Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Башкортостан в составе:
председательствующего Гизатуллина А.А.
судей Киньягуловой Т.М., Турумтаевой Г.Я.
при секретаре Абдуллиной А.С.
рассмотрела в судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе представителя ООО "Алекандр" - Тукаевой Г.Ю. на решение Ленинского районного суда г. Уфы Республики Башкортостан от 28 марта 2012 года, которым постановлено:
Иск Бирюковой И.И. удовлетворить частично.
Взыскать с управляющей организации ООО "Александр" в пользу Бирюковой И.И. в счет возмещения вреда затраты на проведение восстановительного ремонта квартиры, стоимость шубы с учетом износа и судебные расходы в размере 125 330 рублей 42 коп.
В остальной части исковых требований Бирюковой И.И. отказать.
Заслушав доклад судьи Киньягуловой Т.М., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Бирюкова И.И. обратилась в суд с иском к управляющей компании ООО "Александр" о возмещении ущерба от залива квартиры, взыскании стоимости ремонтных работ в сумме 28 700 руб., стоимости экспертизы ущерба причиненного заливом квартиры - 3 000 руб., стоимости телеграмм - 410,42 руб., стоимости экспертизы ущерба причиненного заливом шубы - 11220 руб., ущерб, причиненный заливом шубы - 88000 руб., всего на сумму 131 330 рублей 42 коп.
В обоснование иска указано, что Бирюкова И.И. является собственником двухкомнатной ..., расположенной на последнем тринадцатом этаже 15-этажного ....
... года в 03 час. 00 мин. вследствие протечки воды через замки оцинкованной кровли крыши ..., расположенная на последнем этаже, согласно поэтажному плану была затоплена. Согласно акту N..., составленному Бирюковой И.И., Бирюковым П.Н., Борзенковым К.В., Бикмаевой Г.К. причиной затопления стала протечка воды через замки оцинкованной кровли вследствие халатного отношения управляющей компании ООО "Александр" к обслуживанию и эксплуатации крыши дома. Собственником ... является Бирюкова И.И. Согласно заключениям Торгово-промышленной палаты Республики Башкортостан стоимость работ по восстановительному ремонту квартиры составляет 28700 руб., стоимость экспертизы ущерба причиненного заливом квартиры - 3000 руб., стоимость экспертизы Государственного бюро товарных экспертиз Республики Башкортостан ущерба причиненного заливом шубы - 11220 руб., ущерб причиненный заливом шубы, согласно экспертного заключения N... от ... года составляет - 88 000,00 руб.
Судом вынесено вышеприведенное решение.
В апелляционной жалобе представителя ООО "Алекандр" - Тукаевой Г.Ю. ставится вопрос об отмене решения, ссылаясь на его незаконность и необоснованность.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы представителя ООО "Алекандр" - Тукаевой Г.Ю., выслушав Бирюкову И.И., представителя ООО "Александр" - Тукаеву Г.Ю., судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии со ст.1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно ч.1 ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии с п. 1 ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Согласно п. 2 ст. 15 ГК РФ под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Согласно ст. 1082 ГК РФ имущественный вред может быть возмещен либо в натуре (путем предоставления вещи того же рода и качества, исправления поврежденной вещи и т.п.) либо в форме возмещения убытков.
Согласно п. 10 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 01.07.1996 г. N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" определено, что при разрешении споров, связанных с возмещением убытков, причиненных гражданам нарушением их прав, необходимо иметь в виду, что в состав реального ущерба входят не только фактически понесенные соответствующим лицом расходы, но и расходы, которые это лицо должно будет произвести для восстановления нарушенного права (пункт 2 статьи 15 ПС). Необходимость таких расходов и их предполагаемый размер должны быть подтверждены обоснованным расчетом, доказательствами, в качестве которых могут быть представлены смета (калькуляция) затрат на устранение недостатков товаров, работ, услуг; договор, определяющий размер ответственности за нарушение обязательств, и т.п.
Из материалов дела следует, что собственником ... является Бирюкова И.И., что подтверждается свидетельством о праве собственности N 04АВ 284050 от ... года, выданным Управлением Федеральной регистрационной службы по РБ.
Также из материалов дела следует, что ... года в 03.00 час., где проживает семья Бирюковой И.И., вследствие протечки кровли через замки оцинкованной кровли ... была затоплена ..., вследствие чего были повреждены: жилая комната площадью - 25,1 кв.м., где имеются следы протечек на потолке, стене, в коридоре площадью - 11,9 кв.м.; имеются следы протечек на потолке, стене в кладовой площадью - 1,4 кв.м.; имеются следы протечек на потолке, на серо-белой норковой шубе залит правый рукав.
Согласно акту N..., составленному Бирюковой И.И., Бирюковым П.Н., Борзенковым К.В., Бикмаевой Г.К. причиной затопления стала протечка воды через замки оцинкованной кровли ... вследствие халатного отношения управляющей организации ООО "Александр" к обслуживанию и эксплуатации крыши .... Собственником ... является Бирюкова И.И. (л.д. 7)
Факт затопления ... по вине ООО "Александр" ответчиком по сути не оспаривается, наоборот, из возражений ООО "Александр" на исковое заявление следует, что согласно гарантийному письму ООО "Александр" к Администрации Кировского района ГО г. Уфа ответчик ООО "Александр" обязался произвести ремонт кровли ..., а также произвести ремонт затопленного жилого помещения ... либо возместить расходы по восстановительному ремонту, в случае выполнения ремонта силами истца (л.д. 36).
Разрешая спор, суд, всесторонне и полно исследовав все обстоятельства по делу, обоснованно пришел к выводу о взыскании с управляющей организации ООО "Александр" в пользу Бирюковой И.И. в счет возмещения вреда затраты на проведение восстановительного ремонта квартиры, стоимости шубы с учетом износа и судебные расходы всего в размере 125 330 рублей 42 коп., поскольку причиной затопления стала протечка воды через замки оцинкованной кровли вследствие халатного отношения управляющей организации ООО "Александр" к обслуживанию и эксплуатации крыши ....
Также судом обоснованно отклонен довод ответчика о том, что нет подтверждения того, что норковая шуба принадлежит Бирюковой И.И. либо не услеживается связь между намоканием норковой шубы именно в результате затопления квартиры ... года, поскольку принадлежность норковой шубы истице Бирюковой И.И. подтверждается пояснениями свидетеля Бикмаевой Р.И. (л.д. 57 на обороте), а также актом N... о последствиях залива квартиры от ... года (л.д. 7), из которых следует, что в день залива квартиры N69 пострадали норковая шуба, потолок, стены и т.д.
Довод ответчика о том, что повторный акт фактически дублирует акт N... от ... года и в нем не указано время составления, имеет исправленную дату и мог быть составлен в какое угодно время опровергаются пояснениями свидетелей Борзенкова К.В., Бикмаева Г.К., Бирюкова П.Н., из которых следует, что по сообщению Бирюковой И.И. около 20. 00 ч. вечера ... года составили и подписали акт N... по факту затопления квартиры N69, однако представитель ООО "Александр" в назначенное время не явился. Представители ООО "Александр" в суде не отрицали, что были извещены на ... года для составления акта залива квартиры N69, но не направили своего представителя.
Таким образом, вышеуказанные акты N... от ... года и N... от ... года являются достоверными и соответствуют требованиям действующего законодательства. Доказательств обратного ответчик ООО "Александр" суду не представил.
Из показаний свидетеля Саргосяна А.В. и показаний истицы Бирюковой И.И. следует, что затопление ее квартиры вследствие протечки воды через замки оцинкованной кровли крыши дома N2/7 допускались управляющей организацией ООО "Александр" ранее неоднократно в течение трех лет, однако судебное разбирательство по факту залива квартиры и причинения Бирюковой И.И. имущественного вреда рассматривается впервые.
Согласно п.2 ст. 162 Жилищного кодекса РФ по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая компания) по заданию другой стороны (собственников помещений в многоквартирном доме, органов управления товарищества собственников жилья либо органов управления жилищного кооператива или органов управления иного специализированного потребительского кооператива) в течение согласованного срока за плату обязуется оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений в таком доме и пользующимся помещениями в этом доме лицам, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность.
Из материалов дела следует, что ООО "Александр" свои обязательства исполняет ненадлежащим образом. Ненадлежащее исполнение выразилось в том, что имуществу Истицы нанесен ущерб, в связи с неисполнением управляющей организации ООО "Александр" условий п.п. 2.2.10, 2.2.11, 3.1.2, 3.1.12, 3.1.13 договора Nб/н от 21.10.2010 года, требований постановления Госстроя РФ от 27.09.2003 г. N 170 "Об утверждении правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда".
Согласно отчету N N... от ... года., составленному Торгово-Промышленной Палатой РБ затраты на восстановление повреждений в квартире Бирюковой И.И. составляют 28 700 рублей. Вышеуказанная сумма подлежит взысканию в полном объеме, ответчиками она не оспариваются (л.д. 13-25).
Согласно экспертному заключению N207 от 22.04.2011 года на осмотренном пальто женском из шкурок норки выделанной крашеной дефекты приобретенного характера. Резковыраженная жесткость и деформация кожевой ткани меха образовались в результате значительной ее пропитки водой последующего просыхания. По имеющимся грубым дефектам пальто к эксплуатации не пригодно. Первоначальная стоимость пальто составляет 110000 рублей, износ по мнению эксперта составляет 20% или 22000 рублей, следовательно, ущерб составляет 88000 рублей (л.д. 5-6).
Факт образования дефекта на норковой шубе в результате залива ... подтверждается также показаниями эксперта Государственного бюро товарных экспертиз РБ Ахунзяновой А.Ш., проводившей экспертизу поврежденной шубы, из которых следует, что представленная шуба Бирюковой И.И. действительно год назад была осмотрена и проведена экспертиза для дачи экспертного заключения. По результатам экспертизы было дано заключение N... от ... года о том, что на пальто женском из шкурок норки выделанной крашенной имеются дефекты приобретенного характера, резко выраженная жесткость и деформация кожевой ткани меха образованной в результате значительной ее пропитки водой и последующего просыхания, имеются грубые дефекты пальто в результате которых пальто к эксплуатации не пригодно и ущерб составил 88 000 рублей. Эксперт также пояснила, что приобретенные дефекты пальто могли наступить в результате залива квартиры, имеющие дефекты на пальто норковом, принадлежащем Бирюковой И.И. заводским браком не являются. Истица представила суду подлинник товарного чека на покупку шубы из меха норки серо - белой длинной от ... года на сумму 110 000 рублей (л.д. 55 на обороте).
Факт обращения истицы Бирюковой И.И. ... года ответчику ООО "Александр" для составления акта по поводу залива квартиры по адресу: ... подтверждается материалами дела, но ответчик отказался участвовать в осмотре квартиры N69 после ее затопления, при этом ответчик свой отказ ничем не мотивировал, не обосновал свое нежелание осматривать квартиру N69, объективных доказательств об уважительности причины отказа осматривать квартиру N69 не представил.
Вред, причиненный имуществу Бирюковой И.И., находится в причинно-следственной связи с протечкой воды через замки оцинкованной кровли крыши ... ... года в результате бездействия управляющей компании ООО "Александр".
Общая сумма возмещения вреда, причиненного имуществу Бирюковой И.И. и проведенных экспертиз составила 131 330 руб. 42 коп.: стоимость экспертизы ущерба причиненного заливом квартиры - 3000 руб.; ущерб, причиненный заливом квартиры, согласно отчета Торгово-промышленной палаты Республики Башкортостан N N... - 28700 руб.; стоимость телеграмм - 410,42 руб.; стоимость экспертизы ущерба причиненного заливом шубы - 11 220 руб.; ущерб, причиненный заливом шубы, согласно экспертного заключения N... от ... года - 88 000 руб.
С учетом незначительного объема осуществленного экспертного исследования, осуществленного вне рамок гражданского дела, суд обоснованно пришел к выводу о снижении размера оплаты за услуги эксперта до 5 000 рублей.
Выводы суда соответствуют материалам дела, исследованным доказательствам и требованием закона.
Нарушений или неправильного применения норм процессуального права судом не допущено.
Доводы апелляционной жалобы не содержат данных о незаконности и необоснованности решения суда от 28.03.2012 года.
Таким образом, постановленное по данному делу решение суда следует признать законным, обоснованным в связи с чем подлежащим оставлению без изменения.
Руководствуясь статьями 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Ленинского районного суда г. Уфы Республики Башкортостан от 28 марта 2012 года оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя ООО "Алекандр" - Тукаевой Г.Ю. - без удовлетворения.
Председательствующий Гизатуллин А.А.
Судьи Киньягулова Т.М.
Турумтаева Г.Я.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.