Кассационное определение СК по гражданским делам Верховного суда Республики Татарстан от 06 февраля 2012 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи Р.Г. Габдуллина,
судей О.В. Вишневской, А.И. Муртазина,
при секретаре О.В. Кузьмине
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи А.И. Муртазина гражданское дело по кассационной жалобе Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Набережные Челны на решение Набережночелнинского городского суда Республики Татарстан от 18 ноября 2011 года, которым постановлено:
Исковые требования С.Х. Сафиной удовлетворить.
Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в г. Набережные Челны РТ в стаж на соответствующих видах работ С.Х. Сафиной включить период ее работы в качестве "данные изъяты" с "дата". по "дата" в цехе окраски N .... ОАО "КамПРЗ" и назначить С.Х. Сафиной досрочную трудовую пенсию по старости в соответствии со ст.27 п. 1 пп.2 Федерального Закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", начиная с "дата" года.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав объяснения представителя истицы Н.В. Уваровой, возражавшей против жалобы, Судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
С.Х. Сафина обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Набережные Челны о признании права на досрочную трудовую пенсию. В обоснование иска указано, что решением Управления Пенсионного фонда РФ в г. Набережные Челны N .... от "дата" ей отказано в назначении досрочной пенсии в связи с отсутствием требуемого стажа на соответствующих видах работ. При этом в указанный стаж не включен период работы с "дата". по "дата" в должности "данные изъяты" ОАО "КамПРЗ" в цехе окраски. С решением УПФ РФ в г. Набережные Челны истица не согласна, так как трудовой стаж подтвержден записью в трудовой книжке. В указанный период она работала полный рабочий день в должности "данные изъяты", занятого на работах с применением вредных веществ.
В судебном заседании представитель истицы иск поддержал.
Представитель ответчика иск не признал.
Представитель третьего лица на стороне ответчика ОАО "КамПРЗ" в судебное заседание не явился.
Суд иск удовлетворил.
В кассационной жалобе Управление Пенсионного фонда РФ в г. Набережные Челны просит решение суда отменить и вынести новое решение об отказе в удовлетворении иска. В обоснование жалобы указано, что истицей не были представлены документы, подтверждающие факт работы с вредными веществами не ниже 3 класса опасности. Работодатель ОАО "КамПРЗ" так же не представил какие-либо косвенные документы, подтверждающие льготный характер работы истицы.
Судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст.7 настоящего Федерального Закона следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
Списками N1 и N2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение и пенсию за выслугу лет утверждены наименование профессий, должностей и производств, при выполнении которых назначается досрочная пенсия по п.п.1, 2 п.1 ст.27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N173 "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
В соответствии с разделом 32 списка N2 право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости установлено малярам, занятым на работах с применением веществ не ниже третьего класса опасности (позиция 23200000-13450).
Согласно разделу 29 Списка N2, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР N 1173 от 22.08.1956 года "Строительство зданий и сооружений: промышленных, энергетических, гидротехнических, дорожно-мостовых, транспорта и связи, жилых и культурно-бытовых, а также надземных зданий и сооружений шахт, рудников и коммуникаций", в пункте "а" "Рабочие", была предусмотрена должность "маляр при работе с нитрокрасками".
В соответствии с п.9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 25 от 20 декабря 2005 года "О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии", в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного статьей 7 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (п.1 ст.27 и п.п.7-13 п.1 ст.28 названного Закона), периода его работы, подлежащего, по мнению истца, зачету в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.).
Из материалов дела следует, что С.Х. Сафина работала с "дата" года по "дата" года в должности "данные изъяты" в цехе окраски N .... "Прессово-рамного завода" (ОАО "КамПРЗ"). "дата" года истица обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ в г. Набережные Челны с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии.
Решением N .... от "дата". Управления Пенсионного фонда РФ в г. Набережные Челны истице было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии в связи с отсутствием необходимого специального стажа. При этом ответчик не включил в специальный стаж истицы период работы с "дата" по "дата" в ОАО "КамПРЗ" в должности "данные изъяты"
Полагая, что ее права нарушены истица обратилась в суд с настоящим иском.
Разрешая данное дело, суд пришел к выводу, что занятость истицы в период с "дата". по "дата". в течение полного рабочего дня на работах, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, нашло свое подтверждение в ходе судебного заседания и собранными по делу доказательствами.
Судебная коллегия соглашается с данным выводом.
Доводы кассационной жалобы о том, что истицей и работодателем не представлены документы, подтверждающие факт работы с вредными веществами не ниже 3 класса опасности, не могут повлечь за собой отмену решения.
Из трудовой книжки истицы следует, что она "дата" года была принята "данные изъяты" в цех окраски N .... "Прессово-рамного завода" на основании приказа N .... от "дата" года, и уволена была "дата" года по собственному желанию. Свидетели Ю.А. Возорова и А.М. Мирзаянова подтвердили в суде, что истица работала вместе с ними в цехе окраски N .... "Прессово-рамного завода". Таким образом, факт работы истицы именно в этом цеху подтверждается записью в трудовой книжке и показаниями свидетелей.
В пенсионном деле А.М. Мирзаяновой N .... имеется справка N .... от "дата". ОАО "КамПРЗ", из которого следует, что она с "дата". по "дата". и с "дата". по "дата". работала с полным рабочим днём в качестве "данные изъяты" N .... занятого на работах с применением вредных веществ не ниже 3 класса опасности согласно позиции 23200000-13450 раздела XXXIII Списка N 2.
Актом проверки факта работы А.М. Мирзаяновой, дающей право на льготное пенсионное обеспечение от "дата"., установлено, что согласно карте условий труда на рабочем месте маляра А.М. Мирзаяновой участка N .... цеха окраски N .... вредные вещества состояли из ксилола, бензола, толуола и др.; предоставлялся дополнительный отпуск .... дней; выделялась спец. одежда - "данные изъяты" В соответствии с "общими санитарно - гигиеническими требованиями к воздуху рабочей зоны" ГОСТ 12.1.005-88 указанные вещества, входящие в состав применяемых эмалевых красок, относятся к веществам 3 и 4 класса опасности.
Таким образом, в данном акте имеется характеристика условий работы именно в цеху окраски N2, где работала истица в те же годы. При этом следует учесть, что истица и А.М. Мирзаянова работали в одном цеху в один и тот же период.
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о необходимости включения в специальный трудовой стаж истицы периода работы с "дата" года по "дата" года.
Доводы кассационной жалобы не опровергают выводов суда и не содержат обстоятельств, нуждающихся в дополнительной проверке. При рассмотрении дела судом не допущено нарушения или неправильного применения норм материального или процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения, а поэтому оснований к отмене решения суда не имеется.
Руководствуясь статьями 199, 360, 361, 366 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Набережночелнинского городского суда Республики Татарстан от 18 ноября 2011 года по данному делу оставить без изменения, кассационную жалобу Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Набережные Челны - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.