Судебная коллегия по уголовным делам Кемеровского областного суда в составе председательствующего Куртуковой В.В.
судей Першиной Т.Ю., Акинина С.В.
при секретаре Кривопаловой А.С.
рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденного Фефелова К.А., кассационное представление государственного обвинителя Шамарданова Е.М., на приговор Калтанского районного суда Кемеровской области от 06.03.2012г., которым
Чернов Г.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец "адрес", "данные изъяты": "адрес", "данные изъяты", судимый:
1)25.12.2008г. Осинниковским городским судом Кемеровской области по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ к 3 годам лишения свободы, условно, с испытательным сроком 3 года;
2)14.06.2011 г. мировым судьей судебного участка N 3 г. Осинники Кемеровской области по ч.3 ст.30 и ч.1 ст.158 УК РФ к 90 часам обязательных работ, снят с учета 26.07.2011г. по отбытии срока наказания;
3)24.10.2011г. мировым судьей судебного участка N 1 г. Калтана Кемеровской области по ч.1 ст.158 УК РФ к 6 месяцам исправительных работ с удержанием 10 % в доход государства,
осужден:
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО6 к 2 годам 6 месяцам лишения свободы,
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО7 к 2 годам 9 месяцам лишения свободы,
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО3 к 2 годам 9 месяцам лишения свободы,
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО8 к 2 годам лишения свободы,
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО9 к 2 годам лишения свободы,
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО10 к 2 годам лишения свободы,
по ч.3 ст.30 и п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО11 к 1 году 6 месяцам лишения свободы.
На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний к 4 годам лишения свободы.
На основании ч.5 ст.74, ч.1 ст.70, ст.71 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения наказания по приговорам от 25.12.2008г., от 24.10.2011г. окончательно к 5 годам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима, с исчислением срока наказания с 06.03.2012г. и с зачетом содержания под стражей с 16.12.2008г. по 25.12.2008г., с 23.11.2011г. по 05.03.2012г.
Фефелов К.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец "адрес", проживающий по адресу: "адрес", "данные изъяты", судимый:
1)13.02.2006г. Калтанским районным судом Кемеровской области по ч.1 ст.161 УК РФ к 2 годам лишения свободы, условно с испытательным сроком 2 года;
2)23.10.2006 г. Куйбышевским районным судом г. Новокузнецка Кемеровской области по ч.1 ст.228 УК РФ к 1 году лишения свободы, на основании ч.5 ст.74, ст.70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного сложения с наказанием по приговору от 13.02.2006г. окончательно к 2 годам 3 месяцам лишения свободы, освобожден 11.12.2008г. по отбытии срока наказания;
3)21.02.2011г. мировым судьей судебного участка N 3 г. Осинники Кемеровской области по ч.1 ст.167 УК РФ к 1 году лишения свободы, условно с испытательным сроком 1 год,
осужден:
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО6 к 2 годам лишения свободы,
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО7 к 2 годам 3 месяцам лишения свободы,
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО3 к 2 годам 3 месяцам лишения свободы,
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО8 к 2 годам 6 месяцам лишения свободы,
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО9 к 2 годам 6 месяцам лишения свободы,
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО10 к 2 годам 6 месяцам лишения свободы,
по ч.3 ст.30 и п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию у ФИО11 к 1 году 3 месяцам лишения свободы.
На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний к 3 годам 6 месяцам лишения свободы.
На основании ч.5 ст.74, ч.1 ст.70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения наказания по приговору от 21.02.2011г. окончательно к 4 годам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима, с исчислением срока наказания с 06.03.2012г.
Взыскано в пользу ФИО3 солидарно с Чернова Г.М., Фефелова К.А. в счет возмещения материального ущерба 17250 рублей.
Заслушав доклад судьи Першиной Т.Ю., выслушав объяснения осужденного Фефелова К.А. и мнение адвоката Медведевой Л.В. в защиту его интересов, поддержавших доводы жалобы и представления, и мнение адвоката Ворониной Л.В. в защиту интересов осужденного Чернова Г.М., поддержавшей доводы представления, мнение прокурора Сыроватко А.В., поддержавшей доводы представления, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Приговором Калтанского районного суда Кемеровской области от 06.03.2012г. Чернов Г.М., Фефелов К.А. осуждены за совершение 08.10.2011г. кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, совершенного группой лиц по предварительному сговору, с незаконным проникновением в жилище, 08.10.2011г. кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, совершенного группой лиц по предварительному сговору, с причинением значительного ущерба гражданину, с незаконным проникновением в жилище, 14.10.2011г. кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, совершенного группой лиц по предварительному сговору, с причинением значительного ущерба гражданину, с незаконным проникновением в жилище, в период с 25.10.2011г. по 27.10.2011г. кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, совершенного группой лиц по предварительному сговору, с незаконным проникновением в жилище, в период с 20.10.2011г. по 03.12.2011г. кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, совершенного группой лиц по предварительному сговору, с незаконным проникновением в жилище, в период с 20.10.2011г. по 03.12.2011г. кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, совершенного группой лиц по предварительному сговору, с незаконным проникновением в жилище, 19.11.2011г. покушения на кражу, то есть тайного хищения чужого имущества, совершенного группой лиц по предварительному сговору, с незаконным проникновением в жилище.
Преступления совершены в садовых обществах г. Калтана Кемеровской области при обстоятельствах, указанных в приговоре.
В кассационной жалобе осужденный Фефелов К.А. просит приговор отменить, считает его чрезмерно суровым, просит применить более мягкое наказание. Также просит применить ст.73 УК РФ с учетом положительных характеристик, чистосердечного раскаяния.
В кассационном представлении государственный обвинитель Шамарданов Е.М. просит приговор изменить вследствие чрезмерной суровости.
Указать в отношении Чернова Г.М. на применение судом требований ч.1 ст.62 УК РФ и снизить наказание по эпизодам преступлений в отношении потерпевших ФИО8, ФИО9, ФИО10 до 1 года 10 месяцев лишения свободы, по каждому эпизоду, наказание, назначенное по ч.3 ст.69 УК РФ снизить до 3 лет 4 месяцев лишения свободы, по ч.1 ст.70 УК РФ наказание снизить до 4 лет 4 месяцев лишения свободы,
В отношении Фефелова К.А. с учетом явок с повинной снизить наказание, назначенное по ч.3 ст.69 УК РФ до 3 лет 4 месяцев лишения свободы, по ч.1 ст.70 УК РФ до 3 лет 10 месяцев лишения свободы в связи с тем, что судом указано о наличии трех явок с повинной, а в материалах дела - четыре явки с повинной.
Кроме того, при одинаковом количестве эпизодов преступлений у обоих подсудимых, отсутствии у Чернова Г.М. отягчающих обстоятельств, наличии такого смягчающего обстоятельства как двое малолетних детей, наказание по совокупности преступлений Чернову Г.М. назначено на 6 месяцев больше чем, Фефелову К.А., в действиях которого имеется отягчающее обстоятельство в виде рецидива преступлений.
В возражениях государственный обвинитель Шамарданов Е.М. просит приговор изменить по доводам кассационного представления, кассационную жалобу осужденного оставить без удовлетворения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, кассационного представления, возражений, выслушав объяснения осужденного Фефелова К.А., мнение адвокатов Медведевой Л.В. и Ворониной Л.В., а также мнение прокурора Сыроватко А.В., судебная коллегия считает приговор подлежащим изменению по следующим основаниям.
Данное уголовное дело рассмотрено в порядке особого производства в строгом соответствии требованиям главы 40 УПК РФ. Нарушений норм уголовно-процессуального законодательства (ст.ст.314-316 УПК РФ) не усматривается. Не оспаривается обоснованность рассмотрения дела в порядке особого производства в кассационном представлении и в жалобе осужденного.
Наказание осужденным Чернову Г.М. и Фефелову К.А. назначено с учетом характера и степени общественной опасности совершенного преступления, данных их личности, смягчающих наказание обстоятельств, при наличии отягчающего наказание обстоятельства - рецидива преступлений в действиях Фефелова К.А., а также с учетом влияния назначенного наказания на исправление осужденных и на условия жизни семьи Чернова Г.М., с соблюдением правил ч.7 ст.316 УПК РФ.
Не усматривается у судебной коллегии и оснований сомневаться в обоснованности выводов суда и их мотивации в части отсутствия оснований для применения ст.73 УК РФ, поскольку исправление данных осужденных возможно только при изоляции от общества. Поэтому доводы жалобы осужденного Фефелова К.А. необоснованны.
Вид исправительного учреждения назначен правильно, согласно требований п."в" ч.1 ст.58 УК РФ.
В тоже время, как обоснованно указано в представлении, при назначении наказания Чернову Г.М. судом учтены в качестве смягчающего наказание обстоятельства явки с повинной по трем преступлениям в отношении потерпевших ФИО8, ФИО9, ФИО10, то есть обстоятельства, предусмотренные п. "и" ч.1 ст.61 УК РФ, что влечет применение ч.1 ст.62 УК РФ. Однако судом в приговоре не указано на применение требований ч.1 ст.62 УК РФ.
Поэтому судебная коллегия полагает необходимым при назначении наказания Чернову Г.М. по преступлениям в отношении потерпевших ФИО8, ФИО9, ФИО10 применить правила ч.1 ст.62 УК РФ, в связи с чем снизить наказание в виде лишения свободы на один месяц по каждому преступлению и назначить наказание по ч.3 ст.69 УК РФ с учетом тяжести содеянного и личности осужденного.
Также при назначении наказания по совокупности приговоров по ч.1 ст.70 УК РФ Чернову Г.М. судом учтено наказание, в том числе и по приговору мирового судьи судебного участка N 1 г. Калтана Кемеровской области от 24.10.2011г., которое уже было учтено при постановлении приговора Новокузнецкого районного суда Кемеровской области от 24.02.2012г. В связи с чем из приговора следует исключить указание на применение ч.1 ст.70 УК РФ в отношения наказания по приговору от 24.10.2011г. и по ч.1 ст.70 УК РФ назначить наказание с учетом тяжести содеянного и личности осужденного.
Кроме того, при назначении наказания Фефелову К.А., как обоснованно указано в представлении, в качестве смягчающего обстоятельства учтено три явки с повинной, а в материалах дела - четыре явки с повинной. Причем из приговора не видно, по каким конкретно преступлениям суд учел явки с повинной.
Поэтому судебная коллегия полагает необходимым при назначении наказания Фефелову К.А. по преступлениям в отношении потерпевших ФИО6, ФИО16, ФИО3 и ФИО10 учесть явки с повинной как смягчающие обстоятельства, в связи с чем снизить наказание в виде лишения свободы на один месяц по каждому преступлению и назначить наказание по ч.3 ст.69 УК РФ и ч.1 ст.70 УК РФ с учетом тяжести содеянного и личности осужденного.
На основании выше изложенного, судебная коллегия считает, что судом допущено нарушение требований Общей части Уголовного кодекса РФ, в связи с чем приговор нельзя признать справедливым. Поэтому в соответствии с п.1 ст.382 УПК РФ и ч.1 ст.383 УПК РФ необходимо изменить приговор в части назначенного наказания в отношении обоих осужденных.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 373, ст.378, п.1 ст.382, ч.1 ст.383, п.3 и п.4 ч.1 ст.379, ст.387, ст.388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Приговор Калтанского районного суда Кемеровской области от 06.03.2012г. в отношении Чернова Г.М. и Фефелова КонстантинаАлександровича изменить, кассационное представление государственного обвинителя Шамарданова Е.М. - удовлетворить, кассационную жалобу осужденного Фефелова К.А. - удовлетворить частично.
Снизить Чернову Г.М. наказание с применением ч.1 ст.62 УК РФ:
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО8 с 2 лет лишения свободы до 1 года 10 месяцев лишения свободы;
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО9 с 2 лет лишения свободы до 1 года 10 месяцев лишения свободы;
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО10 с 2 лет лишения свободы до 1 года 10 месяцев лишения свободы.
На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений (по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО6, по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО17, п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО3, по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО8, по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО9, по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО10 и по ч.3 ст.30 и п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО11) путем частичного сложения наказаний назначить Чернову Г.М. 3 (три) года 9 (девять) месяцев лишения свободы.
Исключить из приговора указание на применение ч.1 ст.70 и ст.71 УК РФ в отношении Чернова Г.М. в части наказания по приговору мирового судьи судебного участка N 1 г. Калтана Кемеровской области от 24.10.2011г.
На основании ст.70 УК РФ по совокупности приговоров к назначенному по ч.3 ст.69 УК РФ наказанию частично присоединить неотбытую часть наказания по приговору Осинниковского городского суда Кемеровской области от 25.12.2008г. и окончательно к отбытию Чернову Г.М. назначить 4 (четыре) года 8 (восемь) месяцев лишения свободы.
Снизить Фефелову К.А. наказание:
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО6 с 2 лет лишения свободы до 1 года 10 месяцев лишения свободы;
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО16 с 2 лет 3 месяцев лишения свободы до 2 лет 1 месяца лишения свободы;
по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО3 с 2 лет 3 месяцев лишения свободы до 2 лет 1 месяца лишения свободы;
по ч.3 ст.30 и п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО11 с применением ч.3 ст.66 УК РФ с 1 года 3 месяцев лишения свободы до 1 года 1 месяца лишения свободы.
На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений (по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО6, по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО17, п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО3, по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО8, по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО9, по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО10 и по ч.3 ст.30 и п."а" ч.3 ст.158 УК РФ по событию преступления в отношении ФИО11) путем частичного сложения наказаний назначить Фефелову К.А. 3 (три) года 2 (два) месяца лишения свободы.
На основании ст.70 УК РФ по совокупности приговоров к назначенному по ч.3 ст.69 УК РФ наказанию частично присоединить неотбытую часть наказания по приговору мирового судьи судебного участка N 3 г. Осинники Кемеровской области от 21.02.2011г. и окончательно к отбытию Фефелову К.А. назначить 3 (три) года 8 (восемь) месяцев лишения свободы.
В остальной части приговор оставить без изменения, доводы кассационной жалобы осужденного Фефелова К.А. - без удовлетворения.
Председательствующий: /подпись/ /В.В. Куртукова/
Судьи: /подписи/ / Т.Ю. Першина/
/С.В. Акинин/
КОПИЯ ВЕРНА.
Судья Кемеровского областного суда: /Т.Ю. Першина/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.