозяйственных полномочий).
Однако, назначая Алдарову А.Г., Будаеву Д.С.-Д., Спиридонову М.А., Цыдендамбаеву Б.В. дополнительное наказание в виде лишения права занимать должности в органах внутренних дел, суд не конкретизировал, какие именно должности в органах внутренних дел осужденный в течение установленного срока не может занимать, в связи с чем, предусмотренное ст. 286 УК РФ дополнительное наказание в виде лишения права занимать определенные должности, в данном случае нельзя считать назначенным, и указание о назначении этого наказания подлежит исключению из приговора.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 407, 408 УПК РФ, Президиум
ПОСТАНОВИЛ:
Надзорную жалобу осужденного Цыдендамбаева Б.В. удовлетворить частично.
Приговор Железнодорожного районного суда г.Улан-Удэ от 29 декабря 2010 г. и определение судебной коллегии по уголовным делам Республики Бурятия от 12 апреля 2011 г. изменить, исключить назначенное Алдарову А.Г., Будаеву Д.С.-Д., Спиридонову М.А., Цыдендамбаеву Б.В. дополнительное наказание в виде лишения права занимать должности в органах внутренних дел на 2 года.
В остальной части приговор оставить без изменения, надзорную жалобу Цыдендамбаева Б.В. - без удовлетворения.
Председательствующий:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.