Решение Ногинского городского суда Московской области от 07 марта 2012 г.

Решение Ногинского городского суда Московской области от 07 марта 2012 г.
(Извлечение)

Ногинский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Поповой Н.А.,

при секретаре судебного заседания Бережковой А.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бочарова В. Л. и Бочаровой Л. И. к Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Ногинску об установлении факта владения долей земельного участка на праве собственности и о признании права собственности на долю земельного участка в порядке наследования по закону,

УСТАНОВИЛ:

Истцы Бочаров В.Л. и Бочарова Л.И. обратились в суд с иском к ИФНС России по г. Ногинску об установлении факта владения земельным участком на праве собственности и о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону.

В обоснование заявленных исковых требований истцы Бочаров В.Л. и Бочарова Л.И. ссылались на то, что ФИО умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серия N от ДД.ММ.ГГГГ. Наследниками к имуществу ФИО являются Бочаров В.Л. - сын умершего и Бочарова Л.И. - жена умершего. В соответствии со ст. 1153 ГК РФ, Бочаров В.Л. и Бочарова Л.И. обратились по месту открытия наследства к нотариусу ФИО 3 с заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти умершего ФИО Наследственное имущество состояло из: земельного участка, расположенного но адресу: "адрес", и "данные изъяты" доли земельного участка, расположенного по адресу: "адрес" Нотариус ФИО 3 выдала свидетельство о праве на наследство по закону на земельный участок, расположенный по адресу: "адрес" "данные изъяты" доле на Бочарова В.Л. и в "данные изъяты" доле на Бочарову Л.И. В выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок, расположенный по адресу: "адрес", нотариус ФИО 3 отказала, мотивировав это тем, что ФИО не зарегистрировал при жизни права на вышеуказанный участок в установленном законом порядке. Земельный участок, расположенный по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, был предоставлен в собственность ФИО 1, на основании свидетельства о праве собственности на землю, выданного Администрацией "данные изъяты" сельского совета Ногинского района Московской области ДД.ММ.ГГГГ за N. ФИО 1 умерла ДД.ММ.ГГГГ. Наследником указанного в завещании имущества ФИО 1 в "данные изъяты" доли являлся ФИО. Данное обстоятельство подтверждается свидетельством о праве на наследство по завещанию N от ДД.ММ.ГГГГ, выданного нотариусом города Ногинска и Ногинского района ФИО 3 На свидетельстве о праве на наследство по завещанию имеется отметка Московской областной регистрационной палаты о регистрации долевой собственности от ДД.ММ.ГГГГ, однако, в "данные изъяты" отделе Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области сведения о регистрации прав ФИО на "данные изъяты" долю указанного в свидетельстве о праве на наследство земельного участка отсутствуют. Данные обстоятельства подтверждаются выпиской из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ N. В выписке в графе правообладатель указана только Бочарова Л. Н. (совладелец земельного участка в размере "данные изъяты" доли), сведения о ФИО отсутствуют. В государственном кадастре недвижимости также отсутствуют сведения о ФИО, что подтверждается кадастровой выпиской о земельном участке N от ДД.ММ.ГГГГ. В выписке в графе правообладатель указана только Бочарова Л. Н. (совладелец земельного участка в размере "данные изъяты" доли), сведения о ФИО и его правах отсутствуют. Бочарова Л.Н. является совладельцем земельного участка в "данные изъяты" долях после смерти ФИО 2, которому данная доля земельного участка перешла после смерти ФИО 1 в порядке наследования по завещанию. Таким образом, ФИО принял наследство после умершей ФИО 1 в размере "данные изъяты" доли земельного участка расположенного по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты" (предыдущий номер "данные изъяты"), категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства", и являлся правообладателем с даты открытия наследства. Отсутствие подтверждения регистрации прав ФИО на земельный участок, расположенный по адресу: "адрес" площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты" (предыдущий номер "данные изъяты"), категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства", является препятствием оформления наследства и регистрации законных прав наследников имущества Бочарова В.Л. и Бочаровой Л.И. В соответствии с ГК РФ, наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Наследство открывается со смертью гражданина. Таким образом, обратившись в установленный законом шестимесячный срок после смерти ФИО в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства. Бочаров В.Л. и Бочарова Л.И. фактически приняли наследство, открывшееся после смерти умершего ФИО

Истцы Бочаров В.Л. и Бочарова Л.И. просили суд: установить факт владения ФИО на праве собственности земельным участком, расположенным по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты" (предыдущий номер "данные изъяты" категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства"; признать право Бочарова В. Л. на "данные изъяты" долю земельного участка, расположенного по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты" (предыдущий номер "данные изъяты"), категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства", в порядке наследования по закону после смерти ФИО; признать право Бочаровой Л. И. на "данные изъяты" долю земельного участка, расположенного по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты" (предыдущий номер "данные изъяты"), категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства", в порядке наследования по закону после смерти ФИО.

В ходе судебного разбирательства истцы Бочаров В.Л. и Бочарова Л.И. уточнили заявленные исковые требования и просили суд: установить факт владения ФИО на праве собственности "данные изъяты" долей земельного участка, расположенного по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты" (предыдущий номер "данные изъяты"), категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства"; признать право Бочарова В. Л. на "данные изъяты" долю земельного участка, расположенного по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты" (предыдущий номер "данные изъяты"), категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства", в порядке наследования по закону после смерти ФИО; признать право Бочаровой Л. И. на "данные изъяты" долю земельного участка, расположенного по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты" (предыдущий номер "данные изъяты"), категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства", в порядке наследования по закону после смерти ФИО.

В судебном заседании истцы Бочаров В.Л. и Бочарова Л.И. заявленные исковые требования поддержали в полном объеме, дали суду объяснения, аналогичные доводам, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика - Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Ногинску в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, представил в материалы гражданского дела заявление о рассмотрении дела в его отсутствие. Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика - Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Ногинску.

Представитель третьего лица - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, представил в материалы гражданского дела заявление о рассмотрении дела в его отсутствие. Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя третьего лица - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области.

Третье лицо Бочарова Л.Н. в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявленных исковых требований Бочарова В. Л. и Бочаровой Л. И. к Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Ногинску об установлении факта владения земельным участком на праве собственности и о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону.

Выслушав объяснения истцов Бочарова В.Л. и Бочаровой Л.И., третьего лица Бочаровой Л.Н., исследовав письменные доказательства по делу, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно ч.1 ст.8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц. которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают в том числе, из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.

Согласно ст.9 ГК РФ, граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права. Отказ граждан и юридических лиц от осуществления принадлежащих им прав не влечет прекращения этих прав, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В соответствии с ч.2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствие с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляет по закону и по завещанию. Наследования по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

В соответствии с ч. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с ч. 1 ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка, как со стороны отца, так и со стороны матери.

В соответствии с ч. 2 ст.1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно п.п.11 Постановления Пленума ВС РФ N10 /Пленума ВАС N22 от 29 апреля 2010 года "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - государственный регистратор), после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП), правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец "адрес", что подтверждается копией свидетельства о смерти серия N от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Ногинским Управлением ЗАГС Главного Управления ЗАГС Московской области ДД.ММ.ГГГГ (л.д. "данные изъяты").

Как усматривается из материалов гражданского дела, единственными наследниками к имуществу ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ, стали его сын - Бочаров В.Л. и жена - Бочарова Л.И.

В установленный законом шестимесячный срок наследники к имуществу ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ, - Бочаров В.Л. и Бочарова Л.И. обратились к нотариусу ФИО 3 с заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти умершего ФИО в виде земельного участка, расположенного по адресу: "адрес", и "данные изъяты" доли земельного участка, расположенного по адресу: "адрес" в связи с чем, нотариусом ФИО 3 было заведено наследственное дело N, что подтверждается сообщением нотариуса ФИО 3 N от ДД.ММ.ГГГГ.

Как усматривается из копии свидетельства о праве на наследство по закону N от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом Ногинского нотариального округа ФИО 3, зарегистрированного в реестре за N (л.д. "данные изъяты"), Бочаровой Л.И. и Бочарову В.Л. было выдано каждому свидетельство о праве на наследство по закону на "данные изъяты" долю земельного участка, расположенного по адресу "адрес".

В выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на "данные изъяты" долю земельного участка, расположенного по адресу: "адрес", Бочаровой Л.И. и Бочарову В.Л. было отказано, поскольку ФИО при жизни не зарегистрировал своё право собственности на "данные изъяты" долю вышеуказанного земельного участка в установленном законом порядке.

Тем не менее, судом установлено, что земельный участок, расположенный по адресу: "адрес" площадью "данные изъяты" кв.м, был предоставлен в собственность ФИО 1, на основании свидетельства о праве собственности на землю, выданного Администрацией "данные изъяты" сельского совета Ногинского района Московской области ДД.ММ.ГГГГ за N. ФИО 1 умерла ДД.ММ.ГГГГ. Наследником указанного в завещании имущества ФИО 1 в "данные изъяты" доле являлся ФИО.

Как усматривается из копии свидетельства о праве на наследство по завещанию N от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом г. Ногинска ФИО 3, зарегистрированного в реестре за N (л.д. "данные изъяты"), ФИО было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на "данные изъяты" долю земельного участка, расположенного по адресу: "адрес" площадью "данные изъяты" кв.м, и на "данные изъяты" долю жилого дома, расположенного по адресу: "адрес"

Однако, при жизни ФИО право собственности на наследуемое имущество в установленном законом порядке зарегистрировано не было.

Как усматривается из копии выписки из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ N (л.д. "данные изъяты"), в графе правообладатель указана только Бочарова Л.Н., которая является собственником "данные изъяты" долей спорного земельного участка, сведения о ФИО как о собственнике "данные изъяты" доли спорного земельного участка - отсутствуют.

Тем не менее, судом установлено, что ФИО фактически принял наследство после смерти ФИО 1 в виде "данные изъяты" доли земельного участка расположенного по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты" (предыдущий номер "данные изъяты"), категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства", поскольку открыто владел и пользовался спорным земельным участком, обрабатывал его, нес расходы по его содержанию.

Таким образом, суд считает установленным факт владения ФИО на праве собственности "данные изъяты" долей земельного участка, расположенного по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты" (предыдущий номер "данные изъяты"), категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства".

Кроме того, судом установлено, что согласно карты (плана) границ земельного участка, выполненного кадастровым инженером ФИО 4, площадь спорного земельного участка с кадастровым номером "данные изъяты", расположенного по адресу: "адрес", составляет "данные изъяты" кв.м. Спор по границам спорного земельного участка с кадастровым номером "данные изъяты", расположенного по адресу: "адрес" со смежными землепользователями отсутствует.

В связи с чем, суд считает возможным признать за Бочаровым В.Л. и ФИО право собственности за каждым на "данные изъяты" долю земельного участка, расположенного по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты", категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства", в порядке наследования по закону после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Установленные судом обстоятельства подтверждаются объяснениями представителя истца, а также не противоречащими друг другу письменными доказательствами, имеющимися в материалах гражданского дела.

Таким образом, суд, анализируя в совокупности собранные по делу доказательства, считает, что исковые требования Бочарова В.Л. и Бочаровой Л.И. к Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Ногинску об установлении факта владения долей земельного участка на праве собственности и о признании права собственности на долю земельного участка в порядке наследования по закону, основаны на законе, обоснованы, а потому подлежат удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск Бочарова В. Л. и Бочаровой Л. И. к Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Ногинску об установлении факта владения об установлении факта владения долей земельного участка на праве собственности и о признании права собственности на долю земельного участка в порядке наследования по закону - удовлетворить.

Установить факт владения ФИО на праве собственности "данные изъяты" долей земельного участка, расположенным по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты", категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства".

Признать за Бочаровым В. Л. право собственности на "данные изъяты" долю земельного участка, расположенного по адресу: "адрес" площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты", категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства", в порядке наследования по закону после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в границах и конфигурации, согласно карты (плана) границ земельного участка, выполненной кадастровым инженером ФИО 4

Признать за Бочаровой Л. И. право собственности на "данные изъяты" долю земельного участка, расположенного по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты", категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства", в порядке наследования по закону после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в границах и конфигурации, согласно карты (плана) границ земельного участка, выполненной кадастровым инженером ФИО 4

Решение суда является основанием для государственной регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области права собственности Бочарова В. Л. на "данные изъяты" долю земельного участка, расположенного по адресу: "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты", категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства", в порядке наследования по закону после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение суда является основанием для государственной регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области права собственности Бочаровой Л. И. на "данные изъяты" долю земельного участка, расположенного по адресу: "адрес" площадью "данные изъяты" кв.м, с кадастровым номером "данные изъяты", категория земель "земли населенных пунктов", разрешенное использование "для ведения личного подсобного хозяйства", в порядке наследования по закону после смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение суда является основанием для внесения соответствующих сведений в Государственный кадастр объектов недвижимости относительно земельного участка с кадастровым номером "данные изъяты", в отношении правообладателей "данные изъяты" доли вышеуказанного земельного участка.

Решение суда может быть обжаловано в Московский областной суд через Ногинский городской суд в апелляционном порядке в течение одного месяца.

Судья: подпись