Судья Псковского областного суда Радов В.В.,
при секретаре Семёновой А.Н.,
рассмотрев жалобу SIA "KAIRI SPED" на постановление судьи Псковского городского суда Псковской области от 20 августа 2012 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 3 статьи 16.1 КоАП РФ, в отношении SIA "KAIRI SPED", юридический адрес "адрес",
УСТАНОВИЛ:
Постановлением судьи Псковского городского суда от 20 августа 2012 года SIA "KAIRI SPED" за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 КоАП РФ назначено административное наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения - двух металлических пружин.
Правонарушение выразилось в сообщении таможенному органу недостоверных сведений о наименовании товара при прибытии на таможенную территорию Таможенного Союза.
В жалобе SIA "KAIRI SPED" ставится вопрос об отмене судебного постановления ввиду несогласия с ним в части назначения наказания. Содержится просьба о возможности применения статьи 2.9 КоАП РФ или применения наказания в виде административного штрафа, взамен конфискации товара.
В судебном заседании областного суда защитник SIA "KAIRI SPED" Опрышко В.И. не оспаривая факт совершения административного правонарушения, просил изменить назначенное судьёй Псковского городского суда наказание в виде конфискации товара на административный штраф. При этом защитник пояснил, что имеется настоятельная необходимость возвращения на склад отправителя ошибочно загруженные в транспортное средство пружины, которые являются комплектующими другого товара.
Представитель Псковской таможни Ковкин А.Н. не возражал против изменения назначенного наказания на административный штраф, поскольку названной фирмой административное правонарушение совершено впервые.
Выслушав участников судебного процесса, проверив материалы дела, нахожу постановление подлежащим изменению в части назначенного наказания.
В соответствии с п.1 ч.1 ст.159 ТК ТС при международной перевозке автомобильным транспортом перевозчик обязан сообщить таможенному органу в частности сведения о количестве грузовых мест, об их маркировке, о видах упаковки товаров, наименовании и весе товаров.
Как видно из материалов дела, 23 мая 2012 года на таможенный пост МАПП Убылинка Псковской таможни прибыло транспортное средство с р.н. N, принадлежащее SIA "KAIRI SPED".
В транспортном средстве перемещался сборный груз на 230 грузовых местах, общим весом брутто-10201 кг.
В результате таможенного досмотра было установлено, что в грузовом отделении транспортного средства находится товар, сведения о котором, не были заявлены в ТСД, а именно: пружины из металла, окрашенного в красный цвет, в количестве 2 (двух) штук, на ярлыке, прикрепленном к пружинам, имелась маркировка на иностранном языке: "PART NUMBER 2029335.QTY 1: MAIN SPRING ASSY", 1 грузовое место.
По данному факту Псковской таможней в отношении SIA "KAIRI SPED" возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.3 ст.16.1 КоАП РФ, которое после проведения административного расследования направлено для рассмотрения в Псковский городской суд.
Вина SIA "KAIRI SPED" в совершении указанного административного правонарушения помимо признания вины, подтверждается также актом таможенного досмотра, протоколом изъятия вещей и документов, товаросопроводительными документами, протоколом опроса свидетеля Тетеринса С. и другими доказательствами, исследованными судом, в их совокупности.
С учётом изложенного, судья Псковского городского суда пришел к обоснованному выводу о виновности SIA "KAIRI SPED" в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 КоАП РФ.
При назначении наказания фирме - перевозчику судья, учитывал характер совершённого административного правонарушения, признание вины и совершение административного правонарушения впервые.
Принимая во внимание вышеперечисленные обстоятельства, смягчающие административную ответственность фирмы - перевозчика, позицию сторон в судебном заседании, а, также учитывая, что административное наказание в виде административного штрафа является более мягким, чем наказание в виде конфискации предмета административного наказания, полагаю возможным изменить назначенное наказание на административный штраф.
На основании изложенного и руководствуясь п.1 ч.1 ст.30.7 КоАП РФ,
РЕШИЛ:
Постановление судьи Псковского городского суда Псковской области от 20 августа 2012 года в части назначенного наказания изменить.
Назначить SIA "KAIRI SPED" административное наказание в виде административного штрафа в размере 50000 (пятьдесят тысяч) рублей. В остальной части судебное постановление оставить без изменения.
Изъятые по протоколу изъятия вещей от 26 мая 2012 года пружины из металла, окрашенного в красный цвет в количестве двух штук, помещенные на ответственное хранение на склад ЗАО "Ростэк-Псков", расположенный по адресу: "адрес" возвратить по принадлежности.
Судья Псковского областного суда В.В. Радов
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.