Статья 1
Настоящая Конвенция распространяется на официальные документы, которые были совершены на территории одного из договаривающихся государств и должны быть представлены на территории другого договаривающегося государства.
В качестве официальных документов в смысле настоящей Конвенции рассматриваются:
а) документы, исходящие от органа или должностного лица, подчиняющихся юрисдикции государства, включая документы, исходящие от прокуратуры, секретаря суда или судебного исполнителя;
b) административные документы;
c) нотариальные акты;
d) официальные пометки, такие, как отметки о регистрации; визы, подтверждающие определенную дату; заверения подписи на документе, не засвидетельствованном у нотариуса.
Вместе с тем настоящая Конвенция не распространяется на:
а) документы, совершенные дипломатическими или консульскими агентами;
Об отмене легализации документов, составленных дипломатическими агентами или консульскими должностными лицами, см. Европейскую конвенцию ETS N 63 от 7 июня 1968 г.
б) административные документы, имеющие прямое отношение к коммерческой или таможенной операции.
<< Назад |
Статья 2 >> Статья 2 |
|
Содержание Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (Гаага, 5 октября 1961 г.) |