Решение Озерского городского суда Московской области от 12 января 2012 г.
(Извлечение)
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
12 января 2012 года Озёрский городской суд Московской области в составе председательствующего судьи Масиновой И.С.,
при секретаре Маркеловой О.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело N по иску ЯЕИ к ГУ - УПФ РФ N по "адрес" и "адрес" о признании права на досрочную трудовую пенсию,
УСТАНОВИЛ:
Истица просит признать за ней право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда, приняв к зачету период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности рабочей-кишечницы "адрес" кишзавода, считая отказ пенсионного органа в назначении досрочной пенсии необоснованным, ссылаясь на то, что работа кишечницей дает право на пенсию на льготных условиях по Списку N 2. Истица утверждала, что работая кишечницей, как раз и занималась изготовлением натуральной колбасной оболочки.
Представитель ГУ - УПФ РФ N по "адрес" и "адрес" по доверенности ЯЕИ с иском не согласилась, указывая на то, что должность рабочей-кишечницы не предусмотрена Списком N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на досрочную пенсию по старости на льготных условиях, утвержденных постановлением Кабинета Министров СССР N от ДД.ММ.ГГГГ, закон расширительному толкованию не подлежит, а поэтому действия Управления по отказу истице в назначении пенсии законны. Представила письменные возражения (л.д. 15-16).
Выслушав объяснения, допросив свидетелей, изучив материалы дела, пенсионное дело, суд считает иск подлежащим удовлетворению.
Согласно копии трудовой книжки (л.д. 8-10) ДД.ММ.ГГГГ истица была принята ученицей-кишечницей "адрес" кишзавода, ДД.ММ.ГГГГ переведена на должность рабочей-кишечницы, ДД.ММ.ГГГГ уволена в связи с сокращением штата.
В соответствии с архивной справкой (л.д. 31), справкой, находящейся в пенсионном деле (л.д. 6), истица работала полный рабочий день в должности рабочей кишечницы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, указано, что данная профессия дает право на пенсию на льготных условиях согласно подразделу 14а раздела 24 Списка N утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 г. N1173. Подлинник справки находится в пенсионном деле.
В соответствии с протоколом заседания Комиссии по рассмотрению спорных вопросов при назначении пенсии N от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 5) в льготный стаж истицы к зачету принят период ее работы на "адрес" кишзаводе рабочей-кишечницей с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, период работы в той же должности на том же предприятии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ к зачету не принят.
Свидетели МНП, ЯЕИ и ЯЕИ суду показали, что работали вместе с истицей на "адрес" кишзаводе, ЯЕИ - в должности бухгалтера, ФИО13 и истица - рабочими кишечницами. Истица, как и остальные кишечницы, занималась переработкой кишечного сырья от начальной стадии до конечной, то есть изготавливали натуральную колбасную оболочку из поступавшего на завод сырья (кишок). Как занятые на тяжелых работах, они обеспечивались спецодеждой, молоком. ФИО13 уже назначили льготную пенсию в связи с тяжелыми условиями труда и весь период работы на кишзаводе в стаж зачли.
В силу ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту ? и в иных случаях установленных законом.
В соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 Закона РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.01 года трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего ФЗ, женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет и имеют страховой стаж не менее 20 лет.
Постановлением Правительства РФ N 537 от 18.07.02 г. установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список N 2, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР N 10 от 26.01.1991 года. При этом время выполнявшихся до 1.01.92 года работ, предусмотренных Списком N 2, утвержденным постановлением Совета Министров СССР N 1173 от 22.08.1956 г., засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости наравне с работами, предусмотренными Списком, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР N 10 от 26.01.1991 г.
В соответствии со Списком N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 N1173, правом на досрочную пенсию пользуются рабочие кишечники.
В соответствии со Списком N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года N10, правом на досрочную пенсию пользуются изготовители натуральной колбасной оболочки.
В силу разъяснения Государственного комитета Совета Министров СССР по вопросам труда и заработной платы и Секретариата ВЦСПС от 02.04.1976 г. N 5/8 (с изменениями от 27.12.83 г.) "О порядке применения утвержденных постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 г. N 1173 списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах по Списку N 2, правом на пенсию в связи с особыми условиями труда пользуютсярабочие изготовители натуральной колбасной оболочки как рабочие-кишечники.
Таким образом, суд считает установленным, что в спорный период истица по характеру и условиям работы действительно была занята на работах с тяжелыми условиями труда - рабочей-кишечницы, эта профессия тождественна профессии изготовителя натуральной колбасной оболочки, а поэтому спорный период подлежит зачету в льготный стаж для назначения досрочной пенсии.
50-летнего возраста истица достигла ДД.ММ.ГГГГ, наличие у нее страхового стажа (не менее 20 лет) ответчиком не оспаривалось, с условием зачета спорного периода льготный стаж составит более 10 лет (07 лет 07 месяцев 29 дней + 04 года 04 месяца 24 дня), поэтому истица имеет право на назначение досрочной трудовой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск удовлетворить.
Признать за ЯЕИ право на досрочную трудовую пенсию, обязав ГУ - УПФ РФ N по "адрес" и "адрес" /ее комиссию по назначению и выплате пенсий/ включить в льготный стаж для назначения трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда ЯЕИ период ее работы в должности рабочей-кишечницы "адрес" кишзавода с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год, пенсию назначить с ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через "адрес" горсуд в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.
Председательствующий И.С. Масинова
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.