Решение Каргасокского районного суда Томской области от 27 апреля 2012 г.
(Извлечение)
Каргасокский районный суд Томской области в составе
председательствующего судьи Прилуцкой И.О.,
при секретаре Соколовой Т.Ю.,
с участием истца Елисеева В.Д.,
представителя истца адвоката Белик Н.П., действующего на основании доверенности,
представителя ответчика Гришаевой М.В., действующей на основании доверенности,
рассмотрев в открытом судебном заседании в с. Каргасок Томской области гражданское дело по иску Елисеева Василия Дмитриевича к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости,
УСТАНОВИЛ:
Елисеев В.Д. обратился в Каргасокский районный суд Томской области с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в Каргасокском районе Томской области (далее по тексту ГУ-УПФ РФ в Каргасокском районе) о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, указав, с учетом уточненных исковых требований, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился в ГУ-УПФ в Каргасокском районе с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.2001 N 173-ФЗ.
В соответствии с п. 2 ст. 28.1 Закона от 17.12.2001 лицам, проработавшим не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера или не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях, и имеющим необходимый для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, предусмотренной подп. 1-10 п. 1 ст. 27 и подп. 7-9 п. 1 ст. 28 настоящего Закона, страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, возраст, установленный для досрочного назначения указанной пенсии уменьшается на 5 лет.
Так как он родился ДД.ММ.ГГГГ, то право на назначение ему досрочной трудовой пенсии возникло с ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно представленным документам, его страховой стаж на день обращения составил 29 лет 2 месяца, в том числе в местности, приравненной к районам Крайнего Севера 26 лет 8 месяцев 12 дней, а специальный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости в "данные изъяты" нефтегазоразведочной экспедиции (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 11 лет 10 месяцев 21 день), а в дальнейшем преобразованной в "данные изъяты" нефтегазоразведочный участок "данные изъяты" (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 11 месяцев 9 дней), составил (календарных) 12 лет 10 месяцев.
Однако ДД.ММ.ГГГГ ГУ-УПФ РФ в Каргасокском районе решением за N в назначении ему досрочной трудовой пенсии по старости по подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального Закона от 17.12.2001 отказало в связи с отсутствием специального стажа работы, указав на то, что согласно представленной трудовой книжке он работал газоэлектросварщиком в строительном управлении N с ДД.ММ.ГГГГ пор ДД.ММ.ГГГГ, в "данные изъяты" с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в "данные изъяты" ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, а в соответствии с разделом XXXIII "Общие профессии" Списка N 2 от 26.01.1991 льготное пенсионное обеспечение предусмотрено для электрогазосварщиков, занятых на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности.
Считает, что данные выводы не соответствуют фактическим обстоятельствам, а отказано в назначении досрочной трудовой пенсии незаконно.
На протяжении всех периодов работы в вышеуказанных предприятиях, он в основном занимался ручной электродуговой сваркой и резкой металла, а также газовой сваркой и резкой металла.
Работая в должности газоэлектросварщика в "данные изъяты" нефтегазоразведочной экспедиции в ремонтно-механическом цехе на базе, то есть, в "адрес", он занимался ручной электродуговой сваркой металла полный рабочий день в две смены по 8 часов, имел два выходных дня. На базе в сварочном цехе для ручной электродуговой сварки имелось четыре трансформатора.
Выезжая на буровые установки, он также занимался ручной электродуговой сваркой и резкой металла по 16 часов в день. Для резки металла использовал резак со шлангами и баллонами с пропаном и кислородом.
В транспортном цехе он также занимался ручной электродуговой сваркой и резкой металла (сварка систем отопления, ремонт техники, а также выезжал на буровые станции, где производил сварочные работы и резку металла). Работал полный рабочий день с двумя выходными в неделю.
Работая, он получал соответствующий должностной оклад, надбавку и дополнительный отпуск. Для предупреждения профессионального заболевания на работе во вредных условиях труда ему выдавалось бесплатно сгущенное молоко для нейтрализации в организме вредных веществ, защитные специальные очки, защитные средства и одежда. Он извещался о том, что имеет право на льготное пенсионное обеспечение, то есть, выполнял работу с учетом специфики, характера, функциональных особенностей и условий работу в тяжелых условиях, полный рабочий день, неделю, получая соответствующую тарифную ставку, тождественную работе электрогазосварщиков, занятых на резке и ручной сварке, которым предусмотрено льготное пенсионное обеспечение.
Кроме того, его страховой стаж превышает 25 лет, и, учитывая, что он проработал в местности, приравненной к районам Крайнего севера более 20 лет на указанной должности, возраст, установленный для досрочного назначения пенсии должен быть уменьшен еще на 5 лет.
Просит обязать ответчика включить в трудовой стаж, предоставляющий право на назначение трудовой пенсии по старости ранее достижения возраста, в соответствии с подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.2001 N 173-ФЗ работы в должности электрогазосварщика занятого на резке и ручной сварке в "данные изъяты" нефтегазоразведочной экспедиции с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в "данные изъяты"" с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, а так же, обязать ответчика назначить трудовую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ; взыскать с ответчика расходы по оплате госпошлины в размере "данные изъяты" руб.
В судебном заседании истец, его представитель исковые требования поддержали, приведя в их обоснование доводы, изложенные в исковом заявлении.
Представитель ответчика Гришаева М.В. исковые требования не признала, пояснив, что по представленным истцом документам его страховой стаж на день обращения за назначением досрочной трудовой пенсии по старости составил 29 лет 2 месяца, в том числе стаж работы в местности, приравненной к районам Крайнего севера - 26 лет 8 месяцев 12 дней.
Согласно представленным документам в оспариваемый период Елисеев В.Д. работал в качестве газоэлектросварщика Каргасокской нефтегазоразведочной экспедиции.
Списком N 2 от 26.10.1991, разделом ХХШ "Общие профессии", предусмотрены электросварщики ручной сварки, электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности.
Учитывая, что электрогазосварщик и газоэлектросварщик - это разные наименования одной профессии, рабочие, которые по трудовым документам значатся газоэлектросварщиками, могут пользоваться правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку N 2, раздел XXXIII, как электрогазосварщики при документальном подтверждении их постоянной занятости в течении полного рабочего дня на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности.
Основным условием для досрочного назначения трудовой пенсии по старости является постоянная занятость в течении полного рабочего дня на работах в профессиях и должностях, предусмотренных Списком N 2. Под полным рабочим днем понимается выполнение работ в условиях труда, предусмотренных этим Списком, не менее 80% рабочего времени.
В связи с тем, что Елисеевым В.Д. не представлено документального подтверждения его занятости в течении полного рабочего дня на резке и ручной сварке, периоды работы в качестве газоэлектросварщика "данные изъяты" нефтегазоразведочной экспедиции не подлежат включению в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в РФ" от 17.12.2001 N 173-ФЗ.
Просит отказать Елисееву В.Д. в удовлетворении исковых требований.
Выслушав истца, его представителя, представителя ответчика, свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям.
В соответствии с ч.ч. 1, 2 ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
В силу п. 1 ст. 7 Федерального закона РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" N 173-ФЗ от 17.12.2001 право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.
Согласно подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.2001 N 173-ФЗ трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 Федерального закона, следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
В соответствии со ст. ст. 28, 29 Закона РФ от 19.02.1993 N 4520-1 "О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, проживающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях" (статьи утратили силу с 01.01.2005), при подсчете трудового стажа для назначения пенсии на общих основаниях, а также в связи с особыми условиями труда период работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях исчисляется в полуторном размере независимо от факта заключения срочного трудового договора (контракта). При определении трудового стажа для назначения пенсии по старости в связи с работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях к указанной работе приравнивается трудовая деятельность, дающая право на пенсию в связи с особыми условиями труда. Лицам, проработавшим не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера или не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях и имеющим необходимый для назначения пенсии в связи с особыми условиями труда трудовой стаж, возраст, установленный для назначения указанной пенсии, уменьшается на пять лет.
Согласно разъяснения Минтруда РФ от 25.03.2002 N 2 "О порядке применения пункта 2 статьи 31 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации"" (утв. Постановлением Минтруда РФ от 25.03.2002 N 21), Закон от 17.12.2001 не регулирует порядка предоставления социальных льгот, в том числе по снижению пенсионного возраста отдельных категорий граждан. В связи с этим, нормы о снижении пенсионного возраста, предусмотренные ст. 29 Закона РФ от 19.02.1993 N 4520-1 "О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях", подлежат применению с 01.01.2002, как не противоречащие Закону от 17.12.2001.
Кроме того, на основании п. 2 ст. 28.1 Федерального закона РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.2001 N 173-ФЗ лицам, проработавшим не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера или не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях и имеющим необходимый для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, предусмотренной подпунктами 1 - 10 и 16 - 18 пункта 1 статьи 27 настоящего Федерального закона, страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, возраст, установленный для досрочного назначения указанной пенсии, уменьшается на пять лет.
В соответствии с п. 1 разъяснения Минтруда РФ "О некоторых вопросах установления трудовых пенсий в соответствии со ст. ст. 27, 28, 30 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" N 173-ФЗ от 17.12.2001" (утв. Постановлением Минтруда РФ от 17.12.2003 N 70), при исчислении продолжительности страхового стажа и (или) стажа на соответствующих видах работ в целях определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочно назначаемую (статьи 27, 28 Закона от 17.12.2001), в указанный стаж включаются все периоды работы и иной общественно полезной деятельности, которые засчитывались, соответственно, в общий трудовой стаж и специальный трудовой стаж при назначении пенсии по законодательству, действовавшему в период выполнения данной работы (деятельности), с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа).
Согласно п. 2 ст. 27 Федерального закона РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.2001 N 173-ФЗ списки соответствующих работ, профессий должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Такой список и правила утверждены постановлением Правительства РФ от 18.07.2002 N 537 "О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствие со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости работникам летного состава гражданской авиации в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
В подп. "б" п. 1 указанного Постановления Правительства РФ установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" применяются списки производств, работ, профессий и должностей (утв. Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством Российской Федерации), в следующем порядке: при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, - Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10.
При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 года работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 N 1173, засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта.
Согласно раздела XXXIII "Общие профессии" Списка N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях (утв. постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10), предусматривающих право на досрочное назначение пенсии по старости, предусмотрены должности: газосварщики (23200000-11620); электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности (23200000-19756); электросварщики ручной сварки (23200000 - 19906).
В судебном заседании установлено, что Елисееву В.Д. ДД.ММ.ГГГГ исполнилось "данные изъяты" лет (л.д. "данные изъяты"
ДД.ММ.ГГГГ истец обратился в ГУ-УПФ РФ в Каргасокском районе с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости. Решением ответчика по итогам работы комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан N от ДД.ММ.ГГГГ Елисееву В.Д. отказано в назначении досрочной пенсии в связи с недостаточностью специального трудового стажа работы. В решении указано, что заявителем не представлено документов, подтверждающих занятость в течение полного рабочего дня на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности (л.д. "данные изъяты").
В силу абз. 1 ст. 66 ТК РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.
В соответствии с п. 6 "Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий" (утв. Постановления Правительства РФ от 24.07.2002 N 555 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий") основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее именуется - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Записи в трудовой книжке истца (N N) свидетельствуют о том, что Елисеев В.Д. работал в "данные изъяты" нефтегазоразведочной экспедиции, "данные изъяты" ДД.ММ.ГГГГ в "данные изъяты"" - запись N) газоэлектросварщиком 4-го, 5-го разряда с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д. "данные изъяты").
Кроме записей в трудовой книжке истца в указанный период времени, его работа в качестве газоэлектросварщика в "данные изъяты" нефтегазоразведочной экспедиции подтверждается архивными выписками из приказов N от ДД.ММ.ГГГГ, N от ДД.ММ.ГГГГ:
- приказ N от ДД.ММ.ГГГГ о принятии на работу с ДД.ММ.ГГГГазоэлектросварщиком;
- ссылка на приказ N-ок от ДД.ММ.ГГГГ об увольнении в связи с сокращением численности штата (л.д. "данные изъяты"
Кроме того, в архивной справке N от ДД.ММ.ГГГГ о заработной плате истца указано, что Елисеев В.Д. работал сварщиком 4-го разряда (л.д. "данные изъяты"
"данные изъяты" нефтегазоразведочная экспедиция находилась в местности, приравненной к району Крайнего Севера. ("Перечень районов Крайнего Севера и местностей, приравненных к районам Крайнего Севера" (утв. Постановлением Совета Министров СССР от 10.11.1967 N), что так же подтверждается архивной справкой N ДД.ММ.ГГГГ (л.д. "данные изъяты"
Свидетель П. суду показал, что знаком с истцом по совместной работе в "данные изъяты" нефтегазоразведочной экспедиции. Работал они сварщиками. Работа происходила на буровых и на базе. На буровых осуществляли зарубку, монтаж, демонтаж буровых установок. Работы было много, работали по 12 и более часов. Работая на базе, сваривали сани для перевозки оборудования, работали полный рабочий день, 8 часов. Мелкие работы осуществляли на ацетиленовой установке, остальные работы - на сварочном трансформаторе. Сварочная работа была только ручной дуговой. Вытяжек на базе не было, дым стоял целых день. Выдавалась спецодежда: брезентовая роба, рукавицы, очки, сапоги. За вредность выдавали молоко. В ДД.ММ.ГГГГ годах он (свидетель) ушел на пенсию, а Елисеев остался работать в экспедиции. Знает, что после ухода его на пенсию, в работе газоэлектросварщиков ничего не изменилось.
Свидетель Л. суду показал, что он познакомился с Елисеевым В.Д., когда проходил производственную практику в "данные изъяты" нефтегазоразведочной экспедиции в ДД.ММ.ГГГГ годах. Истец работал в экспедиции газоэлектросварщиком. Затем, в ДД.ММ.ГГГГ году он (свидетель) сам стал работать в экспедиции электросварщиком. Сварка на предприятии была только ручная дуговая. Имелись средства защиты: роба брезентовая, верхонки, сапоги, маска. За вредность выдавали молоко, талоны на бесплатное питание, а так же добавляли дни к отпуску. На базе работали по 8 часов, на буровых по 12 часов, а во время забурки скважины или аварии работали сутками. На буровые летали по очереди, вахты были по 10 дней.
У суда нет оснований не доверять показаниям указанных свидетелей. Факт совместной работы свидетелей с истцом в спорные периоды времени подтверждается копиями трудовых книжек свидетелей (л.д. "данные изъяты").
В соответствии с п. 9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 25 от 20.12.2005 "О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии" при разрешении иска гражданина о включении в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного ст. 7 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (п. 1 ст. 27 и п.п. 7 - 13 п. 1 ст. 28 названного Закона), необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя их конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.)
В судебном заседании совокупностью исследованных доказательств (записи в трудовой книжке, архивные выписки из приказов, показания свидетелей) установлено, что в оспариваемый период времени истец работал газоэлектросварщиком (электрогазосварщиком), занятым на резке и ручной сварке (электросварщик ручной сварки) в течение полного рабочего дня.
На основании изложенного, истцу в специальный стаж подлежат включению периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в "данные изъяты" нефтегазоразведочной экспедиции; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в "данные изъяты" в должности газоэлектросварщика, что составляет в календарном исчислении 12 лет 10 месяцев 00 дней.
ДД.ММ.ГГГГ истцу исполнилось "данные изъяты" лет, на указанную дату он имел необходимый специальный стаж, дающий ему право на досрочное назначение пенсии по старости, в связи с чем суд полагает необходимым обязать ответчика назначить истцу пенсию с момента его обращения с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в ГУ-УПФ РФ в Каргасокском районе, то есть, с ДД.ММ.ГГГГ.
В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы в сумме "данные изъяты" руб., связанные с оплатой государственной пошлины.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования Елисеева Василия Дмитриевича к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости удовлетворить.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области включить Елисееву Василию Дмитриевичу в трудовой стаж, предоставляющий право на назначение трудовой пенсии по старости ранее достижения возраста, в соответствии с подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.2001 N 173-ФЗ периоды работы в должности электрогазосварщика, занятого на резке и ручной сварке, в "данные изъяты" нефтегазоразведочной экспедиции:
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ,
в "данные изъяты"":
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области назначить Елисееву Василию Дмитриевичу трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.
Взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области в пользу Елисеева Василия Дмитриевича возврат судебных расходов в сумме "данные изъяты" рублей.
Решение может быть обжаловано в Томский областной суд в течение одного месяца со дня составления полного текста путем подачи жалобы в Каргасокский районный суд.
Судья
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.