Постановление Дзержинского городского суда Нижегородской области от 13 апреля 2012 г.
(Извлечение)
Судья Дзержинского городского суда Нижегородской области, Швецов Д.И., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 5 ст. 20.4. Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении общества с ограниченной ответственностью "Дзержинская ярмарка", расположенного по адресу: "адрес", свидетельство N от 26.12.2005 г., ранее привлекавшееся к административной ответственности,
УСТАНОВИЛ:
Из материалов дела следует, что 20.03.2012 года в 11 час. 00 мин. в период проведения плановой выездной проверки на территории, в зданиях, помещениях ООО "Дзержинская ярмарка", расположенных по адресу: "адрес", нарушены требования пожарной безопасности нарушило "Правила пожарной безопасности в РФ ППБ 01-03 п. 3 Нормы пожарной безопасности НПБ 110-03 "Перечень зданий сооружений, помещений и оборудования, подлежащих защите автоматическими установками пожаротушения и автоматической пожарной сигнализацией", утвержденные приказом Министерства РФ по делам ГО ЧС и ЛПСБ N 315 от 18.06.2003 г., а именно: помещения и выгороженные торговые места на территории рынка, использующиеся в качестве торговых павильонов и складских помещений не обеспечены системами автоматической противопожарной защиты, не оборудованы автоматической пожарной сигнализацией (п. 3 ППБ 01-03; НПБ 110-03 "Перечень зданий, сооружений, помещений и оборудования, подлежащих защите автоматическими установками пожаротушения и автоматической пожарной сигнализацией" п. 3; п. 14), которые создают непосредственную угрозу жизни и здоровью людей.
В отношении ООО "Дзержинская ярмарка" 27.03.2012 г. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 5 ст. 20.4 КоАП РФ.
Генеральный директор ООО "Дзержинская ярмарка" - ФИО1 в судебном заседании вину признал, пояснил, что действительно имеется повторное нарушение норм пожарной безопасности. Просит строго не наказывать.
Допрошенный в судебном заседании инспектор ОГПН по г. Дзержинску.- ФИО2, пояснил, что протокол составлен в соответствии с нормами действующего законодательства. Невыполнение мероприятий пожарной безопасности влечет за собой угрозу жизни и здоровья людей. Уточнил, что данное юридическое лицо ранее привлекалось за нарушения правил пожарной безопасности. Просит привлечь к административной ответственности. Состав правонарушения доказан материалами административного дела. Просит назначить наказание в виде приостановления деятельности.
ООО "Дзержинская ярмарка", вменено совершение правонарушения, предусмотренного ч. 5 ст.20.4 КоАП РФ - Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 3 или 4 настоящей статьи.
Как следует из материалов дела, 20.03.2012 года в 11 час. 00 мин. в период проведения плановой выездной проверки на территории, в зданиях, помещениях ООО "Дзержинская ярмарка", расположенных по адресу: "адрес", нарушены требования пожарной безопасности нарушило "Правила пожарной безопасности в РФ ППБ 01-03 п. 3 Нормы пожарной безопасности НПБ 110-03 "Перечень зданий сооружений, помещений и оборудования, подлежащих защите автоматическими установками пожаротушения и автоматической пожарной сигнализацией", утвержденные приказом Министерства РФ по делам ГО ЧС и ЛПСБ N 315 от 18.06.2003 г., а именно: помещения и выгороженные торговые места на территории рынка, использующиеся в качестве торговых павильонов и складских помещений не обеспечены системами автоматической противопожарной защиты, не оборудованы автоматической пожарной сигнализацией (п. 3 ППБ 01-03; НПБ 110-03 "Перечень зданий, сооружений, помещений и оборудования, подлежащих защите автоматическими установками пожаротушения и автоматической пожарной сигнализацией" п. 3; п. 14), которые создают непосредственную угрозу жизни и здоровью людей.
В отношении ООО "Дзержинская ярмарка" 27.03.2012 г. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 5 ст. 20.4 КоАП РФ.
Общие правовые вопросы регулирования в области обеспечения пожарной безопасности, отношения между учреждениями, организациями иными юридическими лицами независимо от их организационно-правовых форм и форм собственности, между общественными объединениями, должностными лицами и гражданами определяются Федеральным законом от 21 декабря 1994 г. N 69-ФЗ "О пожарной безопасности".
Требования пожарной безопасности установлены в Правилах пожарной безопасности Российской Федерации (ППБ 01-03), утвержденных Приказом Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий от 18 июня 2003 г.
Судья, исследовав и оценив представленные в деле документы, а именно: протокол об административном правонарушении N от 27.03.2012 г.., определение о передаче дела об административном правонарушении в Дзержинский городской суд от 27.05.2011 г., постановление о назначении административного наказания от 09.12.2011 г., распоряжение о проведении плановой выездной проверки от 01.02.2012 г., акт проверки от 20.03.2012 года, определение о вызове лиц от 20.03.2012 г., определение о назначении места и времени составления административного протокола от 20.03.2012 года, заключение ОГПН от 28.03.2012 г., решение единственного учредителя ООО "Дзержинская ярмарка", выслушав директора ООО "Дзержинская ярмарка" ФИО1, инспектора ОГПН по г. Дзержинску- ФИО2. приходит к выводу о наличии в действиях ООО "Дзержинская ярмарка", вины в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 5 статьи 20.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
При назначении вида административного наказания судья учитывает характер совершенного правонарушения, сохранение реальной угрозы возникновения вредных последствий для жизни и здоровья граждан при возникновении пожара и его распространении.
Кроме того, суд учитывает то обстоятельство, что обеспечение пожарной безопасности, является одной из важнейших задач государства, и регламентируется Федеральным законом от 21 декабря 1994 г. N 69-ФЗ "О пожарной безопасности" (с изм. и доп.), Правилами пожарной безопасности в РФ (ППБ 01-03), утвержденными Приказом МЧС России от 18 июня 2003 г. N 313 и введенными в действие с 30 июня 2003 г. (РГ. 2003. 4 июля), и другими нормативными правовыми актами.
В соответствии с п.23.1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2005г. N 5 (ред. от 10.06.2010 г.) "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении КоАП РФ" Время начала и окончания срока административного приостановления деятельности индивидуального предпринимателя или юридического лица не должно определяться в постановлении, так как это не предусмотрено КоАП РФ.
В постановлении по делу судья обязан решить вопрос о мероприятиях, необходимых для обеспечения его исполнения, в зависимости от обстоятельств каждого дела. Вместе с тем в постановлении не должны указываться конкретные меры, направленные на исполнение названных в нем мероприятий (например, наложение пломб, опечатывание помещений, мест хранения товаров и иных материальных ценностей, отселение граждан из жилых зданий либо их перевод в другие стационарные лечебные, социальные учреждения в случае запрета эксплуатации зданий), поскольку в соответствии с частями 1 и 2 статьи 32.12 КоАП РФ и частью 2 статьи 109 Федерального закона от 2 октября 2007 г. N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" меры по обеспечению исполнения указанных в постановлении мероприятий применяются судебными приставами-исполнителями и выбираются ими самостоятельно.
Обстоятельств, смягчающих, отягчающих административную ответственность, при рассмотрении дела не установлено.
В соответствии с ч. 1 ст. 3.1 КоАП РФ административное наказание должно иметь своей целью предупреждение совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами.
С учетом изложенного, руководствуясь ч.5 ст.20.4, ст.ст. 29.7-29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать общество с ограниченной ответственностью "Дзержинская ярмарка", виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 5 ст. 20.4 КоАП РФ и назначить административное наказание по данной статье в виде административного приостановления деятельности (приостановка эксплуатации зданий, помещений, расположенных по адресу: "адрес", принадлежащих ООО "Дзержинская ярмарка") сроком на 30 суток.
Разъяснить ООО "Дзержинская ярмарка" право на обращение в Дзержинский городской суд Нижегородской области с ходатайством о досрочном прекращении исполнения приостановления деятельности, в случае досрочного устранения обстоятельств, послуживших основанием для приостановления деятельности.
Данное постановление подлежит немедленному исполнению
Постановление может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Нижегородского областного суда через Дзержинский городской суд Нижегородской области в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Федеральный судья п/п Д.И. Швецов
Копия верна:
Федеральный судья Д.И. Швецов
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.