Кассационное определение СК по гражданским делам Пермского краевого суда от 08 ноября 2011 г. по делу N 33-11368/2011

Судебная коллегия по гражданским делам Пермского краевого суда в составе: председательствующего Железчиковой А.В.

судей Истоминой Т.А., Мальцевой М.Е.

при секретаре Тупицыной П.В.

рассмотрела в открытом судебном заседании 08.11.2011 года в г. Кудымкар Пермского края дело по кассационной жалобе Администрации Гайнского муниципального района Пермского края на решение Гайнского районного суда Пермского края от 07.10.2011 года, которым постановлено:

Заявленные требования Трофимовой О.К. о признании членом семьи Коленционка И.С., дата рождения, удовлетворить.

Признать членом семьи Трофимовой О.К., дата рождения, уроженки ****, Коленционка И.С., дата рождения, уроженца ****.

Заслушав доклад судьи Истоминой Т.А., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Трофимова O.K. обратилась в суд с заявлением о признании Коленционка И.С. членом её семьи, мотивировав свои требования тем, что она является участником подпрограммы "Выполнение государственных обязательств по обеспечению жильем категорий граждан, установленных федеральным законодательством", как граждан, выезжающих из районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей в рамках федеральной программы "Жилище" и включена в общий список получателей жилищной субсидии. Для определения размера жилищной субсидии ей необходимо признать членом семьи, длительное время проживающего вместе с её семьёй Коленционка И.С.

В судебном заседании заявитель Трофимова O.K. требования поддержала, пояснила, что Коленционок И.С. дата рождения, проживает совместно с её семьёй уже более 15 лет, родственниками они не являются. Её покойная мать родом из Белоруссии, с той же местности откуда родом и Коленционок И.С. Родственников у Коленционок И.С. нет. Раньше они длительное время проживали как соседи, привыкли друг к другу. Потом Коленционок И.С. ослеп и попросился жить к ним в семью. Он является инвалидом 1 группы - полностью слепой, сам за собой ухаживать не может. Она и её семья считают его членом своей семьи, они ведут совместное хозяйство. Он отдаёт в бюджет семьи часть своей пенсии, на которую ему покупаются необходимые лекарства и всё необходимое. Она ухаживает за ним. Без неё он не сможет существовать. У неё не поднимается рука отдать его в дом престарелых, а он сам категорически не желает уходить куда либо из её семьи. Её муж и дочь, которые проживают совместно с ней, также считают Коленционка И.С. членом семьи. Начиная с весны 2011 года Коленционок И.С. проживает в отдельном доме, находящемся на территории её усадьбы в п. Чуртан. Это было связано с тем, что к ней из Белоруссии приехала дочь с грудным ребенком. На семейном совете была решено, что Коленционку И.С, из-за появления в их доме грудного ребёнка, будет удобнее жить в отдельном доме, расположенным рядом с её домом. С января 2011 года она оформилась в отделе социальной защиты Гайнского муниципального района в качестве помощника Коленционка И.С. осуществляющего патронаж над ним. С этого времени ежемесячно социальная защита проверяет как живёт Коленционок И.С. Замечаний с их стороны не было.

В судебном заседании представитель заинтересованного лица администрации Гайнского муниципального района Х. возражала против заявленных требований Трофимовой O.K. Указала, что не представлено достаточных доказательств совместного проживания семьи заявительницы и Коленционка И.С. в одном доме и ведения ими совместного хозяйства. Коленционок И.С. не является родственником Трофимовой O.K.

Представитель Министерства жилищно-коммунального хозяйства Пермского края, извещенный надлежащим образом, в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело без его участия. Указал, что судом при вынесении решения по делу необходимо установить наличие родственных отношений между Трофимовой O.K. и Коленционком И.С, место проживания Коленционка И.С. до 29.10.2010 года, правоустанавливающие документы на жилое помещение где раньше проживал Коленционок И.С.

Заинтересованное лицо Коленционок И.С. в судебном заседании требования Трофимовой O.K. признал, пояснил, что он полностью слепой. Проживает более десяти лет в семье Трофимовых. Они за ним ухаживают. Он никуда из данной семьи уходить не собирается. Просит признать его членом семьи Трофимовой O.K. Другого жилья не имеет. Родственников в Пермском крае не имеет. В дом престарелых уходить не хочет.

Заинтересованное лицо Трофимов В.В. в судебном заседании пояснил, что он не возражает против удовлетворения требований своей жены Трофимовой O.K. С семьёй Коленционка И.С. его семья проживала в одном доме, в соседних квартирах с 1976 года. Жена Коленционка И.С. умерла. Он остался один. Ослеп и его семья, пожалев его взяла к себе жить. Они длительное время ухаживают за ним. Колекционок И.С. фактически является членом их семьи.

Представитель заинтересованного лица Отдела по Гайнскому району Территориального управления Министерства социального развития Пермского края по Коми-Пермяцкому округу Ц. в судебном заседании требования Трофимовой O.K. признала. Она давно знает в силу своих трудовых обязанностей инвалида первой группы Коленционка И.С, что он длительное время проживает в семье Трофимовой O.K. которая осуществляет за ним уход. И только в январе 2011 года заявительница оформилась через их службу в качестве лица осуществляющего официальный уход за Коленционком И.С Их служба ежемесячно проверяет условия проживания Коленционка И.С. с составлением актов. Замечаний не было. Жалоб Коленционка И.С. не было. Он доволен условиями проживания в семье Трофимовых.

Суд постановил вышеуказанное решение.

В кассационной жалобе глава Администрации Гайнского муниципального района Пермского края О. считает решение суда незаконным и вынесенным с существенным нарушением норм материального права. Согласно ч.1 ст. 31 ЖК РФ в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов семьи собственника. Согласно ч.2 ст. 31 ЖК РФ члены семьи собственника жилого помещения обязаны использовать данное жилое помещение по назначению, обеспечивать его сохранность.

Начиная с весны 2011г. Коленционок И.С. проживает в отдельном доме, находящемся на территорий усадьбы заявительницы в п.Чуртан. в связи с тем, что к ней приехала ее дочь с грудным ребенком. Администрацией Ганйского муниципального района было представлено письменное объяснение фельдшера Чуртанского ФАПа о том, что Коленционок И.С. с Трофимовой O.K. и Трофимовым В.В. не проживает.

Суд не учел ходатайство о вызове участкового инспектора по п.Чуртан.

Коленционок И.С. никогда совместно не проживал в семье заявительницы, они просто за ним ухаживали, получали за него пенсию (по доверенности), а затем оформили патронаж.

Просит решение суда отменить, принять по делу судебный акт, предусматривающий отказ Трофимовой O.K. о признании Колекционока И.С. членом её семьи.

В возражениях на кассационную жалобу заявитель Трофимова O.K. считает доводы жалобы несостоятельными, решение суда - законным и обоснованным.

Проверив материалы дела, выслушав пояснения заявителя Трофимовой O.K., обсудив доводы кассационной жалобы и возражений, судебная коллегия находит решение суда подлежащим оставлению без изменения.

В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.

В соответствии с ч.1 ст. 31 Жилищного кодекса Российской Федерации, к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.

Согласно п.11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 02.07.2009 N 14 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации" вопрос о признании лица членом семьи собственника жилого помещения судам следует разрешать с учетом положений части 1 статьи 31 ЖК РФ, исходя из следующего:

б) членами семьи собственника жилого помещения могут быть признаны другие родственники независимо от степени родства (например, бабушки, дедушки, братья, сестры, дяди, тети, племянники, племянницы и другие) и нетрудоспособные иждивенцы как самого собственника, так и членов его семьи, а в исключительных случаях иные граждане (например, лицо, проживающее совместно с собственником без регистрации брака), если они вселены собственником жилого помещения в качестве членов своей семьи. Для признания перечисленных лиц членами семьи собственника жилого помещения требуется не только установление юридического факта вселения их собственником в жилое помещение, но и выяснение содержания волеизъявления собственника на их вселение, а именно: вселялось ли им лицо для проживания в жилом помещении как член его семьи или жилое помещение предоставлялось для проживания по иным основаниям (например, в безвозмездное пользование, по договору найма). Содержание волеизъявления собственника в случае спора определяется судом на основании объяснений сторон, третьих лиц, показаний свидетелей, письменных документов (например, договора о вселении в жилое помещение) и других доказательств (статья 55 ГПК РФ).

При этом необходимо иметь в виду, что семейные отношения характеризуются, в частности, взаимным уважением и взаимной заботой членов семьи, их личными неимущественными и имущественными правами и обязанностями, общими интересами, ответственностью друг перед другом, ведением общего хозяйства.

Из материалов дела следует, что лицо, в отношении которого заявителем поставлен вопрос о признании его членом семьи - Коленционок И.С, 1926 года, является инвалидом первой группы по общему заболеванию ( в том числе по зрению); родственником Трофимовой O.K. не является. Коленционок И.С. являлся соседом, заявителя, последние 10 лет проживает с семьей заявительницы Трофимовой O.K. 29.10.2010 года зарегистрирован в жилом помещении, принадлежащем супругу заявительницы Трофимову В.В. на праве общей совместной собственности по адресу: ****. Трофимова O.K. признает Коленционок И.С. членом своей семьи, он также считает себя членом их семьи. Семья Трофимовой O.K. и Коленционок И.С. ведут совместное хозяйство. Часть своей пенсии Коленционок И.С. вкладывает в бюджет семьи.

Родственников Коленционок И.С. не имеет, проживать отдельно, в силу возраста, имеющихся у него заболевании и нежелания помещения в дом престарелых, он не может.

Указанные обстоятельства судом установлены и подтверждаются материалами дела, объяснениями заинтересованного лица Коленционок И.С, показаниями допрошенных в судебном заседании свидетелей.

Вышеизложенные обстоятельства судом первой инстанции правильно признаны исключительными и свидетельствуют о том, что Коленционок И.С, проживающий в **** с семьей заявителя Трофимовой O.K., является членом ее семьи.

В связи с вышеизложенным доводы кассационной жалобы являются несостоятельными.

Судом постановлено законное и обоснованное решение, для отмены которого по доводам кассационной жалобы не имеется оснований.

Руководствуясь ст. 361 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Гайнского районного суда Пермского края от 07.10.2011 года по гражданскому делу по заявлению Трофимовой О.К. о признании Коленционка И.С. членом семьи оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.

Председательствующий-Судьи