Решение Ногинского городского суда Московской области от 30 января 2012 г.
(Извлечение)
Ногинский городской суд Московской области в составе:
председательствующего судьи Беляковой Е. Е.,
при секретаре Боданюк Я. Э.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску по иску Баглай С. Н., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО 2 к Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Ногинску Московской области об установлении факта владения на праве собственности земельным участком, о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию и в порядке наследования по закону,
УСТАНОВИЛ:
Баглай С. Н., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО 2 обратилась в суд с иском к Администрации Ногинского муниципального района о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию и в порядке наследования по закону, и просила суд:
признать право собственности на земельный участок N, находящийся по адресу: "адрес"" за Баглай С. Н., являющейся супругой умершего, в размере "данные изъяты" доли участка и несовершеннолетней ФИО 2, являющаяся дочерью умершего, в размере "данные изъяты" доли.
В обоснование своих исковых требований истец ссылалась на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО 3. В связи с чем, Баглай С. Н., являющаяся супругой умершего и наследницей по завещанию, и несовершеннолетняя ФИО 2, являющаяся дочерью умершего и наследницей по закону, обратились к нотариусу ФИО 1 с заявлением о принятии наследства и выдачи свидетельств о праве на наследство.
Наследственную массу составлял земельный участок в "адрес", автомашина и участок N в "адрес" Нотариус выдал свидетельства о праве собственности на все перечисленное имущество, кроме участка в Ногинском районе. Отказ в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону и завещанию нотариус ФИО 1 обосновала тем, что при изучении документов, представленных ей, было обнаружено, что государственная регистрация права на земельный участок N, находящийся по адресу: "адрес" была произведена ДД.ММ.ГГГГ уже после смерти наследодателя ФИО 3.
Спорный земельный участок был приобретен в собственность в ДД.ММ.ГГГГ. согласно договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ В этот же день были поданы документы на государственную регистрацию права собственности ФИО 3 на указанный участок, что подтверждается распиской в получении документов, выданной Ногинским отделом Управления Федеральной регистрационной службы по Московской области записью N в книге учета входящих документов N. Согласно расписке процесс государственной регистрации был начат ДД.ММ.ГГГГ, при жизни наследодателя, закончился он ДД.ММ.ГГГГ уже после смерти ФИО 3. Свидетельство о праве собственности на участок в Ногинском районе так и не было получено. Истец полагает, что данный факт не свидетельствует о том, что право собственности ФИО 3 не было зарегистрировано, поскольку из выписки из единого государственного реестра прав и справки о содержании правоустанавливающих документов от ДД.ММ.ГГГГ N следует, что вышеупомянутый участок в Ногинском районе является единоличной собственностью наследодателя.
Так как регистрация была уже проведена и земельный участок перешел в собственность ФИО 3, истец считает возможным признать за Баглай С. Н. и ФИО 2, право общей долевой собственности на спорный земельный участок.
ДД.ММ.ГГГГ к производству суда было принято уточненное исковое заявление Баглай С. Н., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО 2 к Администрации Ногинского муниципального района Московской области об установлении факта владения на праве собственности земельным участком, о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию и в порядке наследования по закону, в котором истец просила суд: установить факт владения ФИО 3 на праве собственности земельным участком площадью "данные изъяты" кв.м. N, расположенным по адресу: "адрес" признать право собственности на земельный участок N, расположенный по адресу: "адрес"" за Баглай С. Н., являющейся супругой умершего, в размере "данные изъяты" долей участка и за несовершеннолетней ФИО 2, являющейся дочерью умершего, в размере "данные изъяты" доли.
Определением Ногинского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ была произведена замена ненадлежащего ответчика Администрации Ногинского муниципального района Московской области по гражданскому делу по иску Баглай С. Н., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО 2 к Администрации Ногинского муниципального района Московской области об установлении факта владения на праве собственности земельным участком, о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию и в порядке наследования по закону, на надлежащего ответчика по делу ИФНС России по г. Ногинску.
В судебном заседании представитель истца Старостина В. М. исковые требования поддержала в полном объеме, дав суду объяснения, аналогичные доводам, изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика ИФНС РФ по г. Ногинску в судебное заседание не явился, о явке извещен надлежащим образом.
Третье лицо нотариус города Москвы ФИО 1 в судебное заседание не явилась, о явке в судебное заседание извещена.
Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области в судебное заседание не явился, о явке в суд извещен надлежащим образом, представил в суд заявление с просьбой рассмотреть дело в отсутствие своего представителя.
Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Выслушав объяснения представителя истца, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО 3, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.- "данные изъяты").
ДД.ММ.ГГГГ ФИО 3 составил завещание, согласно которому все свое имущество, какое ко дню смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы оно ни заключалось, где бы оно ни находилось, он завещает Баглай С. Н. (л.д.- "данные изъяты").
В соответствии с абзацем 1 статьи 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии с абзацем 1 пункта 1 статьи 1119 Гражданского кодекса РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а также включить в завещание иные распоряжения, предусмотренные правилами настоящего Кодекса о наследовании, отменить или изменить совершенное завещание.
Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1149 ГК РФ, несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 статьи 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля). Право на обязательную долю в наследстве удовлетворяется из оставшейся незавещанной части наследственного имущества, даже если это приведет к уменьшению прав других наследников по закону на эту часть имущества, а при недостаточности незавещанной части имущества для осуществления права на обязательную долю - из той части имущества, которая завещана.
В силу ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В силу ст. ст. 1153, 1154 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
После смерти ФИО 3, Баглай С. Н., являющаяся супругой умершего и наследницей по завещанию, и несовершеннолетняя ФИО 2, являющаяся дочерью умершего и наследницей по закону, обратились к нотариусу ФИО 1 с заявлением о принятии наследства и выдачи свидетельств о праве на наследство (л.д.- "данные изъяты").
Наследственную массу составлял земельный участок в "адрес", автомашина и участок N в "адрес"".
Нотариусом ДД.ММ.ГГГГ были выданы: свидетельство о праве собственности на "данные изъяты" долю в праве общем совместном имуществе супругов на земельный участок N, площадью "данные изъяты" кв.м., расположенного по адресу: "адрес" на имя Баглай С. Н., свидетельство о праве собственности на "данные изъяты" долю в праве общем совместном имуществе супругов на автомобиль марки "данные изъяты" и денежных средств, хранящихся в АКБ " "данные изъяты"" на имя Баглай С. Н., свидетельство о праве на наследство по закону в "данные изъяты" доли от "данные изъяты" доли земельного участка N, площадью "данные изъяты" кв.м., расположенного по адресу: "адрес" на имя ФИО 2, свидетельство о праве на наследство по закону в "данные изъяты" доли от "данные изъяты" доли автомобиля марки "данные изъяты" и в "данные изъяты" доли от "данные изъяты" доли денежных средств, хранящихся в АКБ " "данные изъяты"" на имя ФИО 2, свидетельство о праве на наследство по завещанию на в "данные изъяты" долях от "данные изъяты" доли земельного участка N, площадью "данные изъяты" кв.м., расположенного по адресу: "адрес" на имя Баглай С. Н., свидетельство о праве на наследство по завещанию в "данные изъяты" долях от "данные изъяты" доли автомобиля марки "данные изъяты" и денежных средств, хранящихся в АКБ " "данные изъяты"" на имя Баглай С. Н. и в "данные изъяты" долях от "данные изъяты" доли денежных средств, хранящихся в АКБ " "данные изъяты"" на имя Баглай С. Н. (л.д.- "данные изъяты"
Постановлением об отказе в совершении нотариального действия, было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону и завещанию. В связи с тем, что при изучении документов, представленных наследниками, было обнаружено, что государственная регистрация права на земельный участок N, находящийся по адресу: "адрес" была произведена ДД.ММ.ГГГГ уже после смерти наследодателя ФИО 3 (л.д.- "данные изъяты").
Как усматривается из справки о содержании правоустанавливающих документов от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области, право собственности ФИО 3 на земельный участок по адресу: "адрес" было зарегистрировано ДД.ММ.ГГГГ на основании договора купли-продажи (купчая) земельного участка в простой письменной форме от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.- "данные изъяты").
Как усматривается из представленного Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области в материалы дела договора купли-продажи (купчая) земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, совершенного в простой письменной форме, заключенного между продавцом ФИО и покупателем ФИО 3, ФИО 3 купил земельный участок по адресу: "адрес", одновременно с заключением данного договора был подписан передаточный акт, указанные документы были сданы на государственную регистрацию ДД.ММ.ГГГГ в 10 час. 43 мин. и ДД.ММ.ГГГГ была произведена государственная регистрация права собственности ФИО 3 на указанный земельный участок.
Таким образом, процесс государственной регистрации был начат ДД.ММ.ГГГГ, при жизни наследодателя, закончился он ДД.ММ.ГГГГ уже после смерти ФИО 3. Свидетельство о праве собственности на участок в Ногинском районе так и не было получено ФИО 3
В соответствии со ст. 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта владения и пользования недвижимым имуществом, факта принятия наследства и места открытия наследства. Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Согласно пп. 2 ч. 1 ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
Суд оценивая в совокупности представленные доказательства по делу, приходит к выводу, что ФИО 3 владел на праве собственности указанным земельным участком и сам по себе факт неполучения им свидетельства о государственной регистрации права собственности на указанный земельный участок в виду смерти, не может служить основанием для отказа в удовлетворении заявленного требования, а потому данный земельный участок является наследственной массой.
После смерти наследодателя, его наследники: жена Баглай С. Н. - наследница по завещанию и дочь - наследница по закону своевременно обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, и получили свидетельства о праве на наследство. Таким образом, путем подачи заявления нотариусу, Баглай С. Н. и ФИО 2 приняли наследство и в виде спорного земельного участка в СНТ " "данные изъяты"", кроме того, они часть наследства уже приняли и им выданы свидетельства о праве на наследство.
В силу ст. 1149 ГК РФ, несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 статьи 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля).
В соответствии со ст. 256 ГК РФ, имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества. Правила определения долей супругов в общем имуществе при его разделе и порядок такого раздела устанавливаются семейным законодательством.
В соответствии со ст. 34 СК РФ, имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
Согласно ст. 39 СК РФ, при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.
Поскольку спорный земельный участок был приобретен во время брака, то доли супругов Баглай в праве собственности на земельный участок являются равными, то есть "данные изъяты" доли у каждого.
В силу ст. 1150 ГК РФ, принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.
Следовательно, наследованию подлежит "данные изъяты" доля земельного участка N в СНТ " "данные изъяты"".
Таким образом, в соответствии со ст. 1149 ГК РФ, доля наследника по закону ФИО 2 будет составлять "данные изъяты" от "данные изъяты" доли, то есть "данные изъяты" долю, а доля жены умершего ФИО 3 - Баглай С. Н. будет составлять: "данные изъяты" от "данные изъяты" доли, то есть "данные изъяты" долей.
Таким образом, суд приходит к выводу, что исковые требования Баглай С. Н. и ФИО 2 подлежат удовлетворению в полном объеме, поскольку суд установил, что ФИО 3 владел на праве собственности земельным участком N в СНТ " "данные изъяты"", а его наследники приняли наследство путем подачи заявления нотариусу, а потому за ними необходимо признать право собственности на земельный участок N в СНТ " "данные изъяты"".
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Баглай С. Н., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО 2 к Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Ногинску Московской области об установлении факта владения на праве собственности земельным участком, о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию и в порядке наследования по закону удовлетворить.
Установить факт владения ФИО 3 на праве собственности земельным участком площадью "данные изъяты" кв.м., с кадастровым номером "данные изъяты", расположенным по адресу: "адрес"
Признать за Баглай С. Н. право общей долевой собственности на "данные изъяты" долей земельного участка площадью "данные изъяты" кв.м., с кадастровым номером "данные изъяты", расположенным по адресу: "адрес", в порядке наследования по завещанию после смерти мужа - ФИО 3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО 2 право общей долевой собственности на "данные изъяты" долю земельного участка площадью "данные изъяты" кв.м., с кадастровым номером "данные изъяты", расположенным по адресу: "адрес", в порядке наследования по закону после смерти отца- ФИО 3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение является основанием для внесения изменений в сведения Государственного кадастра недвижимости в части сведений о вещных правах на объект недвижимости и об обладателе этих прав в объеме сведений.
Решение является основанием для регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области (отдел в Ногинском районе) права общей долевой собственности Баглай С. Н. на "данные изъяты" долей на земельный участок площадью "данные изъяты" кв.м., с кадастровым номером "данные изъяты", расположенным по адресу: "адрес", в порядке наследования по завещанию после смерти мужа - ФИО 3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение является основанием для регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области (отдел в Ногинском районе) права общей долевой собственности ФИО 2 на "данные изъяты" долю на земельный участок площадью "данные изъяты" кв.м., с кадастровым номером "данные изъяты", расположенным по адресу: "адрес" в порядке наследования по закону после смерти отца - ФИО 3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд в апелляционном порядке через Ногинский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.