Апелляционное определение Дзержинского городского суда Нижегородской области от 21 июня 2012 г.

Апелляционное определение Дзержинского городского суда Нижегородской области от 21 июня 2012 г.
(Извлечение)

Дзержинский городской суд Нижегородской области в составе федерального судьи Швецова Д.И., при секретаре Поникаровой О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Воробьева В.Н. на решение мирового судьи судебного участка N 4 г. Дзержинска Нижегородской области от 18 апреля 2012 года по делу по иску Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Дзержинску к Воробьеву В.Н. о взыскании недоимки по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и пеней,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с указанным иском к ответчику, мотивируя тем, что ответчик Воробьев В.Н. был зарегистрирован в качестве "данные изъяты" и действовал до 13.12.2010г. Согласно ч. 6,8 ст. 16 Федерального закона РФ от 24.07.2009г. N 212-ФЗ "О страховых взносах в пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд Социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования", в случае прекращения деятельности физического лица в качестве "данные изъяты" до конца расчетного периода плательщики страховых взносов обязаны до дня подачи в регистрирующий орган заявления о государственной регистрации прекращения физическим лицом деятельности в качестве "данные изъяты" представить в соответствующий территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам за период с начала расчетного периода по день представления указанного расчета включительно. Уплата страховых взносов производится не позднее 15 календарных дней со дня подачи такого расчета. На основании представленным расчетам (по форме N) и реестром поступления платежей в ПФР за 2010г. выявлено, что ответчиком не уплачены страховые взносы за 2010г. на обязательное пенсионное страхование в ПФР в размере 307 руб. 26 коп., в том числе на страховую часть - 307 руб. 26 коп., на обязательное медицинское страхование - 47 руб. 07 коп., в том числе: в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования - 16 руб. 00 коп., в территориальный фонд обязательного медицинского страхования - 31 руб. 07 коп. Согласно ст. 25 Федерального закона РФ от 24.07.2009г. N 212-ФЗ "О страховых взносах в пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд Социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" исполнение по уплате страховых взносов обеспечивается пенями. На основании этого ответчику были начислены пени на обязательное пенсионное страхование в ПФР в сумме 876 руб. 67 коп., в том числе на страховую часть - 876 руб. 67 коп.; на обязательное медицинское страхование в сумме 135 руб. 88 коп., в том числе в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования - 48 руб. 21 коп., в территориальный фонд обязательного медицинского страхования - 86 руб. 67 коп. Для добровольной уплаты недоимки и пеней ответчику направлено требование N от 21.11.2011г. В настоящее время ответчик не погасил недоимку и пени по страховым взносам. Просит взыскать с ответчика в свою пользу недоимку и пени по страховым взносам за 2010г. в сумме 1366 руб. 88 коп., в том числе на страховую часть - 307 руб. 26 коп., в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования - 16 руб. 00 коп., в территориальный фонд обязательного медицинского страхования - 31 руб. 07 коп., пени на страховую часть - 876 руб. 67 коп.; в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования - 48 руб. 21 коп., в территориальный фонд обязательного медицинского страхования - 87 руб. 67 коп., а так же расходы по оплате госпошлины в сумме 400 руб. 00 коп.

В судебном заседании представитель истца Лебедева Ю.Ю. иск поддержала в полном объеме, пояснила, что ранее решением мирового судьи судебного участка N 4 г.Дзержинска от 03.11.2011 года, вступившего в законную силу апелляционным определением Дзержинского суда от 22.11.2011 года с Воробьева В.Н. была взыскана недоимка по страховым взносам за 2010г.: на страховую часть пенсии в сумме 9581 руб. 90 коп., в Федеральный фонд медицинского страхования в сумме 527 руб. 90 коп., в территориальный фонд медицинского страхования в сумме 957 руб. 85 коп.; пени за просрочку исполнения обязанности по уплате страховых взносов: на страховую часть пенсии в сумме 27 руб. 23 коп., в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования 01 руб. 50 коп., в территориальный фонд обязательного медицинского страхования 02 руб. 72 коп.

Однако, расчетный период при этом брался по день предоставления Воробьевым В.Н. расчета по начисленным взносам от 02.12.2010 года, однако впоследствии, поступила выписка из "данные изъяты", предоставляемая налоговым органом в адрес ГУ УПФ, где дата снятия Воробьева В.Н. с учета значилась 13.12.2010 года, в связи с чем за период с 02.12.2010 года по 13.12.20101 года была начислена настоящая недоимка.

Что касается размера пени, то указанным решением с Воробьева В.Н были взысканы пени на страховую часть пенсии в сумме 27 руб. 23 коп., в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования 01 руб. 50 коп., в территориальный фонд обязательного медицинского страхования 02 руб. 72 коп. за период с 18.12.2010 года по 28.12.2010 года.

В настоящее время, в связи с выявленной недоимкой, а также с учетом того обстоятельства, что основная задолженность по настоящее время ответчиком не погашена пени начислены с общей суммы задолженности на страховую часть пенсии в сумме 9581 руб. 90 коп.+ 307 руб.26 коп (по настоящему делу) = 9889,16 руб., в Федеральный фонд медицинского страхования в сумме 527 руб. 90 коп.+ 16 руб. 00 коп.(по настоящему делу)=543 руб., в территориальный фонд медицинского страхования в сумме 957 руб. 85 коп. + 31 руб. 07 коп.(по настоящему делу)=988 руб.92 коп; при этом период начисления процентов исчислен 29.12.2010 года по 21.11.2011 года, то есть по день выставления уточненного требования.

Ответчик Воробьев В.Н. в судебном заседании исковые требования не признал, пояснил, что действительно был зарегистрирован в качестве "данные изъяты" и действовал до 13.12.2010г. В 2010г. в связи с загруженностью по основному месту работы, он не осуществлял "данные изъяты" деятельность, о чем УПФР по г. Дзержинску знало из представленной им декларации от 20.12.2010г. и письма Воробьева В.Н. от 14.03.2011г. считает иск необоснованным, поскольку фактически "данные изъяты" деятельность не осуществлял.

Решением мирового судьи судебного участка N 4 г. Дзержинска, Нижегородской области от 18 апреля 2012 г. по данному гражданскому делу постановлено следующее:

Исковые требования Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Дзержинску Нижегородской области удовлетворить.

Взыскать с Воробьева В.Н. в пользу Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда Российской по г. Дзержинску Нижегородской области недоимку по страховым взносам за 2010г и пени в сумме 1366,88 руб., возврат госпошлины в сумме 400 руб. 00 коп.

Воробьев В.Н. обратился в суд с жалобой на решение мирового судьи судебного участка N 4 г. Дзержинска. В жалобе заявителем поставлен вопрос об отмене решения.

Воробьев В.Н. в судебном заседании доводы жалобы поддержал, пояснил, что действительно был зарегистрирован в качестве "данные изъяты" с 31.05.2006 г. по 13.12.2010 г., однако в связи с загруженностью по основному месту работы, "данные изъяты" деятельность не осуществлял, что подтверждается представленной заявителем декларацией В период с 2006 г. по 2009 г. заявитель регулярно вносил страховые взносы на обязательное пенсионное страхование. В связи с изменениями, внесенными в Федеральный закон от 24.07.2009 г. N 212-ФЗ, заявитель считает, что взносы должны оплачиваться при условии осуществления "данные изъяты" деятельности.

Представитель Государственного учреждения "Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по городу Дзержинску Нижегородской области"- Барскова Н.С. в судебном заседании возражала против доводов жалобы, считает данную жалобу не обоснованной, в удовлетворении просила отказать. Считает решение мирового судьи законным и обоснованным.

Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, выслушав пояснения участвующих в деле лиц, суд апелляционной инстанции находит решение мирового судьи не подлежащим отмене или изменению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 328 ГПК РФ по результатам рассмотрения апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции вправе:

1) оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционные жалобу, представление без удовлетворения;

В силу ст. 330 ГПК РФ Основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются:

1) неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела;

2) недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела;

3) несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела;

4) нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

Правильное по существу решение суда первой инстанции не может быть отменено по одним только формальным соображениям.

Судом апелляционной инстанции установлено, что решением мирового судьи судебного участка N 4 г. Дзержинска, Нижегородской области от 18 апреля 2012 г. по данному гражданскому делу постановлено следующее:

Исковые требования Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Дзержинску Нижегородской области удовлетворить.

Взыскать с Воробьева В.Н. в пользу Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда Российской по г. Дзержинску Нижегородской области недоимку по страховым взносам за 2010г и пени в сумме 1366,88 руб., возврат госпошлины в сумме 400 руб. 00 коп.

Суд апелляционной инстанции считает, что мировым судьей правильно определены обстоятельства, имеющие юридическое значение для дела и правильно применены нормы материального, процессуального права.

В судебном заседании мировым судьей установлено, что Воробьев В.Н. в период с 31.05.2006г. до 13.12.2010г. являлся "данные изъяты". Согласно расчету по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации, страховым взносам на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования плательщиками страховых взносов, не производящими выплаты и иные вознаграждения физическим лицам, за период с 01.01.2010г. по 13.12.2010г. к уплате страховых взносов начислено: на страховую часть пенсии -9889 руб. 16 коп., в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования- 543 руб. 90 коп., в территориальный фонд обязательного медицинского страхования- 988 руб. 92 коп.

Согласно ч.1 ст.3 Федерального закона от 24.07.2009г. N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования", - контроль за правильностью исчисления, полнотой и своевременностью уплаты (перечисления) страховых взносов в государственные внебюджетные фонды (далее - контроль за уплатой страховых взносов) осуществляют Пенсионный фонд Российской Федерации и его территориальные органы в отношении страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, уплачиваемых в Пенсионный фонд Российской Федерации, и страховых взносов на обязательное медицинское страхование, уплачиваемых в фонды обязательного медицинского страхования, и Фонд социального страхования Российской Федерации и его территориальные органы в отношении страховых взносов на обязательное социальное страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, уплачиваемых в Фонд социального страхования Российской Федерации (далее - органы контроля за уплатой страховых взносов).

В соответствии с п. 2 ч.1 ст. 5 указанного Закона плательщиками страховых взносов являются страхователи, определяемые в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования, к которым относятся: "данные изъяты" если в федеральном законе о конкретном виде обязательного социального страхования не предусмотрено иное.

Как следует из положений ст. 16 Федерального закона от 24.07.2009г. N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования", расчет сумм страховых взносов, подлежащих уплате за расчетный период плательщиками страховых взносов, указанными в пункте 2 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, производится ими самостоятельно в соответствии со статьей 14 настоящего Федерального закона. Сумма страховых взносов исчисляется плательщиками страховых взносов отдельно в отношении Пенсионного фонда Российской Федерации, Федерального фонда обязательного медицинского страхования и территориальных фондов обязательного медицинского страхования. В случае прекращения деятельности физического лица в качестве "данные изъяты" до конца расчетного периода плательщики страховых взносов обязаны до дня подачи в регистрирующий орган заявления о государственной регистрации прекращения физическим лицом деятельности в качестве "данные изъяты" представить в соответствующий территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам за период с начала расчетного периода по день представления указанного расчета включительно. Уплата страховых взносов, исчисленных на основании представляемых в соответствии с частями 6 и 7 настоящей статьи расчетов по начисленным и уплаченным страховым взносам, производится не позднее 15 календарных дней со дня подачи такого расчета.

Закон от 24.07.2009г. не связывает величину стоимости страхового года с доходом "данные изъяты". Поэтому соответствующие страховые взносы в ПФР и фонды обязательного медицинского страхования в размере, определяемом исходя из стоимости страхового года, подлежат уплате независимо от размера полученного дохода от "данные изъяты" деятельности в данном расчетном периоде.

Согласно части 5 статьи 16 Закона от 24.07.2009 г. "данные изъяты" представляют в соответствующий территориальный орган ПФР расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам до 1 марта календарного года, следующего за истекшим расчетным периодом. Форма N заполняется и представляется "данные изъяты" в соответствующий территориальный орган ПФР независимо от факта получения дохода.

В соответствии с нормами Федерального закона от 17.12.2001 г. N 173-Ф3 "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" размер выплат будущей пенсии напрямую зависит от суммы учтенных на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица страховых взносов на обязательное пенсионное страхование.

В соответствии с абзацем 3 части 1 статьи 2 Гражданского кодекса Российской Федерации "данные изъяты" деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг лицами, зарегистрированными в этом качестве в установленном законом порядке.

Уплата страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации "данные изъяты" производится с момента приобретения статуса "данные изъяты" и до момента исключения из "данные изъяты" в связи с прекращением деятельности физического лица в качестве "данные изъяты". Запись в реестр производится на основании поданного в регистрирующий орган заявителем заявления о государственной регистрации прекращения деятельности. Не предприняв этих действий, "данные изъяты" сохраняет статус "данные изъяты" и обязан уплачивать страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации. При этом не имеет значения факт осуществления им работы по трудовому договору в какой-либо организации, так как в этом случае он считается застрахованным по двум основаниям (п. 11 ст. 6 Закона от 15.12.2001г.)

Согласно ч.1-2 ст.18 вышеуказанного закона, плательщики страховых взносов обязаны своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы. В случае неуплаты или неполной уплаты страховых взносов в установленный срок производится взыскание недоимки по страховым взносам в порядке, предусмотренном настоящим Федеральным законом. Сумма страховых взносов считается поступившей с момента зачисления ее на счет соответствующего органа Пенсионного фонда РФ.

Как следует из положений ст. 22 Федерального закона от 24.07.2009г. N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования", при выявлении недоимки по уплате страховых взносов орган контроля за уплатой страховых взносов составляет документ о выявлении недоимки у плательщика страховых взносов по форме, утверждаемой федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере социального страхования. Требование об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов по результатам проверки направляется плательщику страховых взносов в течение 10 дней со дня вступления в силу соответствующего решения. Требование об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов должно быть исполнено в течение 10 календарных дней со дня получения указанного требования, если более продолжительный период времени для уплаты недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов не указан в этом требовании.

Согласно ст. 25 Федерального закона от 24.07.2009г. N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" пенями признается установленная настоящей статьей денежная сумма, которую плательщик страховых взносов должен выплатить в случае уплаты причитающихся сумм страховых взносов в более поздние по сравнению с установленными настоящим Федеральным законом сроки. Сумма соответствующих пеней уплачивается помимо причитающихся к уплате сумм страховых взносов и независимо от применения мер ответственности за нарушение законодательства Российской Федерации о страховых взносах. Пени начисляются за каждый календарный день просрочки исполнения обязанности по уплате страховых взносов начиная со дня, следующего за установленным настоящим Федеральным законом сроком уплаты сумм страховых взносов. Пени за каждый день просрочки определяются в процентах от неуплаченной суммы страховых взносов. Процентная ставка пеней принимается равной одной трехсотой действующей в эти дни ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации.

Мировой судья законно и обоснованно пришел к выводу о том, что поскольку основная задолженность по настоящее время ответчиком не погашена пени начислены с общей суммы задолженности на страховую часть пенсии в сумме 9581 руб. 90 коп.+ 307 руб.26 коп (по настоящему делу) = 9889,16 руб., в Федеральный фонд медицинского страхования в сумме 527 руб. 90 коп.+ 16 руб. 00 коп.(по настоящему делу)=543 руб., в территориальный фонд медицинского страхования в сумме 957 руб. 85 коп. + 31 руб. 07 коп(по настоящему делу)=988 руб.92 коп. при этом период начисления процентов исчислен 29.12.2010 года по 21.11.2011 года, то есть по день выставления уточненного требования.

Таким образом, мировой судья правомерно счел необходимым требования истца удовлетворить и взыскать с ответчика недоимку по страховым взносам за 2010г. в общей сумме 1366 руб. 88 коп. Также законно и обоснованно с ответчика в пользу истца в порядке ст. 98 ГПК РФ мировой судья счел необходимым взыскать судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 400 руб. 00 коп.

Изложенные в апелляционной жалобе доводы ответчика были предметом рассмотрения в суде первой инстанции, всем им дана надлежащая оценка, выводы, изложенные в решении суда, мотивированы, подтверждаются имеющимися в материалах дела доказательствами, и оснований для признания их необоснованными по доводам жалобы не имеется.

С учетом указанного у суда апелляционной инстанции не имеется оснований сомневаться в соблюдении мировым судьей порядка принятия решения и выводах, изложенных в нем. Апелляционная жалоба заявителя удовлетворению не подлежит, поскольку ее доводы не содержат оснований к отмене решения.

Доводы, изложенные в апелляционной инстанции, по существу сводятся к переоценке доказательств по делу, однако оснований к этому не имеется. Выводы мирового судьи, изложенные в решении, в полной мере соответствуют фактическим обстоятельствам дела, установленным судом на основании представленных доказательств, которым мировой судья дал соответствующую оценку.

Ссылок на какие-либо процессуальные нарушения, являющиеся безусловным основанием для отмены правильного по существу решения суда, апелляционная жалоба не содержит.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.327-329 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Решение мирового судьи судебного участка N 4 г. Дзержинска, Нижегородской области от 18 апреля 2012 г. по делу по иску Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Дзержинску к Воробьеву В.Н. о взыскании недоимки по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и пеней, оставить без изменения, а апелляционную жалобу Воробьева В.Н.- без удовлетворения.

Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Федеральный судья п/п Д.И.Швецов

Копия верна: Судья: Секретарь: