Решение Клинского городского суда Московской области от 19 апреля 2012 г. по делу N 2-1047/2012
(Извлечение)
Клинский городской суд Московской области в составе
председательствующего судьи Борща А.П.,
при секретаре Давыдовой Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело N 2-1047/2012 по иску МАНУЧАРЯНА Ф. И. к ГУ-УПФ РФ N 23 по г. Москве и Московской области о включении периодов работы в трудовой стаж,
УСТАНОВИЛ
Манучарян Ф.И. обратился в суд с иском к ГУ-УПФ РФ N 23 по г. Москве и Московской области о включении периодов работы в трудовой стаж, ссылаясь на то, что решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от /дата/ отказано в перерасчете пенсии, поскольку предоставленная истцом трудовая книжка вызывает сомнение в достоверности указанных в ней сведений ( ); комиссией не приняты периоды работы в совхозе /данные изъяты/ с /дата/ до /дата/ ( /данные изъяты/), в совхозе /данные изъяты/ с /дата/ по /дата/ ( /данные изъяты/) и в совхозе /данные изъяты/ в качестве рабочего с /дата/ по /дата/ ( /данные изъяты/) и период прохождения военной службы в качестве солдата с /дата/ по /дата/ в Вооруженных Силах бывшего Союза ССР ( /данные изъяты/), а всего /данные изъяты/.
В судебном заседании Манучарян Ф.И. поддержал заявленные требования, пояснив, что он служил срочную военную службу с /дата/ по /дата/, и был досрочно уволен в запас, поскольку был старшим из детей в многодетной семье, а отец тяжело заболел.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился; об уважительности причин неявки суду не сообщил; извещен надлежаще, согласно уведомлению о вручении - /дата/2 года; поэтому суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Свидетель Д в судебном заседании, показал, что истец работал в совхозе " /данные изъяты/"; при этом, в то время /данные изъяты/ учился в автошколе; в /данные изъяты/ году он (свидетель) ушёл в армию; с /данные изъяты/ года они с истцом работали на /данные изъяты/ заводе.
Свидетель А в судебном заседании, показал, что в /данные изъяты/ годах он истец работал в совхозе " /данные изъяты/", но в разных деревнях; в то время был один председатель.
Проверив материалы дела, выслушав объяснения истца и показания свидетелей, суд пришёл к следующему.
В соответствии со ст. 10 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (с изменениями от 25 июля, 31 декабря 2002 г., 29 ноября 2003 г., 29 июня, 22 августа 2004 г., 14 февраля 2005 г., 3 июня 2006 г., 24 сентября, 1 ноября, 1 декабря 2007 г., 30 апреля, 22 июля, 22, 30 декабря 2008 г., 28 апреля, 29, 30 июня, 24 июля, 27 декабря 2009 г., 27 июля 2010 г., 1 июля, 30 ноября, 3 декабря 2011 г.), периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии со статьей 29 Федерального закона "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".
Судом установлено, что истец работал в /адрес/: в совхозе /данные изъяты/ с /дата/ до /дата/ ( /данные изъяты/), в совхозе /данные изъяты/ с /дата/ по /дата/ ( /данные изъяты/) и в совхозе /данные изъяты/ в качестве рабочего с /дата/ по /дата/ ( /данные изъяты/)
В подтверждение тому истцом представлена его трудовая книжка, в которой значится одна и та же печать при разных совхозах ( ).
Кроме того, истец проходил военную службу в качестве солдата с /дата/ по /дата/ в Вооруженных Силах бывшего Союза ССР ( /данные изъяты/).
Республикой Армения, наряду с другими суверенными территориями бывшего СССР, подписано соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения (Москва, /дата/).
Согласно ст. 6 указанного Соглашения, назначение пенсий гражданам государств-участников Соглашения производится по месту жительства. Для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.
Согласно ст. 11 п. 1 п. 1 Закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в страховой стаж наравне с периодами работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьей 10 настоящего Федерального закона, засчитываются периоды прохождения военной службы, а также другой приравненной к ней службы, предусмотренной Законом Российской Федерации "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей".
В соответствии со ст. 1 п. "б" Закона РФ от 12 февраля 1993 г. N 4468-I
"О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей" (с изменениями от 28 ноября, 27 декабря 1995 г., 19 декабря 1997 г., 21 июля 1998 г., 1 июня 1999 г., 6 декабря 2000 г., 17 апреля, 30 декабря 2001 г., 10 января, 4 марта, 29 мая, 12, 30 июня, 25 июля 2002 г., 10 января, 30 июня 2003 г., 29 июня, 22 августа, 29 декабря 2004 г., 2 февраля, 21, 30 декабря 2006 г., 1, 3 декабря 2007 г., 13 февраля, 8 мая, 22 июля 2008 г., 28 апреля, 24 июля, 9 ноября 2009 г., 21 июня, 10 декабря 2010 г., 1 июля, 8 ноября 2011 г.), условия, нормы и порядок пенсионного обеспечения, предусмотренные настоящим Законом, распространяются на лиц, проходивших военную службу в качестве офицеров, прапорщиков и мичманов или военную службу по контракту в качестве солдат, матросов, сержантов и старшин в Вооруженных Силах, Федеральной пограничной службы и органов пограничной службы Российской Федерации, внутренних и железнодорожных войсках, федеральных органах правительственной связи и информации, войсках гражданской обороны, органах федеральной службы безопасности (контрразведки) и пограничных войсках, органах внешней разведки, других воинских формированиях Российской Федерации и бывшего Союза ССР и в учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, созданных в соответствии с законодательством, в Объединенных Вооруженных Силах Содружества Независимых Государств, на лиц рядового и начальствующего состава, проходивших службу в органах внутренних дел Российской Федерации и бывшего Союза ССР, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, в Государственной противопожарной службе и в учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и семьи этих лиц, которые проживают в государствах - бывших республиках СССР, не являющихся участниками Содружества Независимых Государств, если законодательством указанных государств не предусмотрено осуществление их пенсионного обеспечения на основаниях, установленных для лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, и их семей.
Таким образом, суд не находит оснований к отказу в исковых требованиях Манучаряна Ф.И. о включении названных периодов его работы и военной службы в трудовой стаж, поскольку, материалами дела и показаниями допрошенных в судебном заседании свидетелей, подтверждено, что на территории населенных пунктов /данные изъяты/, /данные изъяты/ и /данные изъяты/ существовал один сельсовет, в которых использовалась одна и та же печать сельского Совета депутатов трудящихся.
В части иска о включении в общий трудовой стаж периодов с /дата/ по /дата/ ( /данные изъяты/) и с /дата/ по /дата/ ( /данные изъяты/), а всего /данные изъяты/, суд отказывает, т.к. /дата/ истец был уволен с работы из совхоза /данные изъяты/ (запись N в трудовой книжке) и до /дата/ - дня принятия на работу в совхоз /данные изъяты/ (запись N в трудовой книжке) не работал, и после увольнения в запас с военной службы /дата/ и до поступления на работу заведующим /данные изъяты/ сельским клубом /дата/ (запись N в трудовой книжке) также не работал.
Руководствуясь ст. ст. 196-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ
Обязать ГУ-УПФ РФ N 23 по г. Москве и Московской области включить в общий трудовой стаж МАНУЧАРЯНА Ф. И. периоды работы в совхозе /данные изъяты/ с /дата/ до /дата/ ( /данные изъяты/), в совхозе /данные изъяты/ с /дата/ по /дата/ ( /данные изъяты/) и в совхозе /данные изъяты/ в качестве рабочего с /дата/ по /дата/ ( /данные изъяты/) и период прохождения военной службы в качестве солдата с /дата/ по /дата/ в Вооруженных Силах бывшего Союза ССР ( /данные изъяты/), а всего /данные изъяты/.
Во включении в общий трудовой стаж МАНУЧАРЯНА Ф. И. периодов с /дата/ по /дата/ ( /данные изъяты/) и с /дата/ по /дата/ ( /данные изъяты/), а всего /данные изъяты/, - ОТКАЗАТЬ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Клинский городской суд в течение одного месяца со дня составления мотивированного решения.
Судья: подпись А. П. Борщ
щ
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.