Кассационное определение СК по гражданским делам Курского областного суда от 03 февраля 2011 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по гражданским делам"адрес" областного суда в составе: председательствующего - Болдырева А.Б.,судей - Клевцовой Г.П. и Шумаковой В.Т.,
при секретаре - Молоковой Н.С.рассмотрела в открытом судебном заседании 03 февраля 2011 года дело по заявлениюМитяевой Г.П. иМитяева Н.П. о признании незаконными действий директора ФГУ " Центрально- Черноземный государственный природный биосферный заповедник имени профессора В.В.Алехина", поступившее по кассационной жалобе Митяевой Г.П. и Митяева Н.П. на решение"адрес" районного суда"адрес" области от 02 декабря 2010 года, которым постановлено об отказе в удовлетворении заявленного требования.
Заслушав доклад судьи Клевцовой Г.П., объяснения Митяевой Г.П. и представителя по доверенности Митяевой Г.П. и Митяева Н.П. - Деряженцева А.Ж., поддержавших доводы кассационной жалобы, возражения на жалобу представителя ФГУ " Центрально - Черноземный заповедник" Борзенковой М.Л., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Митяева Г.П. и Митяев Н.П. обратились в суд с заявлением о признании незаконными действий директора ФГУ " Центрально- Черноземный государственный природный биосферный заповедник имени профессора В.В.Алехина", отказавшего в согласовании возведения гаража, прилегающего к домуN"адрес""адрес" района"адрес" области и признании фактически согласованным возведение навеса для автомобиля.
В обоснование заявленных требований Митяевы Г.П. и Н.П. указали, что проживают в жилом"адрес" сельсовета"адрес" района"адрес" области. Жилой дом расположен на земельном участке и с 2002 года является собственностью Митяевой Г.П. на основании договора приватизации. В мае 2010 года Митяев Н.П. обратился с заявлением к директору ФГУ " Центрально - Черноземный заповедник" (далее Заповедник) о разрешении установки временного гаража во дворе дома, с приложением схемы предполагаемого размещения и указанием типа конструкции данного строения. Однако директор Заповедника необоснованно, без учета положений статей 35,95 Земельного кодекса РФ, ст. 271 Гражданского кодекса РФ отказал в согласовании возведения гаража.
02 декабря 2010 года"адрес" районный суд"адрес" области постановил решение, которым в удовлетворении заявленного требования отказал.
На данное решение, считая его противоречащим закону и нарушающим их права, Митяева Г.П. и Митяев Н.П. подали кассационную жалобу, в которой просят решение от 02 декабря 2010 года отменить и передать дело на новое рассмотрение в тот же районный суд.
В заседание суда 2-й инстанции Митяев Н.П., извещенный надлежащим образом о месте и времени процесса, назначенного на 03 февраля 2011 года на 09 часов 30 минут, не явился, ходатайств об отложении дела слушанием по каким-либо основаниям не направил. При таких обстоятельствах судебная коллегия, ввиду отсутствия препятствий к разбирательству, руководствуясь ст. 354 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившегося заявителя Митяева Н.П.
Изучив материалы дела и решение суда в соответствии с п. 2 ст. 347 ГПК РФ в интересах законности в полном объеме, обсудив доводы кассационной жалобы и возражения на неё, судебная коллегия считает, что судебное постановление подлежит отмене ввиду недоказанности установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела (п. 2 ч.1 ст. 362 ГПК РФ).
Отказывая в удовлетворении заявленного требования суд 1-й инстанции исходил из того, что жилой дом, принадлежащий Митяевой Г.П. на праве собственности, во дворе которого супруги Митяевы намерены возвести гараж, расположен на особо охраняемой природной территории ФГУ "Центрально - Черноземный заповедник", а не на землях населенных пунктов. Поэтому в силу положений ст. ст.95 Земельного кодекса РФ., ст. 9 Федерального закона от 14.03.1995г. N 33-ФЗ "Об особо охраняемых природных территориях", Положения о федеральном государственном учреждении " Центрально- Черноземный государственный природный биосферный заповедник именипрофессора В.В.Алехина" на территории заповедника и на его землях, подпадающих под категорию особо охраняемых природных территорий запрещается, в том числе строительство и эксплуатация промышленных, хозяйственных и жилых объектов, не связанных с разрешенной на особо охраняемых природных территориях деятельностью в соответствии с федеральными законами.
В статье 7 Земельного кодекса РФ определен состав земель в Российской Федерации и подразделение их на категории, к которым в том числе относятся: земли населенных пунктов и земли особо охраняемых территорий и объектов. Категории земель используются в соответствии с установленным для них целевым назначением. Правовой режим земель определяется исходя из их принадлежности к той или иной категории и разрешенного использования в соответствии с зонированием территорий, общие принципы и порядок проведения которого устанавливаются федеральными законами и требованиями специальных федеральных законов.
Понятие земель населенных пунктов и понятие границ населенных пунктов закреплено в ст. 83 Земельного кодекса РФ.
Нормами статьи 85 Земельного кодекса РФ устанавливается состав земель населенных пунктов и зонирование территорий.
Согласно п. 10 ст. 85 Земельного кодекса РФ в пределах границ населенных пунктов могут выделяться зоны особо охраняемых территорий, в которые включаются земельные участки, имеющие особое природоохранное, научное, историко-культурное, эстетическое, рекреационное, оздоровительное и иное особое ценное значение. Земельные участки, включенные в состав зон особо охраняемых территорий, используются в соответствии с требованиями, установленными статьями 94 - 100 настоящего Кодекса.
Таким образом, специальной нормой Земельного кодекса РФ прямо предусмотрено, что в пределах границ населенных пунктов могут выделяться зоны особо охраняемых территорий, которые имею специальный правовой режим. Факт отнесения одного и того же участка к землям особо охраняемых территорий и землям населенных пунктов не противоречит закону, поскольку в соответствии со статьей 85 Земельного кодекса и статьей 35 Градостроительного кодекса РФ в пределах черты поселений могут выделяться зоны особо охраняемых территорий, в которые включаются участки, имеющие особое природоохранное, научное, историко-культурное, эстетическое, рекреационное, оздоровительное или иное особо ценное значение.
В преамбуле Федерального закона РФ от 14.03.1995г. N 33-ФЗ дано понятие особо охраняемых природных территорий, к которым относятся участки земли, водной поверхности и воздушного пространства над ними, где располагаются природные комплексы и объекты, которые имеют особое природоохранное, научное, культурное, эстетическое, рекреационное и оздоровительное значение, которые изъяты решениями органов государственной власти полностью или частично из хозяйственного использования и для которых установлен режим особой охраны.
В силу положений статьи 2 ФЗ РФ от 14.03.1995г. N 33-ФЗ " Об особо охраняемых природных территориях", статьи 95 Земельного кодекса РФ к землям особо охраняемых природных территорий относятся земли государственных природных заповедников, в том числе биосферных.
На основании части 1 ст. 9 Федерального закона N 33-ФЗ на территории государственного природного заповедника запрещается любая деятельность, противоречащая задачам государственного природного заповедника и режиму особой охраны его территории, установленному в положении о данном государственном природном заповеднике.
В силу части 4 данной статьи на специально выделенных участках частичного хозяйственного использования, не включающих особо ценные экологические системы и объекты, ради сохранения которых создавался государственный природный заповедник, допускается деятельность, которая направлена на обеспечение функционирования государственного природного заповедника и жизнедеятельности граждан, проживающих на его территории, и осуществляется в соответствии с утвержденным индивидуальным положением о данном государственном природном заповеднике.
Пункт 3 части 95 Земельного кодекса РФ также допускает существование специально выделенных земельных участков частичного хозяйственного использования, в составе земель особо охраняемых природных территорий, в которых возможно ограниченное осуществление хозяйственной и рекреационной деятельности в соответствии с установленным для этих участков особым правовым режимом.
Таким образом, в заповедниках допускается выделять участки, на которых возможна хозяйственная деятельность, которая направлена на обеспечение функционирования государственного природного заповедника, его инфраструктуры и жизнедеятельности граждан, проживающих в границах заповедников.
Как следует из материалов дела, на территории земель ФГУ " Центрально- Черноземный государственный природный биосферный заповедник именипрофессора В.В.Алехина" расположен поселок Заповедный, входящий в состав"адрес" сельсовета"адрес" района"адрес" области, в котором находятся жилые дома граждан, включая дом NN принадлежащий Митяевой Г.П.
Тем не менее, при отсутствии в деле доказательств о месте расположения участков в которых допускается хозяйственная деятельность( в текстовой форме и в виде карт (схем)), исследований этих доказательств в судебном заседании, объяснений лиц, участвующих в деле по этим фактическим данным, суд сделал вывод о расположении участка, на котором Митяевы намерены возвести гараж вне зон земельных участков частичного хозяйственного использования.
Вместе с тем, на землях особо охраняемых природных территорий федерального значения запрещены строительство и эксплуатацию промышленных, хозяйственных и жилых объектов, не связанных с разрешенной на особо охраняемых природных территориях деятельностью в соответствии с федеральными законами ( пункт 7 статьи 95 Земельного кодекса РФ).
При рассмотрении дела, вопреки требованиям части 1 статьи 196 ГПК РФ фактические обстоятельства по применению положений п.7 ст. 95 Земельного кодекса РФ оказались невыясненными. Поселок Заповедный является населенным пунктом, включает в себя жилые дома, в которых проживают граждане, а Митяевы намерены возвести гараж для автомобиля, прилегающий к жилому дому.
Суд не определил, связано ли строительство гаража, примыкающего к жилому объекту с разрешенной на особо охраняемых природных территориях деятельностью в соответствии с федеральными законами и противоречит ли это строительство режиму особой охраны территории заповедника, причиняя вред природным комплексам и их компонентам.
В ст. 1 Градостроительного кодекса РФ дано понятие строительства, которым оно определено как создание зданий, строений, сооружений (в том числе на месте сносимых объектов капитального строительства).
Таким образом строительство ведет к созданию объектов капитального строительства( здания, строения, сооружения), то есть объектов, которые прочно связаны с землей и перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно. Понятие недвижимых вещей дано в ст. 130 Гражданского кодекса РФ и к указанной категории вещей относятся, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства.
Однако рассматривая дело, суд так и не установил, является ли планируемый к возведению гараж временным сооружением, создаваемый из сборно-разборных конструкций или объектом капитального строительства.
Допущенные судом 1-й инстанции нарушения норм материального и процессуального права повлекли принятие решения, не отвечающего требованиям ст. ст. 196-198 ГПК РФ. Указанные нарушения не могут быть исправлены судом кассационной инстанции, поэтому судебное постановление на основании п. 2 ч.1 ст. 362 ГПК РФ подлежит отмене, а дело направлению на новое рассмотрение.
При новом рассмотрении спора суду следует учесть изложенное, уточнить требования заявителей, в соответствии с частью 2 ст. 249 ГПК РФ истребовать дополнительные доказательства в целях правильного разрешения дела и оценив фактические данные по правилам ст. 67 ГПК РФ разрешить заявленные требования на основании норм материального и при соблюдении норм процессуального права. Руководствуясь ст. 361 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение"адрес" районного суда"адрес" области от 02 декабря 2010 года отменить, а дело направить на новое рассмотрение в тот же суд.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.