Волосовский районный суд Ленинградской области в составе:
судьи Бурловой И.П.,
при секретаре Савенковой С.М.,
с участием представителя истцов Дорохиной О.В., выступающей по доверенностям от 07 ноября 2011 года, выданным сроком на три года,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мартыновой Зои Владимировны, Зининой Надежды Владимировны к администрации МО "Сабское сельское поселение" Волосовского муниципального района Ленинградской области о признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Мартынова З.В. и Зинина Н.В. в лице представителя Дорохиной О.В. обратились в Волосовский районный суд с исковым заявлением к администрации МО "Сабское сельское поселение" Волосовского муниципального района Ленинградской области о признании права собственности в порядке наследования по закону на земельный участок, общей площадью 1440 кв.м., кадастровый номер N, с расположенным на нем жилым домом (оставшаяся часть объекта - 8%), сараем, находящиеся по адресу: "адрес", в равных долях по 1/2 доли каждой.
В обоснование заявленных требований указали, что 25 марта 2005 года умерла их мать, ФИО1, после смерти которой открылось наследство в виде земельного участка общей площадью 1440 кв.м. и расположенного на нем жилого дома с надворными постройками, (сгоревшего 18 марта 2011 года) по адресу: "адрес", в предусмотренный законом срок обратились к нотариусу за оформлением наследственных прав, однако получили отказ по причине отсутствия правоустанавливающих документов.
Ответчик в лице администрации муниципального образования "Сабское сельское поселение" Волосовского муниципального района Ленинградской области, в суд не явился, о времени и месте судебного заседания извещен, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, против удовлетворения исковых требований не возражает.
При изложенных обстоятельствах, в силу ч. 5 ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в отсутствии не явившихся лиц.
Выслушав пояснения представителя истца, допросив свидетеля, исследовав письменные материалы дела, в том числе материалы наследственного дела N к имуществу умершей 25 марта 2005 года ФИО1, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В состав наследства, согласно ст. 1112 ГК РФ, входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.
Как указывает ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В судебном заседании установлено следующее.
Согласно свидетельству о смерти ФИО1 умерла 25 марта 2005 года, о чем администрацией Сабской волости Волосовского района Ленинградской области составлена запись акта N 04 (л.д.9).
Согласно свидетельству о смерти ФИО2 умер 21 июня 2006 года, о чем Отделом ЗАГС Колпинского района Управления ЗАГС Правительства Санкт-Петербурга составлена запись акта N 1278 (л.д.10).
Согласно выписке из похозяйственной книги ФИО1, умершей 25 марта 2005 года, принадлежал на праве пользования земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства общей площадью 1440 кв.м., с кадастровым номером N, находящийся по адресу: "адрес" (л.д. 16).
Согласно кадастровому паспорту земельного участка с кадастровым номером N, выданному начальником Волосовского отдела ФБУ "Кадастровая палата", а также выкопировке, выданной главой администрации МО Сабского сельского поселения, земельный участок общей площадью 1440 кв.м., расположенный по адресу: "адрес", относится к категории земель населенных пунктов, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства (л.д. 22,23).
Согласно уведомлениям Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют сведения о правах на земельный участок с кадастровым номером N и жилой дом, находящиеся по адресу: "адрес", согласно перечню выявленных земельных участков данный участок находится в пользовании у ФИО1 (л.д. 39,41).
Так же, факт принадлежности ФИО1 жилого дома (оставшаяся часть объекта-8%) с надворной постройкой в виде сарая, расположенными по адресу: "адрес", подтверждается справкой Волосовского бюро технической инвентаризации, техническим и кадастровым паспортами на жилой дом (л.д.17-18,19, 20).
Аналогичные сведения содержатся в справке N819 от 28.11.2011, выданной администрацией Сабского сельского поселения, согласно которой ФИО1, умершей 25 марта 2005 года принадлежал одноэтажный, бревенчатый, жилой дом, находящийся по адресу: "адрес" (л.д. 15).
Таким образом, в судебном заседании установлено, что ФИО1 при жизни принадлежало имущество в виде земельного участка, общей площадью 1440 кв.м. с кадастровым номером N и расположенным на нем жилым домом с надворными постройками по адресу: "адрес"
Из свидетельства о рождении (л.д.11) следует, что Мартынова Зоя Владимировна родилась ДД.ММ.ГГГГ в "адрес", ее родителями являются: мать ФИО1, в графе отец запись отсутствует.
Из свидетельства о рождении (л.д.13) следует, что Мартынова Надежда Владимировна родилась ДД.ММ.ГГГГ в "адрес", ее родителями являются: мать ФИО1, в графе отец запись отсутствует.
Зинин Борис Глебович и Мартынова Надежда Владимировна заключили брак 08 июня 1985 года, после чего жене присвоена фамилия Зинина (л.д.12).
Таким образом, в судебном заседании установлено, что истцы Мартынова Зоя Владимировна и Зинина Надежда Владимировна являются дочерьми ФИО1, умершей 25 марта 2005 года (л.д.9).
Данные обстоятельства объективно подтверждаются объяснениями представителя истца и письменными материалами дела, никем не оспорены и не опровергнуты, сомнений у суда не вызывают, а потому суд считает их достоверно установленными и доверяет им.
Как пояснила в судебном заседании представитель истцов, Дорохина О.В., 25 марта 2005 года умерла мать истцов, ФИО1, после её смерти открылось наследство в виде земельного участка общей площадью 1440 кв.м. и расположенного на нем жилого дома с надворными постройками, (сгоревшего 18.03.2011 года) по адресу: "адрес" являясь наследниками первой очереди, в предусмотренный законом срок, они обратились к нотариусу за оформлением наследственных прав, однако получили отказ по причине отсутствия правоустанавливающих документов. Вместе с тем, выписка из похозяйственной книги от 05 июля 2011 года свидетельствует о наличии у умершей ФИО1 права на земельный участок, а справка N819 от 28.11.2011 администрации Сабского сельского поселения о принадлежности ФИО1 жилого дома. Также указала, что истцы являются единственными наследниками по закону после смерти их матери, поскольку мать в браке не состояла, поэтому в свидетельствах о рождении отсутствует запись об отце, брат истцов, Мартынов Юрий Александрович, умер 21 июня 2006 года.
В подтверждение изложенных истцами и их представителем обстоятельств в судебном заседании допрошена свидетель ФИО10, которая показала, что семья истцов знакома ей с раннего детства, жили в одной деревне, вместе ходили в школу, истцы жили в спорном жилом доме с матерью, ФИО1, после её смерти через год умер их брат ФИО2, подтверждает, что истцы пользовались и пользуется в настоящее время наследственным имуществом, несли финансовые расходы на погребение матери.
Суд доверяет показаниям свидетеля ФИО10, так как они логичны, последовательны, подтверждают объяснения представителя истцов, не противоречат другим доказательствам, добытым по делу, ответчиком не опровергнуты.
Как усматривается из материалов наследственного дела N к имуществу умершей 25 марта 2005 года ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ к нотариусу Е.П. Бомбиной с заявлением о принятии наследства по закону после умершей 25 марта 2005 года матери - ФИО1, зарегистрированной на дату смерти по адресу: "адрес"., обратились Мартынова Зоя Владимировна, Зинина Надежда Владимировна и Мартынов Юрий Александрович.
Согласно свидетельству о смерти Мартынов Юрий Александрович умер 21 июня 2006 года. (л.д.10).
Архивная справка о регистрации формы N 9 (л.д.14) свидетельствует о том, что умершая ФИО1 была зарегистрирована совместно с ФИО3 по адресу: "адрес", снята с регистрации 15.11.2005, в связи со смертью.
Справка, выданная ВрИД начальником ОГПН Волосовского района УГПН ГУ МЧС России по Ленинградской области от 05.05.2011 года N 452-2-16-52 свидетельствует о том, что в результате пожара сгорел жилой дом и сарай, расположенный по адресу: "адрес", принадлежащий ФИО3 (л.д. 21).
Анализ вышеизложенных правовых норм, а также установленных в ходе судебного разбирательства фактических обстоятельств дела позволяет суду придти к выводу о том, что отсутствие свидетельства о праве собственности у наследодателя на спорный жилой дом и земельный участок не может служить основанием для отказа в удовлетворении заявленных исковых требований.
В силу ст. 3 ФЗ РФ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ по вопросу оформления в упрощенном порядке прав наследников, а также иных граждан на земельные участки" если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса РФ для ведения личного подсобного хозяйства, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного(бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
Поскольку судом, бесспорно, установлено, что Мартынова З.В. и Зинина Н.В., являясь единственными наследниками по закону первой очереди, в установленный законом срок обратились к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти матери ФИО1, суд приходит к выводу о том, что у истцов возникло право собственности в порядке наследования по закону на земельный участок, общей площадью 1440 кв.м., кадастровый номер N и расположенный на нем жилой дом (оставшаяся часть объекта - 8%) с сараем, инвентарный номер N, находящиеся по адресу: "адрес", в равных долях по 1/2 доли каждой.
На основании изложенного, ст. ст. 218, 1110-1116, 1142 ГК РФ и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Мартыновой Зои Владимировны и Зининой Надежды Владимировны удовлетворить.
Признать за Мартыновой Зоей Владимировной ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой "адрес", паспорт N, выдан ТП N88 отделения УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения N, зарегистрированной по адресу: "адрес", право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю в праве общей долевой собственности земельного участка общей площадью 1440 кв.м., кадастровый номер N, и на 1/2 долю в праве общей долевой собственности расположенного на нем жилого дома (оставшаяся часть объекта - 8%) с сараем, инвентарный номер N, находящиеся по адресу: "адрес", после умершей 25 марта 2005 года ФИО1.
Признать за Зининой Надеждой Владимировной ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой "адрес", паспорт N, выдан 44 Отделом милиции Приморского района Санкт-Петербурга ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения N, зарегистрированной по адресу: "адрес", право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю в праве общей долевой собственности земельного участка общей площадью 1440 кв.м., кадастровый номер N и на 1/2 долю в праве общей долевой собственности расположенного на нем жилого дома (оставшаяся часть объекта - 8%) с сараем, инвентарный номер N, находящиеся по адресу: "адрес" после умершей 25 марта 2005 года ФИО1.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ленинградский областной суд, через Волосовский районный суд Ленинградской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.