Судья Володарского районного суда Нижегородской области Тарасова Г.В.
при секретаре Генановой Е.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Петровская А.А. к Телятьева Е.В. о включении имущества в наследственную массу, встречному иску Телятьева Е.В. к Петровская А.А. об исключении имущества из наследственной массы и о признании права собственности на объект недвижимого имущества
УСТАНОВИЛ:
Истец Петровская А.А. обратилась в суд с иском к Телятьева Е.В. о включении имущества в наследственную массу, мотивируя тем, что 16.02.2011 года умер ее отец Т.А.К.. Т.А.К. был зарегистрирован и проживал в квартире по адресу "адрес". В указанной квартире Т.А.К. проживал со своей женой Телятьева Е.В.. Право собственности на данную квартиру было оформлено на Телятьева Е.В. Семьей Т.А.К. был приобретен автомобиль "данные изъяты" гос.рег.номер N, который также был оформлен на Телятьева Е.В. Кроме того, в Сбербанке РФ открыт расчетный счет на имя Телятьева Е.В., где хранятся денежные средства, накопленные в период совместного проживания Т.А.К. и Телятьева Е.В. Все это имущество в силу закона ст.34 СК РФ является совместно нажитым в период брака и принадлежит супругам в равных долях. Таким образом, наследственное имущество после смерти Т.А.К. умершего ДД.ММ.ГГГГ состоит из 1/2 доли квартиры по адресу "адрес"; 1/2 доли автомобиля "данные изъяты", 1/2 доли вкладов в Сбербанке РФ. На момент смерти Т.А.К. наследниками по закону являются: она дочь наследодателя Петровская А.А. и жена наследодателя Телятьева Е.В. Истец Петровская А.А. просит включить в наследственную массу после Т.А.К. умершего ДД.ММ.ГГГГ: 1/2 доли квартиры по адресу "адрес"; 1/2 доли автомобиля " "данные изъяты" гос.рег.номер N, 1/2 доли вкладов в Сбербанке РФ в части суммы за период с момента регистрации брака между Т.А.К. и Телятьева Е.В. по день смерти Т.А.К., взыскать с Телятьева Е.В. в пользу Петровская А.А. расходы по составлению искового заявления в сумме 2500 руб., расходы по оплате госпошлины.
Ответчик Телятьева Е.В. обратилась с встречным иском к Петровская А.А. об исключении имущества из наследственной массы и о признании права собственности на объект недвижимого имущества, ссылаясь на то, что она состояла в зарегистрированном браке с Т.А.К. с ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ Т.А.К. умер. От первого брака у Т.А.К. имеется дочь Петровская А.А. ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Петровская А.А. считая себя наследником имущества умершего Т.А.К. предъявила к ней иск о включении в наследственную массу трехкомнатной квартиры по адресу "адрес" п. "адрес"Кирова "адрес". Считает, что данная квартира не является общей совместной собственностью супругов и подлежит исключению из наследственной массы. В соответствии с Договором о безвозмездной передаче жилого помещения в собственность от ДД.ММ.ГГГГ ей безвозмездно была передана в личную собственность однокомнатная квартира по адресу "адрес". Т.А.К. в указанной квартире никогда не состоял на регистрационном учете, поэтому не обладал правом участия в ее приватизации. Согласие Т.А.К. на приватизацию данной квартиры не требовалось, так как эта квартира была приватизирована ей после смерти матери. В связи с этим, указанная квартира получена ей в личную собственность по безвозмездной сделке и на нее не распространяется режим общей совместной собственности супругов. В соответствии с Договором продажи квартиры от 27.09.2007 года заключенному между ней и ФИО3, принадлежащая ей на праве собственности однокомнатная квартира по адресу "адрес" была продана за 1549000 руб. В этот же день 27.09.2007 года денежные средства в сумме 1440000 руб. вырученные от продажи квартиры она внесла на лицевой счет, открытый в ДО N Нижегородского отделения N Сбербанка России. Оставшуюся разницу в размер 109000 руб. полученную от продажи квартиры оставила себе на личные нужды. ДД.ММ.ГГГГ по Договору купли-продажи заключенному между ней и ФИО6, она приобрела в личную собственность трехкомнатную квартиру по адресу "адрес" за 1350000 руб. Оплата стоимости квартиры производилась ей за счет собственных денежных средств находящихся на ее лицевом счете. Т.А.К. при жизни не имел денежных средств на покупку квартиры, поэтому не мог принимать участие в расходах на ее приобретение. 21.02.2006 года Т.А.К. был уволен с работы и с этого времени не работал. У покойного Т.А.К. в указанный период отсутствовали какие-либо источники дохода, поэтому ей приходилось работать одной и содержать семью. ДД.ММ.ГГГГ деньги в сумме 1350000 руб. в качестве оплаты стоимости указанный квартиры по договору купли-продажи от 23.10.2007 года были перечислены с ее лицевого счета ДО N Нижегородского отделения N Сбербанка России на счет продавца ФИО6 С момента приобретения ей трехкомнатной квартиры по адресу "адрес" п. "адрес"Кирова "адрес" она постоянно проживает в ней и состоит на регистрационном учете по данному адресу. Указанное жилое помещение является ее постоянным местом жительства. Считает, что трехкомнатная квартира по адресу "адрес" не является общим совместным имуществом. Телятьева Е.В. просит исключить из наследственной массы после смерти Т.А.К. умершего ДД.ММ.ГГГГ трехкомнатную квартиру по адресу "адрес", признать за ней Телятьева Е.В. право собственности на трехкомнатную квартиру общей площадью 62,4 кв.м., в том числе жилой площадью 39,80 кв.м. расположенную по адресу "адрес"
В судебном заседании стороны истец, ответчик по встречному иску Петровская А.А. в лице представителя по доверенности ФИО4 и ответчик, истец по встречному иску Телятьева Е.В. заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, согласно которому они заключили мировое соглашение о нижеследующем: 1) истец Петровская А.А. полностью и добровольно отказывается от исковых требований, от включения в наследственную массу после Т.А.К. умершего ДД.ММ.ГГГГ 1/2 доли квартиры по адресу "адрес" 1/2 доли автомобиля "Сузуки" гос.рег.номер А380ЕУ/152, 1/2 доли вкладов в кредитных учреждениях в том числе в Сберегательном банке РФ в части суммы за период с момента регистрации брака между Т.А.К. и Телятьева Е.В. по день смерти Т.А.К. в полном объеме. 2) Петровская А.А. признает исковые требования Телятьева Е.В. по встречному иску, в том числе об исключении из наследственной массы после смерти Т.А.К. умершего ДД.ММ.ГГГГ трехкомнатной квартиры по адресу "адрес", признает за Телятьева Е.В. право собственности на трехкомнатную квартиру общей площадью 62,4 кв.м., в том числе жилой площадью 39,80 кв.м. расположенную по адресу "адрес" 3) Ответчик Телятьева Е.В. обязуется выплатить истцу Петровская А.А. денежную компенсацию в размере 55000 руб. в срок после вступления в законную силу определения Володарского районного суда "адрес" об утверждении настоящего мирового соглашения путем внесения наличных денежных средств на счет открытый на имя Петровская А.А. в кредитном учреждении в г.Дзержинске Нижегородской области. 4) Ответчик Телятьева Е.В. в соответствии с условиями настоящего мирового соглашения и признанием встречного иска Петровская А.А. отказывается от материально-правовых требований изложенных во встречном исковом заявлении в полном объеме. 5) Стороны в рамках настоящего мирового соглашения не предъявляют друг другу судебные издержки, связанные с рассмотрением настоящего гражданского дела.
Сторонами мировое соглашение подписано, они просят суд утвердить данное мировое соглашение и производство по делу прекратить. Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ судом им разъяснены и понятны.
Представитель ответчика, истца по встречному иску адвокат Агафонов Е.А. поддержал ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения.
Нотариус Володарского района Г.Е.А. в судебное заседание не явилась, в деле имеется заявление с просьбой рассмотреть дело в ее отсутствие.
В силу ст. 39 ч.1 ГПК РФ - истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Согласно ст.173 ГПК РФ - ч.1) заявление истца об отказе от иска, признание иска ответчиком и условия мирового соглашения сторон заносятся в протокол судебного заседания и подписываются истцом, ответчиком или обеими сторонами. В случае, если отказ от иска, признание иска или мировое соглашение сторон выражены в адресованных суду заявлениях в письменной форме, эти заявления приобщаются к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания. ч.2) Суд разъясняет истцу, ответчику или сторонам последствия отказа от иска, признания иска или заключения мирового соглашения сторон. ч.3) При отказе истца от иска и принятии его судом или утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. В определении суда должны быть указаны условия утверждаемого судом мирового соглашения сторон. При признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Суд находит, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону и совершено в интересах обеих сторон, в связи с чем подлежит утверждению.
Руководствуясь ст. ст. 39, 173 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить заключенное между сторонами мировое соглашение согласно которому:
1) Истец Петровская А.А. полностью и добровольно отказывается от исковых требований, от включения в наследственную массу после Т.А.К. умершего ДД.ММ.ГГГГ: 1/2 доли квартиры по адресу "адрес"; 1/2 доли автомобиля "данные изъяты" гос.рег.номер N, 1/2 доли вкладов в кредитных учреждениях в том числе в Сберегательном банке РФ в части суммы за период с момента регистрации брака между Т.А.К. и Телятьева Е.В. по день смерти Т.А.К. в полном объеме.
2) Петровская А.А. признает исковые требования Телятьева Е.В. по встречному иску, в том числе об исключении из наследственной массы после смерти Т.А.К. умершего ДД.ММ.ГГГГ трехкомнатной квартиры по адресу "адрес", признает за Телятьева Е.В. право собственности на трехкомнатную квартиру общей площадью 62,4 кв.м., в том числе жилой площадью 39,80 кв.м. расположенную по адресу "адрес"
3) Ответчик Телятьева Е.В. обязуется выплатить истцу Петровская А.А. денежную компенсацию в размере 55000 руб. в срок после вступления в законную силу определения Володарского районного суда Нижегородской области об утверждении настоящего мирового соглашения путем внесения наличных денежных средств на счет открытый на имя Петровская А.А. N в Дзержинском ОСБ N Волго-Вятского банка Сбербанка России.
4) Ответчик Телятьева Е.В. в соответствии с условиями настоящего мирового соглашения и признанием встречного иска Петровская А.А. отказывается от материально-правовых требований изложенных во встречном исковом заявлении в полном объеме.
5) Стороны в рамках настоящего мирового соглашения не предъявляют друг другу судебные издержки, связанные с рассмотрением настоящего гражданского дела.
Дело по иску Петровская А.А. к Телятьева Е.В. о включении имущества в наследственную массу, встречному иску Телятьева Е.В. к Петровская А.А. об исключении имущества из наследственной массы и о признании права собственности на объект недвижимого имущества, производством прекратить.
Определение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 15 дней через Володарский районный суд.
Судья Г.В.Тарасова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.