Решение Мытищинского городского суда Московской области от 09 июня 2012 г. по делу N 2-2470/12

Решение Мытищинского городского суда Московской области от 09 июня 2012 г. по делу N 2-2470/12
(Извлечение)

Мытищинский городской суд Московской области в составе:

судьи Чернушевич М.Ю.,

при секретаре Коноваловой В.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело N 2-2470\12 по исковому заявлению Акинпелу А. М. к Мытищинскому Управлению ЗАГС ГУ ЗАГС по Московской области об обязании внести изменения в актовую запись,

УСТАНОВИЛ:

Акинпелу А. М. обратился в Мытищинский городской суд с иском об обязании Мытищинского Управления ЗАГС ГУ ЗАГС по Московской области внести изменения в актовую запись о рождении N от ДД.ММ.ГГГГ: запись Акинпелу М. С. заменить на Акинпелу А. М., ссылаясь на то, что он был рожден в 1989 году на территории СССР, в связи с чем ему было оформлено Свидетельство о рождении, в котором он записан как Акинпелу М. С.. Родители его были и остаются гражданами Федеративной Республики Нигерия и он также являясь гражданином этой страны, получил паспорт в котором сделана запись о его фамилии, имени, втором имени, исключая отчество - Акинпелу А. М..

В связи отказом ФМС в приеме документов для оформления вида на жительство, обратился в органы ЗАГС с просьбой внести изменения в актовую запись о рождении в части имени, отчество исключить и выдать ему новое Свидетельство о рождении с записями, соответствующими его паспорту и правилам государства Нигерия, в чем ему также было отказано (л.д. 2,6)

В судебном заседании истец Акинпелу А.М. исковое заявление поддержал, просил его удовлетворить и пояснил, что свидетельство о рождении получил в России и там указаны фамилия, имя и отчество. Являясь по настоящее время гражданином Нигерии, в возрасте одного года получил там паспорт, по закону в котором указана фамилия первое и второе имя - Акинпелу А. М.. В России я обучаюсь в университете, в который зачислен по паспорту гражданина Нигерии. В настоящее время я хочу оформить гражданство РФ и из-за несоответствия данных паспорта свидетельству о рождении не могу это сделать (л.д. )

Представитель ответчика Мытищинского Управления ЗАГС ГУ ЗАГС по Московской области в судебное заседание не явился, представлено заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие (л.д. )

Выслушав мнение истца, исследовав материалы, суд находит заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям

Согласно свидетельству о рождении N, выданному Мытищиснким Управлением ЗАГС ГУ ЗАГС Московской области ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ родился Акинпелу М. С., о чем в книге регистрации актов о рождении ДД.ММ.ГГГГ произведена запись N (л. д. 7)

Из письма от ДД.ММ.ГГГГ, представленным Мытищинским Управлением ЗАГС, следует, что государственная регистрация рождения Акинпелу М.С. произведена Мытищинским УЗАГС в соответствии с действующим (на тот период) законодательством.

Из - за отсутствия оснований для внесения изменений в запись акта гражданского состояния, предусмотренных ст.ст. 69, 70 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", Акинпелу М.С. было отказано (л.д.)

В соответствии с ч.3 ст. 47 ГК РФ, исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом.

В силу ч.2 ст. 69 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является, в частности, решение суда.

Как следует из материалов дела, паспорт гражданина Федеративной республики Нигерия N выдан Акинпелу А. М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 11)

В материалах дела также представлена виза РФ N выданная Акинпелу А. М. (л.д. 8-10).

Из письма от ДД.ММ.ГГГГ Посольства Федеративной Республики Нигерия следует, что Акинпелу А. М. и Акинпелу М. С. является одним и тем же лицом (л.д. 15).

В соответствии со справкой о ДД.ММ.ГГГГ, выданной ФГБОУ ВПО "Российский Университет Дружбы Народов", Акинпелу А. М. в настоящее время является студентом 3 курса экономического факультета очной формы обучения (л.д. 13).

На основании изложенного, учитывая пояснения истца и документальные подтверждения, суд считает возможным удовлетворить требования и обязать Мытищинское Управление ЗАГС ГУ ЗАГС по Московской области внести изменения в актовую запись о рождении N от ДД.ММ.ГГГГ: запись Акинпелу М. С. заменить на Акинпелу А. М..

Руководствуясь ст.ст.194-198, 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление Акинпелу А. М. - удовлетворить.

Обязать Мытищинское Управление ЗАГС ГУ ЗАГС по Московской области внести изменения в актовую запись о рождении N от ДД.ММ.ГГГГ: запись Акинпелу М. С. заменить на Акинпелу А. М..

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Мытищинский городской суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья М.Ю.Чернушевич

Решение принято судом в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ

Судья М.Ю. Чернушевич